Terms for subject Publishing containing на

Russian	English
гранки, разделённые на страницы	page on galley (dimock)
изданный на правах рукописи	published as manuscript (I. Havkin)
интерфейс на основе значков	iconic interface (dimock)
клавиша на страницу вниз	page down key (dimock)
клавиша на страницу вниз	PgDn key (dimock)
книга с брошюровкой на металлическую пружину	wire-bound book (4uzhoj)
на видном месте	with due prominence (The Publishers will display with due prominence on the back of the cover the text attached as Appendix A. 4uzhoj)
на видном месте	in due prominence (tatasha)
на момент публикации	by press time (askandy)
на момент публикации	at the time of publication (Alex_Odeychuk)
на обороте титульного листа	on the reverse of the title page
на обороте этой страницы	on the reverse of the title page
на правах рукописи	as manuscript (I. Havkin)
перспектива на основе точки схода	point perspective (dimock)
печать на обороте	back to back (dimock)
права на издание книги для книжного клуба	book club rights (4uzhoj)
разбиение на страницы	page numbering (dimock)
разделить на части	ungroup (dimock)
что видишь на экране, всё получишь при печати	what you see is all you get
что видишь на экране, то и получишь при печати	what you see is what you print (dimock)
что видишь на экране, то получишь при печати	what you see is what you get (dimock)