 |
| Russian | German |
| в печати | im Druck (Andrey Truhachev) |
| в печати | im Erscheinen (Andrey Truhachev) |
| в электронной и печатной форме | in elektronischer und gedruckter Form (Abete) |
| выйти в свет | erscheinen (о напечатанных изданиях Лорина) |
| выходить в свет | erscheinen (о напечатанных изданиях Лорина) |
| дата выхода в свет | Erscheinungsdatum (напр., книги Лорина) |
| сфальцованная сложенная в несколько раз страница с иллюстрацией в книге | Falttafel (tatasha) |