Terms for subject Agriculture containing режь

Russian	English
активный делитель с режущим аппаратом	cutting divider
активный делитель с режущим аппаратом	cutter-type divider
башмак режущего аппарата	cutterbar shoe
башмак режущего аппарата	cutter-bar shoe (напр. косилки или хедера)
ботвоуборочная машина с режущим аппаратом носилочного типа	cutterbar topper
вкладыш пальца режущего аппарата	shim
вкладыш пальца режущего аппарата	guard ledger
врезание режущего аппарата косилки, жатки в почву	cutterbar gouging
вынос режущего аппарата	cutterbar lead (напр., косилки)
головка ножа режущего аппарата	sickle head
двухножевой беспальцевой режущий аппарат	double-knife cutterbar
делитель с вертикальным режущим аппаратом	vertical-knife divider
делитель с режущим аппаратом	cutting divider
дисковый режущий аппарат	disk cutterhead
дисковый режущий аппарат	disk cutterbar
жатка с копирующим режущим аппаратом	flexible cutterbar header
жатка с плавающим режущим аппаратом	flexible cutterbar header
зазор между мотовилом и режущим аппаратом	reel-to-cutterbar clearance (translator911)
косилка с гидроприводом режущего аппарата	hydraulic mower
косилка с пальцево-ножевым режущим аппаратом	fingerbar mower
косилка с пальцево-ножевым режущим аппаратом	cutterbar mower
косилка с режущей нитью	filament mower
косилка с режущими частями на бесконечной ленте	band mower
косилка с ремённым режущим аппаратом	vee-belt mower
косилка с ремённым режущим аппаратом	endless mower
косилка с цепным режущим аппаратом	endless mower
косилочный режущий аппарат	grass cutterbar
наставка пальца режущего аппарата для уборки проса	milo guard
нож режущего аппарата	sickle knife
нож режущего аппарата	sickle
нож режущего аппарата жатки-сноповязалки	binder sickle
нож режущего аппарата косилки	mower knife
палец режущего аппарата	sickle guard
палец режущего аппарата	comb finger
палец режущего аппарата	guard finger
палец режущего аппарата	guard
палец режущего аппарата	comb tooth
палец режущего аппарата	sickle finger
палец режущего аппарата для уборки на каменистых полях	stone guard
палец режущего аппарата для уборки на каменистых полях	rock guard
перекрытие режущих аппаратов	cutterbar overlap
плавающий режущий аппарат	floating cutterbar
потери на режущем аппарате	cutterbar losses
прижим пальца режущего аппарата	guard hold-down (жатки translator911)
режущая кромка	margin
режущая сетка аппарата вторичного измельчения	recutter screen (в силосоуборочных машинах)
режущая цепь	cutter chain
режущая шлейф-борона	cutting float
режущий аппарат	cutter bar (см.тж. cutterbar)
режущий аппарат	cutterbar unit
режущий аппарат	knife bar (см.тж. cutterbar)
режущий аппарат	sickle
режущий аппарат	sickle bar (см.тж. cutterbar)
режущий аппарат	cutterbar (Alena)
режущий аппарат	bar (косилки)
режущий аппарат делителя	dividing knife
режущий аппарат дископильного типа	circular-saw cutter
режущий аппарат для обкашивания откосов каналов	dike cutterbar
режущий аппарат для обрезки деревьев	tree-pruning cutterbar
режущий аппарат для уборки зелёного горошка	canning-pea cutterbar
режущий аппарат комбайна для уборки масличного льна	flax sickle
режущий аппарат для уборки овощного горошка	canning-pea cutterbar
режущий аппарат с возвратно-поступательным движением ножа	reciprocable cutterbar
режущий аппарат с ножами на бесконечном ремне	endless cutting unit
режущий аппарат с ножами на бесконечном цепи	endless cutting unit
режущий брус	sickle-bar
режущий брус, режущий аппарат	sickle-bar
режущий станок	shear machine (для почвенных образцов)
режущий шнек	cutting auger
режущий шнек	cutting auger conveyer
рычаг подъёма режущего аппарата	bar-lifting lever
сегмент ножа режущего аппарата	sickle section
сегмент ножа режущего аппарата косилки	mower knife
точило для ножей режущих аппаратов	sickle grinder
центрированное положение режущего аппарата режущего аппарата	sickle register
центрированное положение режущего ножа режущего аппарата	sickle register
ширина захвата режущего аппарата	cutting width