Terms for subject Agriculture containing полевое

Russian	English
биология полевых культур	field biology
бодяк полевой	creeping thistle
бодяк полевой	corn thistle
бодяк полевой	cursed thistle
бодяк полевой	Canada thistle
василёк полевой	French pink (Centaurea cyanus)
весенне-полевые работы	spring planting campaign (Ukraine’s spring planting campaign gathers momentum fwi.co.uk 4uzhoj)
весенне-полевые работы	spring farm work (zarazagirl)
весенне-полевые работы	spring sowing campaign
весенне-полевые работы	spring planting (agricultural work done in the spring)
вишня полевая	ground cherry
вишня полевая	winter cherry
вишня полевая	bladder cherry
воробейник полевой	corn gromwell (Lithospermum arvense)
воробейник полевой	pearl plant
воробейник полевой	bastard alkanet (Lithospermum arvense)
выливка полевых мышей	flooding out of voles
выявленный в полевых условиях	field-established
вьюнок полевой	corn bindweed
вьюнок полевой	lesser bindweed
вяз полевой	English elm
гвоздика полевая	field pink
горох полевой	Australian winter pea
горчица полевая	field mustard (Sinapis arvensis, Brassica arvensis)
горчица полевая	runch (Sinapsis arvensis)
горчица полевая	charlock (Brassica arvensis, Sinapis arvensis)
десикант, применяемый в полевых условиях	field desiccant
жабник полевой	least cudweed
жаворонок полевой	skylark
жужелица полевая	ground beetle
журнал полевых наблюдений	field book
журнал полевых наблюдений	field report
занятия в полевых условиях	field exercises (solegate)
зюзник полевой	small bugloss (Lycopsis arvensis)
испытание в полевых условиях	Held trial
исследование в полевых условиях	on-farm research
капуста полевая	turnip rape (Brassica rapa subsp. oleifera wikipedia.org Janneke Groeneveld)
капуста полевая	bird rape
капуста полевая	turnip
клевер полевой	hop clover
клевер полевой	large hop clover
клоп полевой	tarnished plant bug (Lygus pratensis)
клён полевой	common maple
короставник полевой	field scabious
костёр полевой	field brome
костёр полевой	field bromegrass (Bromus arvensis)
лисохвост полевой	slender foxtail
лук полевой	garlic (Allium vineale)
льнянка полевая	corn toadflax
лютик полевой	goldilocks (Ranunculus arvensis)
лютик полевой	corn buttercup (Ranunculus arvensls)
мак полевой	corn poppy
марьянник полевой	purple cowwheat
Международный полевой специалист	Field international specialist ([e-mail])
Международный полевой тренер	Field international trainer ([e-mail])
метлица полевая	apera
метлица полевая	rearing apartment (Арега spica-venti)
мышь полевая	striped field mouse
мята полевая	field mint
мята полевая	tule mint (Mentha arvensis)
нут полевой	Spanish pea (Cicer arietinum)
ожика полевая	field wood rush (Luzula campestris)
определённый в полевых условиях	field-established
организация полевых работ	field management (Ying)
осот полевой	field sow thistle
осот полевой	perennial sow thistle (Sonchus arvensis)
осот полевой	field milk thistle (Sonchus arvensis)
ось полевого колеса	land axle (плуга)
отчёт о полевых наблюдениях	field report
передвижной полевой стан	mobile field station
плевел полевой	darnel ryegrass
повилика полевая	dodder
полевая астра	field scabious
полевая браковка	field screening
полевая десикация	field desiccation (риса, хлопчатника)
полевая диагностика	field diagnosis
полевая дорога	dirt road
полевая дорога	auxiliary field-road
полевая доска	swath board (Yerkwantai)
полевая доска	landside plate (плуга)
полевая доска плуга	heel (Dominator_Salvator)
полевая культура	green crop (исключая зерновые)
полевая передвижная лаборатория	field laboratory
полевая легенда	field legend
полевая молотьба	field threshing
полевая мышь	field-mouse
полевая почвофреза	field rotary tiller (Andrey Truhachev)
полевая работа	field operations
полевая работа	field work
полевая съёмка	field sketching
полевая штанга	open-field boom
полевое испытание	test in place
полевое колесо	land wheel of plough (плуга)
полевое колесо жатки	grain wheel
полевое кормодобывание	field fodder-production
полевое навозохранилище	field dung yard
полевое нивелирование	field levelling
полевое техническое обслуживание	field service (машин)
полевое сооружение	field construction
полевое хозяйство	field husbandry
полевое хозяйство	field crop farming
полевой анализ	field analysis
полевой башмак	outer shoe
полевой воробей	tree sparrow
полевой выпуск	field liberation (насекомых)
полевой вьюнок	lesser findweed (Convolvulus arvensis)
полевой вьюнок	field bondweed
полевой галоп	extended gallop
полевой горн	field forge
полевой делитель	outside divider
полевой делитель жатки	outside divider
полевой делитель жатки	grain divider
полевой дневник	field report
полевой домик	range house
полевой инспектор	fieldman
полевой каток	field roller (sega_tarasov)
полевой каток	earth roller
полевой каток	land roller
полевой каток	land packer
полевой контейнер	field lug (для уборки урожая)
полевой надсмотрщик	field boss
полевой нож	Knife Coulter (у плуга sd81dnepr)
полевой обрез плужного отвала	shin
полевой опрыскиватель	ground-crop sprayer
полевой опрыскиватель	crop sprayer
полевой опрыскиватель с самовыравнивающейся штангой	levelling sprayer
полевой опрыскиватель с самовыравнивающейся штангой	leveling sprayer
полевой опыливатель	field crop duster
полевой опыт	Held trial
полевой ороситель	field lateral watercourse
полевой отбор	field screening
полевой план	field plan
полевой распыливающий наконечник	field jet nozzle
полевой севооборот	field crop rotation
полевой сорняк	field weed
полевой стан	field camp
полевой стан	field station
полевой стан	camp
полевой участок	field plot
полевой фенотип	field phenotype
полевой ящик	field box (для сбора плодов и овощей)
полевые грибы	field fungi (bit.ly universe!)
полевые занятия	field exercises (solegate)
полевые злаки	cereals
полевые культуры	arable crops (RoBaggio)
полевые ноготки	field marigold
полевые работы	agricultural labor
полевые работы на конской тяге	horse farming
полевые угодья	arable lands
полевые условия	harvest conditions (translator911)
полевые эксперименты	field experiments
полынь полевая	sagewort wormwood
предельная влагоёмкость полевая	maximum field water capacity
предельная влагоёмкость полевая	ultimate field water capacity
прудово-полевая система	field-pond system
пупавка полевая	field camomile
пятка полевой доски	runner
разгар полевых работ	field work in full swing
редька полевая	white charlock
редька полевая	runch
редька полевая	jointed charlock
салат полевой	salad corn
синеголовник полевой	field eryngo (Eryngium campeslre)
скакун полевой	green tiger beetle (Cicindela campestris)
слизень полевой	grey field slug
слизень полевой	gray field slug (Agriolimax agrestis)
сорняк полевых культур	field weed
сочетание порослевых и полевых культур	coppice with field crops
трипс полевой	field thrips
укороченная полевая доска	stub landside
улитка полевая	grey field slug
установленный в полевых условиях	field-established
хвощ полевой	common horsetail
хвощ полевой	field horsetail
хвощ полевой	bottle brush (Equisetum arvense)
хрущ полевой	Anisoplia segetum beetle (Anisoplia segetum)
хрущик полевой	Anomala beetle
хрущик полевой	scarab beetle
чернушка полевая	field fennelflower
чирок полевой	common teal
чирок полевой	European teal
чистец полевой	stitchwort species
шерардия полевая	field madder
шмель полевой	bumblebee (Bombus agrorum)
штанга полевого опрыскивателя	field spray boom
ярутка полевая	stinkweed (Thlaspi arvense)
ярутка полевая	field pennycress (Thlaspi aruense)
ясколка полевая	starry grasswort