Russian | English |
ацетилированные продукты переработки | acetylated derivatives (Elena_Sokolova) |
зона экспортной переработки | export processing area (напр., сельскохозяйственной продукции Alex_Odeychuk) |
индустрия переработки сельскохозяйственной продукции | agrifood industry |
когенерация, использующая отходы переработки сахарного тростника | bagasse-based cogeneration (багассы dimock) |
кооператив по переработке сельскохозяйственной продукции | processing cooperative |
корм из отходов переработки сельскохозяйственной продукции | process tankage |
местная переработка сельскохозяйственных продуктов | agrotechny |
отходы переработки зерна | grain bypass |
отходы переработки семян масличных культур | oil-bearing seed bypass (напр., жмыхи) |
первичная переработка | slaughter (скота) |
переработка непищевого животного сырья | rendering (с получением жира или кормовой муки) |
переработка сельскохозяйственной продукции | processing of agricultural products |
побочные продукты переработки свиней | hog bypass |
продукты не основные, получаемые при переработке молока | dairy bypass |
промышленность по переработке отходов | scavenger industry (на удобрения) |
промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья | agricultural proceeding industry |
свиная туша массой до 118 кг для промышленной переработки | manufacturing pig |
откормленный скот, готовый к переработке | finished cattle |
томаты для переработки | canning tomatoes |
установка для переработки багассы на корм | bagasse feed processor |
цех первичной переработки скота | dressing department |
цех переработки непищевого животного сырья | inedible offal department |
часть народно-хозяйственного агропромышленного комплекса, охватывающая сельскохозяйственное производство, переработку, хранение, транспортировку и сбыт сельскохозяйственной продукции | agriculture |
натуральная шерсть до переработки | virgin wool |
натуральная шерсть до переработки | bright wool |
шрот, полученный из отходов переработки нефти | petroleum by-products oil cake |