Terms for subject Agriculture containing основные

Russian	English
вложения в основной капитал	fixed capital investment
вложения в основные фонды	fixed capital investment
водоток, отводящий от основного русла	bayou
красящийся кислыми и основными красками	amphophilic
непродуктивные основные фонды	dead assets
основная вена	basilic vein
основная вспашка	principal ploughing
основная вспашка	primary ploughing
основная обработка	basic cultivation of soil
основная обработка	basic treatment of soil
основная отрасль	main enterprise (хозяйства)
основная паренхима	phloem parenchyma (стебля)
основная продовольственная сельскохозяйственная культура	staple food crop
основная сельскохозяйственная культура	main agricultural season
основная сельскохозяйственная культура	staple crop
основная тукосмесь	base goods
основное внесение	basic application
основное внесение	bulk application
основное кормовое средство	basal feed
основное опрыскивание	basal spraying (посевов)
основное поголовье	foundation stock
основное поле	mainfield
основное стадо	foundation stock
основное стадо	basic stock
основное стадо	reproductive herd (Tonikru)
основное удобрение	ground fertilization
основное удобрение	base fertilizing
основное удобрение	base fertilization
основное удобрение	ground fertilizer
основное удобрение	base fertilizer
основное число	basic number (напр., хромосом)
основной корм	basal feed
основной показатель района	basal area factor
основной потребитель аттрагируемых метаболитов	major sink
основной продукт	staple (производимый в данном районе)
основной семенной материал	foundation stock
основной сорт	leader
основной сорт	leading variety
основной укос	principal hay-crop
основной укос	primary hay-crop
Основной урожай	main crop (напр., какао Svyat88)
основной хозяин	basic host
основные виды кормов	major feeds
основные культуры первого урожая	first main season harvest
основные культуры первого урожая	first main season crop
основные средства	basic funds
основные требования по стандарту	basic requirements
основные фонды сельского хозяйства	agricultural capital stock
первый урожай основной культуры	first main season harvest
первый урожай основной культуры	first main season crop
прирост балансовой стоимости основных фондов за счёт роста цен	capital gain
пятно основной масти на белом фоне	flea-bite (у лошади)
пятно основной масти на сером фоне	flea-bite (у лошади)
раствор для основного опрыскивания	basal spray
сбор плодов после основной уборки урожая	picking after the main harvest
система производства молока в основном или исключительно на травах и других объёмистых кормах	forage farming
совмещение работы на приусадебном участке с основным видом деятельности	part-time smallholding
совмещённая основная и предпосевная обработка почвы	once-over tillage
содержание основных питательных компонентов	primary nutrient content
учёт основных средств	registration of basic means of production
фермер, в основном использующий рабочую силу членов своей семьи	family operator