Terms for subject Agriculture containing государственный

Russian	English
государственная зерновая мельница	state-owned grain mill (Alex_Odeychuk)
Государственная инвентаризация природных ресурсов	National Resources Inventory (в США гузмосква.рф dimock)
государственная инспекция	State Seed-Quality Control
Государственная инспекция защиты растений и семеноводства	Plant Health and Seed Inspectors (Оливер Грейс)
государственная книга племенных лошадей	studbook (Alex_Odeychuk)
государственная книга регистрации земель	State land register
Государственная комиссия по испытанию и охране селекционных достижений	State Commission of the Russian Federation for Selection Achievements Test and Protection (andrew_egroups)
государственная племенная книга	studbook (Alex_Odeychuk)
государственная племенная книга	State stud book
государственная помощь в сбыте продовольственных товаров	food merchandising assistance
государственная помощь в форме кредита, оказываемая в случае стихийного бедствия	emergency credit assistance (и т.п.)
государственная помощь в форме поддержки цен	price support assistance
государственная сельскохозяйственная экспериментальная станция	state agricultural experiment station
государственная семенная инспекция	State Seed Inspection Agency ([e-mail])
государственная собственность	public domain (на землю и т.п.)
государственные испытания	official trial (www.perevod.kursk.ru)
государственные резервы хлопка	national cotton stockpile
Государственный агропромышленный комитет	State Agriculture Committee (Vickyvicks)
государственный зерноперерабатывающий завод	state-owned grain mill (Alex_Odeychuk)
государственный / официальный ветеринарный врач	State / Official veterinarian (Inna K.)
государственный племенной рассадник	State breeding center
государственный сельскохозяйственный колледж	Government Agricultural College
ГСУ государственный сортоиспытательный участок	state crop testing site (elena_tereshenkova)
областная территориальная инспекция Комитета государственной инспекции в Агропромышленном комплексе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан	oblast Territorial Inspection of the State Inspection Committee in the Agricultural Sector of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan (Mag A)
относящийся к государственным финансам	fiscal
племенная инспекция государственная	state bloodstock inspection
получать право на владение государственной землёй штата	patent
помологическая книга государственная	State pomological record book
право частного лица или компании на владение государственной землёй штата	patent
распределение государственных земель	disposition of public lands
семенная инспекция государственная	State seed control