Terms for subject Agriculture containing высокий

Russian	English
ведение кустов на высокой опоре	high training
высокая густота	high density
высокая кондиция	high condition
высокая норма высева	heavy seeding
высокая норма посева	heavy seeding
высокая ограда	deer fence
высокая плотность	high density (стояния растений)
высокая плотность	high density (поголовья скота)
высокая площадь посадки	high density (птицы)
высокая упитанность	high finish
высокая холка	high withers
высокая чаша	high cumulosol (форма кроны дерева)
высокий выход	long extraction (муки)
высокий и раскидистый	tall-spreading (о кусте)
высокий привес	high gain
высокий сорт	high grade
высокий срез	high cut
высокий урожай	heavy yield
высокий ход	feet lifted clear of the ground (лошади)
высокое увеличение массы	high gain
горох огородный высокий	tall pea (Pisum sativum var. elatius)
гранула с высоким содержанием грубых кормов	high roughage pellet
гранула с высоким содержанием концентратов	high concentrate pellet
грубый корм с высоким содержанием протеина	high-protein roughage
гулявник высокий	tall sisymbrium (Sisymbrium altissimum)
дающий высокий прирост массы	high-gaining
девясил высокий	alant (Inula helenium)
ель высокая	Norway spruce
жом с высоким содержанием сахара	high beef pulp
зерно с высоким содержанием белка	high-protein grain
колесо высокой проходимости	flotation wheel
колесо высокой проходимости	floating wheel
комплексы с высоким уровнем здоровья животных	high health units (имеются в виду нуклеусы компаний, продающих собственную генетику, а именно нуклеусы, на которых нет болезней vipera)
корм с высоким содержанием белков	protein rich feed
корм с высоким содержанием белков	high-protein feed
корнеплод или клубнеплод с высоким содержанием крахмала	starchy root
кукуруза с высоким содержанием лизина	high-lysine corn (в зерне)
наиболее высокая молочная продуктивность	superior milking ability
наиболее высокая молочность	superior milking ability
натриевая лампа высокого давления	sodium high-pressure lamp
несушка с высокой яйценоскостью	prolific layer
овсяница высокая	meadow fescue (Festuca elatior)
опрыскиватель высокого давления	high-pressure sprayer
Организация первичного семеноводства и производства семян высоких репродукций	Establishment of early generation seed production system (A.Forrester)
первичное семеноводство и производства семян высоких репродукций	early generation seed production system (A.Forrester)
первичное семеноводство и производство семян высоких репродукций	early generation seed production system (A.Forrester)
песчанистая глина с высоким содержанием гумуса	schlich
племенной бык высокого класса	high-class pedigree bull
повреждение высокими температурами	heat damage (напр., растений)
почва прерий высокого вельда	hight veld prairie soil (в Африке)
прессование кип высоким давлением	high-pressure baling
прессование кип высоким давлением	high-density baling
райграс высокий	tall oat grass (Arrhenatherum elatius)
райграс высокий	oat grass (Arrhenatherum elatius)
райграс высокий	bulbous oat grass (Arrhenatherum elatius)
райграс французский высокий	French ryegrass (Arrhenatherum elatius, Avena elatior)
райграс французский высокий	call oat-grass
распыливающий наконечник для обработки высоких деревьев	park jet nozzle
рацион с высоким содержанием зерна и низким содержанием фуража	low-forage high-grain diet
с высоким дорожным просветом	high-clearance
с высоким просветом под рамой	high-clearance
с высоким содержанием белка	high-protein
с высоким содержанием олеиновой кислоты	high-oleic (Several types of sunflower oils are produced, such as high linoleic, high oleic and mid oleic. Mid-linoleic sunflower oil typically has at least 69% linoleic acid. High oleic sunflower oil has at least 82% oleic acid.: Высокоолеиновый подсолнечник – это подсолнечник с высоким содержанием мононенасыщенной жирной олеиновой кислоты Омега-3, и низким содержанием полиненасыщенной жирной линолевой кислоты Омега-6. Lydia)
самоходный разбрасыватель удобрений высокой проходимости	flotation spreader
сельское хозяйство с высокой долей внешних потребляемых факторов	high external input agriculture
сельское хозяйство с высокой долей внешних потребляемых факторов	HEIA
сельскохозяйственное производство с высоким уровнем накопления капитала	highly capitalized farming industry
сорт с высоким содержанием белка	high-protein variety
сорт с высоким содержанием лизина	high-lysin variety
телёнок высоких кондиций	selected veal
удобрение с высоким содержанием питательным веществ	nutrient-rich fertilizer (Sergei Aprelikov)
узко-высокая рамка	tailer-than-broad frame
устойчивость к высоким температурам	heat rigor (у растений)
французский райграс высокий	oatgrass (Arrhenatherum elatius)
французский райграс высокий	onion twitch (Arrhenatherum elatius var. bulbosum)
французский райграс высокий	tall oat (Arrhenatherum elatius)
французский райграс высокий	false oat (Arrhenatherum elatius)
хлорофора высокая	African oak (Chlorophora excelsa)
хозяйство с высокими издержками производства	high-cost enterprise
шерсть высокого сорта	farm-flock wool
эспарцет высокий	sainfoin species
ясень высокий	taller ash
ясень высокий	European ash
ячмень с высоким содержанием белка	high-nitrogen barley
ячмень с высоким содержанием лизина	high-lysine barley