 |
| Russian | English |
| возделываемая земля | farmland (Sergei Aprelikov) |
| возделываемая площадь | crop acres |
| возделываемая площадь | restriction on planted acreages |
| возделываемая площадь | cropland acres |
| возделываемая площадь | crop acreage |
| возделываемая посевная площадь | cultivated area |
| возделывать землю | till the ground |
| возделывать огород | garden |
| возделывать сад | garden |
| возделывать сельскохозяйственную культуру | farm |
| культура, возделываемая на террасах | story culture |
| культура, возделываемая на уступах | story culture |
| культура, возделываемая на уступах или террасах | story culture |
| площадь, на которой возделываются культурные растения | cropland (В частности защищённый грунт, сеяные сенокосы и пастбища, поля в состоянии пара, плодовые и ягодные плантации, виноградники, хмельники, оливковые насаждения и т. п. Сюда не входят природные луга и пастбища, природные рощи/заросли плодовых деревьев, оливок, ягодных и др. растений. См., напр.,  fao.org аматор) |