 |
| Russian | English |
| арендная плата за улучшение земли | capital rent (в отличие от обычной земельной ренты) |
| арендная плата наличными | rent in cash |
| арендная плата наличными | cash tenancy |
| арендное владение | tenant occupancy |
| арендное земледелие | sharecropping |
| арендное землепользование | leased land-tenure |
| арендный договор | lease-contract |
| арендный договор | rental agreement |
| валовая арендная плата | gross rent (без вычета вложений землевладельца в земельную собственность) |
| денежная арендная плата в расчёте на один акр | cash rent per acre |
| рента при наследственном арендном пользовании землёй | fee farm rent |
| сумма тарифа на воду и арендной платы за землю | consolidated rate |
| чистая арендная плата | net rent (за вычетом вложений землевладельца в земельную собственность) |