Terms for subject Agriculture containing τιμή

Greek	English
ανώτατη τιμή	maximum price
ανώτατη τιμή	ceiling price
δεύτερη τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"	second free-at-frontier offer price
διάθεση βουτύρου με μειωμένη τιμή	sale at a reduced price of butter
διάθεση βουτύρου με μειωμένη τιμή	marketing of reduced-price butter
διάθεση σε μειωμένη τιμή	supply of milk...at reduced prices
διαπιστωθείσα τιμή αναφοράς	observed reference price
ειδική τιμή κατά την εισαγωγή	special import price
ελάχιστη εγγυημένη στον παραγωγό τιμή	guaranteed minimum producer price
ελάχιστη τιμή αγοράς	minimum buying-in price
ελάχιστη τιμή αγοράς	minimum purchase price
ελάχιστη τιμή αγοράς	minimum purchasing price
ελάχιστη τιμή εξαγωγής/στην εξαγωγή	minimum price for export
ελάχιστη τιμή πωλήσεως στον πλειστηριασμό	minimum auction selling price
ενδεικτική τιμή στην αγορά	market target price
ενιαία κοινοτική τιμή αναγωγής	single Community reference price
ενιαία τιμή παρεμβάσεως	single intervention price
η κατά εποχή παράγωγη τιμή παρεμβάσεως	seasonally adjusted derived intervention price
ημερήσια τιμή	daily price
θεσμική τιμή των σιτηρών	institutional price for cereals
κατά εποχή καθοριζόμενη παράγωγη τιμή παρεμβάσεως	seasonally adjusted derived intervention price
κατά εποχή καθοριζόμενη τιμή βάσεως	seasonally adjusted basic price
κατά εποχή καθοριζόμενη τιμή παρεμβάσεως	seasonally adjusted intervention price
κατα εποχή καθοριζόμενη τιμή βάσεως	seasonally adjusted basic price
κατ'αποκοπήν τιμή	fixed price
κατ'αποκοπήν τιμή	all-price
κατ'αποκοπήν τιμή	all-in price
κατώτατη ειδική τιμή	special minimum price
κατώτατη τιμή	floor price
κοινή ενδεικτική τιμή	common target price
κοινοτική τιμή στην παραγωγή	Community producer price
μέγιστη τιμή	ceiling price
μη φυσιολογική τιμή	abnormal price
παράγωγος τιμή παρεμβάσεως	derived intervention price
προβλεπόμενη τιμή αναφοράς	projected reference price
σταθμισμένη μέση τιμή	weighted average price
συμβατική τιμή εισόδου	agreed entry price
συμφωνηθείσα τιμή αγοράς	agreed purchase price
συμφωνημένη τιμή αγοράς	agreed purchase price
τιμή αγοράς κατά την παρέμβαση / στην παρέμβαση	intervention purchase price
τιμή βάσεως	basic price
τιμή βάσεως εκτός ποσοστώσεως	price outside the basic quota
τιμή βάσεως καθοριζόμενη κατά εποχή	seasonally adjusted basic price
τιμή για τους καλλιεργητές	horticultural tariff
τιμή δασικών προϊόντων διαμορφωμένη με δημοπρασία σε δασόδρομο	price of forest products formed on road side
τιμή εκτός βασικών ποσοστώσεων	price outside the basic quota
τιμή κατά την έξοδο από τον ψυκτικό χώρο αποθηκεύσεως	price on leaving the cold store
τιμή κατά την αναχώρηση από την αποθήκη καταψύξεως	price on leaving the cold store
τιμή κατά την εξαγωγή	export price
τιμή καταβλητέα στον παραγωγό	price payable to the producer
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του καθεστώτος ενισχύσεως	aid activating price
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του μηχανισμού παρεμβάσεων	threshold price activating the intervention system
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του μηχανισμού παρεμβάσεων	threshold activating price
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του μηχανισμού παρεμβάσεων	activating threshold price for intervention
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του μηχανισμού παρεμβάσεων	activating price
τιμή κατωφλίου ενεργοποίησης του καθεστώτος ενισχύσεως	aid activating price
τιμή κατωφλίου ενεργοποίησης του μηχανισμού παρέμβασης	threshold price activating the intervention system
τιμή μεταπωλήσεως	re-sale price
τιμή οροφής	maximum price
τιμή οροφής	ceiling price
τιμή παρέμβασης η οποία ισχύει για την πλέον πλεονασματική ζώνη	intervention price for the area having the largest surplus
τιμή παραγωγού	farmgate price
τιμή παραγωγού	production price
τιμή παραγωγού	ex-farm value
τιμή παρεμβάσεως καθοριζόμενη κατά εποχή	seasonally adjusted intervention price
τιμή παρεμβάσεως καθοριζόμενη κατά εποχή	seasonally adjusted derived intervention price
τιμή παρεμβάσεως που πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή προσαρμογής	intervention price multiplied by the conversion factor
τιμή παστεριώσεως	pasteurisation value
τιμή που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα	price on importation into the Community
τιμή προμήθειας	supply price
τιμή στην παραγωγή	farmgate price
τιμή στην παραγωγή	production price
τιμή στην παραγωγή	producer price
τιμή στην παραγωγή	ex-farm value
τιμή στόχου	target price
τιμή στόχου	guide price
τιμή φράγματος	sluice-gate price
χορήγηση σε μειωμένη τιμή	supply of milk...at reduced prices