Terms for subject Agriculture containing προς

Greek	English
άρδευση διά αυλάκων πλαγίων προς την κλίση	cross-slope furrow method
άρδευση διά αυλάκων πλαγίων προς την κλίση	cross-contour-furrow irrigation
άροση επικλινής προς τα αριστερά	left turn ploughing
άροση επικλινής προς τα αριστερά	left hand ploughing
άροση περιστροφική από την περιφέρεια προς το κέντρο	roundabout ploughing starting from the outside
άροση περιστροφική από την περιφέρεια προς το κέντρο	ploughing on the square commencing at the outside
άροση περιστροφική από το κέντρο προς την περιφέρεια	roundabout ploughing starting from the centre
άροση περιστροφική από το κέντρο προς την περιφέρεια	ploughing on the square commencing at the centre
άροση προς την κοιλάδα	downhill ploughing
έλκω προς τα κάτω	bowse
έλκω προς τα κάτω	bowse down
έλκω προς τα κάτω	bouse
ακατάλληλο προς αναπαραγωγή	unsuit for breeding
ακατάλληλο προς αναπαραγωγή	unsuitable for breeding
ακατάλληλο προς αναπαραγωγή	unfit for breeding
ακατάλληλος προς βρώσιν	unfit for human consumption
ακατάλληλος προς βρώσιν	inedible
αναλογία της υπολειπόμενης ελεύθερης υγρασίας προς την ολική ελεύθερη υγρασία	moisture content ratio
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα εμπρός	forward-curve fan
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα εμπρός	forward curved fan
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα πίσω	backward-curve blade fan
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα πίσω	backward curved blade fan
αξονικήδιαμήκηςσυμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας	endwise compression
αξονικήδιαμήκηςσυμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας	end compression
αξονικήδιαμήκηςσυμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας	compression parallel to the grain
απογαλακτισμένο ζώο μικρού βάρους προς πάχυνση broutard; απογαλακτισμένο μοσχάρι προς πάχυνση	weanling
απόσταγμα προς ανάμιξη	blending spirit
αυγό προς επώαση	eeg for hatching
αυγό προς επώαση	hatching egg
αυγό προς επώαση	egg for hatching
αύλαξ προς κατάντη	gutter trench
βασικός σπόρος προς σπορά	basic seed
γάλα τυποποιημένο ως προς την λιποπεριεκτικότητα	fat corrected milk
γωνία των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης	beam angle
γωνία των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης	gang angle
γωνία των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης	angle of gangs
δεξαμενές υγρής κοπριάς κυρτωμένες προς τα μέσα από τα στεφάνια ενίσχυσης	slurry tanks, strengthened by steal strip hoops
διάβασις εκ στρογγύλης ξυλείας τοποθετημένης εγκαρσίως προς τον άξονά της	corduroy road
διάβασις εκ στρογγύλης ξυλείας τοποθετημένης εγκαρσίως προς τον άξονά της	corduroy
διάβρωση προς τα κατάντη	downstream erosion
διανομή εκ περιτροπής προς τα κατάντη	down the watercourse turn
Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
εκμετάλλευση ζώων προς πάχυνση	fattstock farm
ενέργεια προς μεταβολισμό	metabolisable energy
Ενωση Πολλαπλασιαστών Σπόρων προς Σπορά Κτηνοτροφικών Φυτών στην ΕΚ	Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC
επίσημο μητρώο παραγωγών σπόρων προς σπορά και φυτών προς φύτευση, εμπόρων και εισαγωγέων.	Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers
επιλεγμένοι σπόροι προς σπορά	high-quality stock seed
επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"	end-grain section
επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"	transverse section
επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"	transection
επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"	cross-section
επιφάνεια προς σποράν	surface to be sown
επιφάνεια προς σποράν	area to be sown
ζωοτροφή για μοσχάρια προς πάχυνση	calf starter
ζώα προς σφαγή	slaughter cattle
ζώα προς σφαγή	stock cattle
ζώα προς σφαγή	slaughter animals
ζώα προς σφαγή	fatstock
ζώα προς σφαγή	animals for slaughter
η αντλία με διάφραγμα αναρροφά την υγρή κοπριά και την προωθεί προς τον καταθλιπτικό αγωγό	the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
η κατά τεμάχιο σήμανση των προς επώαση αυγών	eggs for hatching individually marked
θέση της λεπίδας ως προς τη λόγχη	knife setting
θερμικά επεξεργασμένο γάλα προς πόσιν	heat-treated drinking milk
κάμψη σκάφους προς τα άνω	hog
κάμψη σκάφους προς τα κάτω	sag
καλλιέργεια κατά ζώνας καθέτους προς τους επικρατούντας ανέμους	wind strip cropping
καλλιέργειες προς εγχώρια κατανάλωση	subsistence foods
κατάταξις ξύλων αναλόγως προς την τεχνικήν ξυλείαν που παράγουν	cutting-unit method
κατάταξις ξύλων αναλόγως προς την τεχνικήν ξυλείαν που παράγουν	cutting-system
κατηγορίακλάσιςπυρκαϊών αναλόγως προς την έκτασιν	fire size class
κατηγορίακλάσιςπυρκαϊών αναλόγως προς την έκτασιν	fire class
κλίση προς την πρύμνη	rake aft
κλίση σταχυών προς την γη	lodging
κοτόπουλο προς πάχυνση	fryer
κτυπώ το γάλα προς βουτυροποίηση	to churn
λίπασμα φιλικό προς το περιβάλλον	environmentally-friendly manure application
μίγμα σπόρων προς σπορά	seed mixture
μίγμα σπόρων προς σπορά	seed blend
μαχαίρι με κύρτωση προς το εμπρός	standing knife coulter
μείωσις διαμέτρου κορμού από κάτω προς τα άνω	taper
μείωσις διαμέτρου κορμού από κάτω προς τα άνω	fall off
μηχανή εκρίζωσης και τοποθέτησης κατά γραμμές του ζαχαροτεύτλου προς ξήρανση	windrowing sugar-beet harvester
μηχανισμός επαναφοράς του βαγονέτου που φέρει το κορμοτεμάχιο προς πρίσιν	offset
Μόνιμη Ομάδα Σπόρων προς Σπορά	Standing Group on Seed
ξηραντήριο με σύστημα κλιμακωτής πτώσης των προς ξήρανση κόκκων	gravity flow drier with inclined louvred bed
ξηραντήριο με σύστημα κλιμακωτής πτώσης των προς ξήρανση κόκκων	cascade drier
οίνος προς απόσταξη	distilling material
οίνος προς απόσταξη	distillation wine
παραγωγός σπόρων προς σπορά	seed producer
παραγωγός σπόρων προς σπορά	seed grower
παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της	boil-in-bag food
πιστοποιημένος σπόρος προς σπορά	certified seed
πλευρίζω προς το κύμα	broaching
πλεόνασμα προς εξαγωγή	exportable surplus
ποικιλία προς διατήρηση	conservation variety
πολλαπλασιασμός βασικών σπόρων προς σπορά σιτηρών	propagation of basic seeds for cereals
πολλαπλασιαστής σπόρων προς σπορά	seed producer
πολλαπλασιαστής σπόρων προς σπορά	seed grower
πραγματικός χρόνος πτήσης προς άλλο αγροτεμάχιο	actual time to change field
Πριόνι κοπής κάθετα προς τις ίνες	cross-cut saw
προς την πρύμνη	aft
προς την πρύμνη	abaft
προσέγγιση από ψηλά προς τα χαμηλά	top-down approach
πρόγραμμα διαφοροποίησης και ανάπτυξης προς όφελος μπανανοπαραγωγών χωρών της Λατινικής Αμερικής	diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America
Πρόγραμμα διαφοροποίησης και ανάπτυξης προς όφελος ορισμένων μπανανοπαραγωγών χωρών της Λατινικής Αμερικής	Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America
ροπή κάμψης σκάφους προς τα άνω	hogging moment
ροπή κάμψης σκάφους προς τα κάτω	sagging moment
ρυμούλκα ωφέλιμου βάρους τριών τόννων με υδραυλική διάταξη ανατροπής προς τα πίσω	backwards tipping hydraulic trailer with a 3-ton pay-load
ρύθμιση της γωνίας των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης	angling of gangs
ρύθμιση της γωνίας των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης	angling adjustment
σκάλισμα προς τα μπρος	hoeing forward
σκάλισμα προς τα πίσω	hoeing backwards
σπόροι προς σπορά	seeds
σπόροι προς σπορά	seed
σπόροι προς σπορά ακριβείας	precision seed
σπόροι προς σπορά που έχουν υποστεί πολλαπλασιασμό	multiplied seed
σπόρος προς σπορά πολύσπερμος	multigerm seed
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τους σπόρους προς σπορά	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds
σύρομαι προς το σκάφος	come home
σύρω προς τα κάτω	bowse
σύρω προς τα κάτω	bowse down
σύρω προς τα κάτω	bouse
σύστημα πιστοποίησης των σπόρων προς σπορά	seed certification system
τροφή έτοιμη προς κατανάλωση	convenience food
τρόφιμα κατάλληλα προς κατανάλωση	food fit for human consumption
φυλή προς πάχυνση	feeder cattle
φυλή προς πάχυνση	fattening breed
φυλή προς πάχυνση	fattening cattle
φυλή προς πάχυνση	fatstock
φυτεία για σπόρους προς συντήρηση	conservation seed orchard
φυτό προς φύτευση	young plants
φυτό προς φύτευση	nursery plant
φυτό προς φύτευση μεταφυτευθέν	transplant
χαμηλόκορμο και ευρύκορμο φυτό προς φύτευση	stocky young plant
χοίρος προς σφαγή	slaughter pig
χοίρος προς σφαγή	swine for slaughter
χοίρος προς σφαγή	pig for slaughter
όργωμα που αρχίζει από την περιφέρεια προς το κέντρο και αναστρέφει το χώμα προς τις πλευρές του αγρού	casting off
όργωμα που αρχίζει από την περιφέρεια προς το κέντρο και αναστρέφει το χώμα προς τις πλευρές του αγρού	casting
όργωμα προς την ανωφέρεια	uphill ploughing
όργωμα προς την κατωφέρεια	downhill ploughing