Terms for subject Agriculture containing âgé

French	English
acte par lequel un paysan âgé abandonne l'exploitation de son domaine à ses héritiers	making over of a farm
acte par lequel un paysan âgé abandonne l'exploitation de son domaine à ses héritiers	farm transfer
age en acier coulé	heat treated beam
age en col de cygne	beam with curved section
age en tube rectangulaire	box section frame
age forgé	forged beam
age principal	main bar
age principal	main frame
age profilé	shaped beam
age secondaire	sub-frame
age support du disque	leg assembly
age support du disque	disc leg
age support du disque	leg
age support du disque	shore
age support du disque	standard
age support du disque	disc support
age support du disque	stay
age support du disque	stand
age support du disque	disc standard
age traité	heat treated beam
age tubulaire	tubular frame
agent adhésif	sticking agent
agent adhésif	filming agent
agent antimousse	anti-foam additive
agent aquacole	aquaculture farmer
agent chélatant	chelating agent
agent chélateur	chelating agent
agent conservant	preservative agent
agent cryogène	cryogenic agent
agent d'amélioration du sol	soil improvement agent
agent d'apprêt ou de finissage	finishing agents
agent de chélation	chelating agent
agent de fabrication de boissons non alcooliséesh/f	soft drink operative m/f
agent de fabrication de chocolats et confiseriesh/f	confectionery assistant m/f
agent de flétrissement	with erogenic agent
agent de flétrissement	wilting agent
agent de l'industrie laitièreh/f	dairy operative m/f
agent de production industrielle de denrées alimentairesh/f	industrial food processor m/f
agent de prévention	prevention patrolman
agent de prévention	fire prevention technician
agent de recrutement	recruiting agent
agent de remplacement	relief worker
agent de traitement de poissons et fruits de merh/f	seafood processor
agent de traitement de poissons et fruits de merh/f	sea food processor
agent de traitement de poissons et fruits de merh/f	fish processor m/f
agent de vulgarisation agricole	agricultural extension worker
agent d'emballage	bulking agent
agent du choléra	cholera vibrio (Vibrio cholerae)
agent dénaturant le chlorure de méthylène	chlormethylating agent
agent détergent	detergent
agent d'étoffement	bulking agent
agent extincteur	fire suppressant
agent "favorisant"	adjuvant
agent gonflant	meat extender
agent liquide pour ensilage	liquid silage additive
agent liquide pour ensilage	liquid ensiling additive
agent pour ensilage	silage additive
agent pour ensilage	ensiling additive
agent responsable	causal agent
agent réfrigérant gazeux	gaseous refrigerating agent
agent réfrigérant liquide	liquid refrigerating agent
agent stressant standardisé	standardised stressor
agent tampon	buffering agent
agent technologique liposoluble	liposoluble technical agent
agent émulsif	emulgator
aides spéciales aux jeunes agriculteurs n'ayant pas atteint l'âge de quarante ans	special aids to young farmers under 40 years of age
aliment de deuxième âge	follow-up food
beurre d'âge	storage butter
boeuf d'âge	old bullock
boeuf d'âge	aged bullock
bovin d'âge	old bovine
bovin d'âge	aged bovine
brebis âgée d'un an	one years'old ewe
charrue avec dispositif de sécurité incorporé à l'age	trip beam plough
charrue tourne-sous-age	kentish plough
charrue tourne-sous-age	turnwrest swing plough
charrue tourne-sous-age	Scandinavian plough
charrue tourne-sous-age	turnwrest plough
charrue tourne-sous-age	turnwrest plow
charrue à age basculant	trip beam plough
charrue à avant-train tourne-sous-age	turnwrest gallows plough
charrue à disques à age réversible	half-turn reversible disc plough with single set of discs
charrue à support tourne-sous-age	turnwrest wheel plough
cheval d'âge	old horse
classe d'âge	age class
comparaison entre femelles du même âge	contemporary comparison
Convention concernant l'âge d'admission des enfants au travail dans l'agriculture	Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture
cuisse d'animaux d'âge optimum	full leg
d'âges divers	uneven-aged
de tous âges	all-aged
dispositif de déplacement de l'age	screws for lateral adjustment of the beam
distribution des classes d'âge	age-class distribution
distribution des classes d'âge	age-group distribution
dégagement sous age	underbeam clearance
dégagement sous age	clearance under beam
dégagement sous age	pitch
dégagement sous age	plough pitch
délivrance des souches de l'agent pathogène de la maladie	supplying strains of the pathogen of the disease
détermination de l'âge	determination of age
détermination de l'âge engraissement initial	initial fattening
gradation des classes d'âge	age gradation
lait de suite et autres aliments du deuxième age	follow-up milk and follow-up foods
laits du 2e âge	follow-up milks
Loi sur l'assistance aux personnes âgées	Law on old-age assistance
mélange d'âges	uneven-aged mixture
méthode des classes d'âge	age-class system
pendant la période nécessaire à l'arrivée à l'âge adulte des arbres	pending maturity of the trees
peuplement d'âge homogène	even aged stand
poulettes de quatre semaines d'âge	pullets at four weeks
préparations et aliments de sevrage pour nourrissons et enfants en bas âge	formulae and weaning foods for infants and young children
préretraite des agriculteurs agés	early retirement of older farmers
rapport âge-longueur	age-length key
répartition des classes d'âge	age-group distribution
répartition des classes d'âge	age-class distribution
répartition normale des classes d'âge	normal age-class distribution
selon le critère de l'âge	according to age
taureau d'âge	old bull
taureau d'âge	aged bull
vache d'âge	old cow
vache d'âge	aged cow
ventilation par âge	age distribution
âge au premier veau	age at first calving
âge au premier veau	age of first calving
âge au premier vpelage	age of first calving
âge au premier vpelage	age at first calving
âge au premier vêlage	age of first calving
âge au premier vêlage	age at first calving
âge de la maturité	exploitable age
âge de la maturité	age at maturity
âge de la ponte	laying age
âge de rotation	rotation age
âge de révolution	rotation age
âge des plants	planting-stock age
âge d'exploitabilité	rotation age
âge d'exploitabilité	age at maturity
âge d'exploitabilité	exploitable age
âge d'exploitabilité technique	technical rotation
âge d'exploitation	cutting age
âge d'exploitation	felling age
âge d'exploitation	exploitation age
âge d'exploitation	rotation
âge du peuplement	crop age
âge du peuplement	stand age
âge du peuplement	age of stand
étendue d'une classe d'âges	age-class period
étendue d'une classe d'âges	age-class interval