Terms for subject Agriculture containing yield

English	French
actual yield	rendement réel
agricultural yield	rendement de l'agriculture
agro-ecologically attainable yield	rendement possible sur le plan agro-écologique
agronomic yield	rendement agronomique
assessment of yield	calcul de la production
automatic yield feeder	nourrisseur automatique en fonction de la production
average cereals yield	rendement moyen des céréales
average yield	rendement moyen
average yield per head	rendement moyen par tête
biological yield	productivité
brewhouse yield	rendement au brassage
butter yield	rendement en beurre
butterfat yield	rendement en matière du lait
calculation of the yield	détermination du rendement
calculation of the yield	calcul du rendement
cereal yield	rendement céréalier
computation of the yield	calcul du rendement
computation of the yield	détermination du rendement
crop yield	rendement agronomique
crop yield	rendement du sol
crop yield	rendement des récoltes
cultivational practices that restrict yields	pratiques culturales qui limitent le rendement
decreased yield	diminution du rendement
determination of yield	constation du rendement
economic yield	rendement économique
egg yield	rendement par poule
extract yield	rendement en extrait
fattening yield	rendement à l'engraissement
fattening yield	performance d'engraissement
felling yields	résultat d'une coupe
felling yields	produit d'une coupe
final yield	produits de la coupe définitive
final yield	rendement de la coupe définitive
final yield	produit principal
fishery's potential yield	rendement potentiel de la pêche
flatrate yield	rendement forfaitaire
forest yield	rendement forestier
forest yield	rendement de la forêt
forest yield value	valeur de rendement de la forêt
formation of yield	rendement potenciel
grass yield	rendement des herbages
grassland yield	rendement des herbages
hay yield	rendement en foin
herd yield	rendement du cheptel
high-yield cultivation of mushrooms	culture de champignons à haut rendement
high yield energy crop	culture énergétique à haut rendement
high-yield variety	variété haute productrice
high-yield variety	variété à grand rendement
high yield variety	variété à haut rendement
high yield year	année de récolte pléthorique
historic regional average yield	rendement moyen régional historique
historical yield	rendement historique
honey yield	rendement en miel
honey yield	rendement de miel
increase of yield	rendement supplémentaire
increase of yield	augmentation du rendement
intermediate prescribed yield	possibilité en produits d'éclaircie
intermediate yield	produit intermédiaire
intermittent yield	produit intermittent
irrigated yield	rendement irrigué
irrigated yield	rendement des cultures irriguées
laws of yield	lois du rendement
maximum yield	rendement maximum
maximum yield	rendement maximal
measures to restrict yields	mesures de maîtrise des rendements
medium yield	rendement médiocre
milk yield of one udder quarter	lait collecté d'un quartier
milk yield of one udder quarter	récolte d'un quartier de pis
milk yield per cow	rendement laitier par vache
milk yield recording	contrôle laitier
milk yield recording	inspection du lait
milling yield	rendement à l'usinage
model for the development of yields	modèle d'évolution des récoltes
monitoring of yield	contrôle fonctionnel de rendement
multiple-yield table	table de production globale
multipurpose and sustained yield management	aménagement polyvalent à rendement soutenu
net crop yield	rendementnet d'une culture
non-irrigated yield	rendement non irrigué
normal yield table	table de production normale
olive yields and oil yields	rendement en olives et en huile
optimum yield	rendement optimum
optimum yield	rendement optimal
outflow yield	coefficient de restitution
potential yield	rendement potentiel
practices that boost yields	pratiques agronomiques qui favorisent les rendements élevés
prescribed yield	possibilité
prescribed yield by area	possibilité par surfaces
principal yield	produits de la coupe définitive
reduced yields	diminution de rendement
reduction in yield	diminution de rendement
reference yield	rendement de référence
refined sugar yield	rendement en raffiné
regional average yield	rendement régional moyen
regional or sub-regional yield	rendement régional ou sous-régional
rice yields	rendement en rizières
rice yields	rendements en riz
security of yield	sécurité du rendement
setting yield ceilings	fixation de plafonds de rendement
soil yield	rentabilité du sol
stability of yield	sécurité du rendement
standard yield	rendement forfaitaire
structure of yield	structure de la production
substained-yield timber management	système de coupes échelonnées assurant le renouvellement
sustained-yield management	traitement selon le rendement soutenu
sustained yield unit	canton du rendement soutenu
thinning yield	produits d'éclaircies
thinning yield	produit des éclaircies
thinning yield	Fillbrandt,Lexique d'aménagement des forêts,1993
total yield	produit total
total yield	production totale
variable-density yield table	table de production à densité variable
wood yield	rendement de la forêt
wood yield	rendement forestier
yield class	classe de productivité
yield class	classe de bonité
yield class	classe de fertilité
yield class	classe de station
yield coefficient	coefficient de rendement
yield control	contrôle des exploitations
yield data	données concernant le rendement
yield decrease	diminution du rendement
yield determination	détermination de la possibilité
yield determination	calcul de la production
yield determination	calcul de la possibilité
yield estimation	calcul de la production
yield forecasting	prévision de rendement
yield of capital	rémunération du capital
yield of capital	rendement du capital
yield of clover	miellée de trèfle
yield of final crop	rendement de la coupe définitive
yield of olives and olive oil	rendement en olives et en huile
yield of raw tobacco	rendement du tabac brut
yield of sugar per hectare	rendement sucrier à l'hectare
yield of sugar per hectare	rendement en sucre à l'hectare
yield on boning	rendement au désossage
yield per cow	rendement laitier par vache
yield per ha	rendement à l'hectare
yield per recruit	rendement par recrue
yield per unit	rendement unitaire
yield recovery	rattrapage des rendements
yield table	table de production
yield test	essai de rendement