Terms for subject Agriculture containing up

English	Russian
bank up	окучивать
banking up	окучка (= окучивание)
be plowed up	вспахиваться
beat up to the guns	гнать дичь на охотников
beating up	пополнение насаждения
beating up	подсаживание
bed up	напахивать борозды
bed up	гребневать
bedding-up	приготовление ложа (для посева)
blocking up	задержание
blow up	беглый пожар
blowing up	вспучивание
break up	размалывать
break up clods	разрыхлять комья
break up clods	разбивать комья
break up furrows	поднимать борозды
break up lea	поднимать пар
break up litter	разрыхлять подстилку
break up soil	отфрезеровать (pf of фрезеровать)
break up soil	фрезероваться
break up soil	фрезеровать
break up soil	фрезовать (impf and pf; = фрезеровать)
break up soil	фрезеровать (impf and pf; pf also отфрезеровать)
break up soil	фрезоваться
break up soil	фрезовать
break up soil	отфрезеровать
break up soil aggregates	дробить почвенные агрегаты
break up the ground before sowing	прокультивировать
breaking up	разрыхление
breaking up of soil	фрезеровка
breaking up of soil	рыхление почвы
breaking up of sown field	ломание посевов
breaking up of sown field	ломание всходов
brought up	выкормочный
build up the soil	восстанавливать плодородие почвы
building up	отстраивание
built up land	усадебная земля
capacity to give up moisture	влагоотдача
check-up nest	гнездо ловушка (US, для кур)
check-up nest	контрольное гнездо (US)
choke up	заносить (русло песком)
choke up	заглушать (сорными травами)
clean-up scraper	чистик
clean-up scraper	скребок
clean-up time	период парования
cleaning up	сортирование
cleaning up	обчистка
cleaning up	отсортировка
clear up feed	подобрать весь корм
clear up feed	съесть весь корм
close up	второй период сухостоя (у коров Zhelezniakova)
cock up ears	настораживать уши (о животном)
coiled up	скрученный
coiled up	свёрнутый
come up	всходить
come up	прорастать (о семенах)
come up	появляться (о всходах)
come up	взойти (of plants)
come up	почковаться
cone up	нарастать горкой (о помёте, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом)
cone up	накапливаться
cut up	наре́зать
cut up	нарезанный
cut up	распил
cut up	надсекать
cut up	накошенный
cutting up	накашивание
dam up	обваловывать
dig up	взрыхлить (См. взрыхлять)
dig up	взрывать (impf of взрыть)
dig up	накопать
dig up potatoes	выбирать картофель (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	собирать картошку (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	выкапывать картошку (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	выкопать картошку (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	собрать картофель (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	собирать картофель (Andrey Truhachev)
dig up potatoes	выкопать картофель (Andrey Truhachev)
digging up	копка (картофеля, свёклы)
digging up	взрывание
digging-up wheel	ротор траншеекопателя
digging-up wheel	подкапывающий диск
digging-up wheel	выжимное колесо
do up the girt strap's	подтягивать подпругу
do up the girth strap's	подтягивать подпругу
dried up	засушенный
dried-up	высохший
dried up condition	пересохлость
of animals drive up the hill	взогнать (pf of взгонять)
dry up	завянуть
dry up	досушивать
dry up	осушать
dry up completely	досушивать
dryin-up	просыхание
earth up	окучить (pf of окучивать)
earth up	окучить
earth up	обкладывать землёй
earth up	делать борозды
earth up	напахивать борозды
earth up	окучивать
earth up	окучиваться
earthing up	окучка (= окучивание)
earthing up	окучка
earthing-up bottom	окучивающий корпус
earthing-up plough	окучник
earthing-up plow	укрывщик
earthing-up plow	окучник
eat up	поедать
eat up	пожирать
fatten up	нагуливать жиру
fatten up	откармливать (impf of откормить)
fatten up	откормить (pf of откармливать)
fatten up	нагулять жиру
fatten up for slaughter	откармливать на убой (животных dimock)
fattening up	откормка
fattening up	откармливание
fed up	сытый
fed up	накормленный
feed up	подкармливать (растения)
fill up	насыпать
filled up	насыпной
filling-up	посадка (деревьев)
finger pick-up planter	высевающий аппарат пальцевого типа (Wolfskin14)
for fattening up	нагульный (предназначенный для нагула)
get up	вставать на дыбы (о лошади)
girt up	подтягивать подпругу
girth up	подтягивать подпругу
gluing up	залипание
go up	повышаться (о ценах)
, grade up	улучшать породу скрещиванием
grading-up	улучшение породы (скрещиванием неплеменных женских особей соответствующего типа с племенными производителями)
grazed up ranch	выбитое пастбище
ground up	смолотый
grow up	расти
growing up	отрастание
grub up	выкорчевать
heading up	навалка
heap up	насыпать
heaped up	насыпной
heaping up	сволакивание
heaping up in ricks	перемёт
heaping-up plow	укрывщик
heaping-up plow	окучник
heating up	утепление
help up	подкрепить (рацион agrabo)
hill up	окучить (pf of окучивать)
hill up	окучивать (impf of окучить)
hill up	нарезать гребни
hilling-up plow	укрывщик
hilling-up plow	окучник
hoe up weeds	выпалывать сорняки
hold up	поднимать
hold up	подкреплять
hold up	ворошить (сено)
hold up milk	придерживать молоко (о корове)
hold up milk	удерживать молоко (о корове)
hold up milk	не отдавать молоко (о корове)
hung up	подвесной
irrigated-up	прорастающий только после полива
irrigated-up	прорастающий только после дождя
keep up fertility	поддерживать плодородие
keep up the fertility	поддерживать плодородие
knocked-up shoe	подкова со скошенной наружной ветвью
lift-up	навесной (напр., о культиваторе)
light breaking up plough	рухадло
light breaking up plough	рухадловый плуг
lining-up	выравнивание
link up	связывать
linking up	связывание
make-up water	вода для поливки
milked up	удойный
mincing up	шинковка
mincing up	шинкование
mold up	окопать (pf of окапывать)
mold up	окучивать
mold up	окапывать
mopping up	доосеменение (повторное осеменение (например, быками) после искусственного осеменения emirates42)
mould up	окапывать
mould up	окопать
mould up	окучивать
mounted pick-up attachment	навесной подборщик
mow up	закашивать (impf of закосить)
mow up	закосить (pf of закашивать)
mowing up	накашивание
mown up	накошенный
mown up meadow	подкос
newly-plowed-up	свежевзрытый
newly-plowed-up	свежевспаханный
not plowed up	нераспаханный
orchard set-up	закладка сада (Marina_09)
pasture used for fattening up of livestock	выгул
pertaining to fattening up of cattle	скотооткормочный
pick up	подбирать
pick up	поднимать (обороты)
pick up	собирать
pick-up	подборщик
pick-up assembly	подбирающий механизм
pick-up attachment	подборщик
pick-up baler	пресс-подборщик
pick-up chopper	подборщик-измельчитель
pick-up hay shocker	подборщик-копнитель
pick-up hay-loader	подборщик-сенонагрузчик
pick-up hayrake	подборщик-волокуша
pick-up hay-stacker	подборщик-стогометатель
pick-up hitch	автосцепка
pick-up mechanism	подбирающий механизм
pick-up press	пресс-подборщик
pick-up roller	подбирающий валец
pick-up runner	башмак подборщика
pick-up straw press	соломопресс-подборщик
picking up	собирание
picking up	подборка
pile up hay or straw	смётывать (impf of сметать)
pile up hay or straw	сметать
plough up	взрывать (Brit.)
plough up sod soil	оборачивать пласт
plough with breaking-up type mouldboard	рухадловый плуг
plough with breaking-up type mouldboard	рухадло
ploughed up	распаханный
plow up	взрыхлять (землю)
plow up	производить оборот пласта
plow up	производить подъём пласта
plow up	вспахивать (impf of вспахать)
plow up	взрыть (pf of взрывать)
plow up	распахать (pf of распахивать)
plow up	распахивать
plow up	взрезать землю
plow up	вспахать (pf of вспахивать)
plow up	взрывать (Amer.)
plowed up	паханый
plowing up	запашка
plowing up	взрытие
plowing up	выпахивание
plowing up	распашка
plowing up	взрывание
plowing up of fallow	подъём паров
puffed up	вздутый
pulling up	вырывание
pumping up of water	накачивание воды
put up in bales	упаковывать в кипы
rack up	задавать корм скоту
rack up	привязывать лошадь у кормушки
rack up	класть сено в ясли
rake up	подгрести (scrape up)
rake up	нагрести
raked up corn ears	подгрёбки
raked-up remains	подгрёбки
raking up	подгребание (scraping up)
recently-plowed-up	свежевспаханный
recently-turned-up	свежевзрытый
ridge up	окучивать
rolled up	скрученный
rolled up	свёрнутый
root up	вырывать с корнем
root up	раскорчёвывать
rough up	взъерошивать перья
round up	табунить (лошадей)
round up	сгонять (скот)
rounding up of cattle	сгон скота
scythe up	закашивать (impf of закосить)
scythe up	закосить (pf of закашивать)
send up	выгонять
send up	пускать (побеги, ростки)
send up	выбрасывать
send up	давать
set up	слёживаться (об удобрении, о корме)
setting up hop vines	заведение побегов хмеля (на проволоку)
setting up hop vines	заводка хмеля на поддержки
setting up hop vines	заведение плетей хмеля
setting up of a boundary stone	установка межевого камня
shake up straw	перетряхивать солому
shallow up out of the ground	выглублять
shoot up	всходить (impf of взойти)
shoot up	расти
shut up a meadow	закрывать пастбище (для обновления травяного покрова)
shut up a meadow	закрывать луг (для обновления травяного покрова)
silt up	заиливать
slowly coming up	маловсхожий
spring up	всходить (о семенах)
stacking up	укладывание
stacking up	укладка
stems-up pack	укладка гроздей винограда гребненожками вверх
step-up straw rack	ступенчатый соломотряс
stepped up	ступенчатый
stir up	рыхлить
stir up	разрыхлять
store up	запасать
store up	накапливать
storing up	складывание
stub up	выкорчевать
suck up	засасывать
suck up	всасывать
swell up	вздуваться
take up	усваивать (питательные вещества)
take up	собрать вместе (напр., отъёмышей)
take up	поглощать
tear up by the root	вырывать с корнем
throw up	оборачивать (пласт)
tie up	иммобилизовать (питательные вещества)
tie up	подвязывать (растения)
tie-up housing	привязное содержание (о скоте aniutiktik)
torn up cardboard	измельчённый картон
toss up	взметать (pf of взмётывать)
turn up	взрыть (pf of взрывать)
turn up	взрывать (impf of взрыть)
turn up the soil	вспахивать землю
turn up with the plow	выпахивать (impf of выпахать)
turn up with the plow	выпахать (pf of выпахивать)
turning up	взрывание
up-river	верховый
warming up	утепление
warming up	отепление
well ribbed up	с крутыми рёбрами
well ribbed up	с круто отходящими рёбрами (о лошади)
well up	всходить (о проростках)
windrow pick-up	подборщик валков
windrower fitted with pick-up attachment	виндроуэр с подборщиком