Terms for subject Agriculture containing tillage

English	Russian
ability of a tillage tool to penetrate into the soil	заглубляемость
ability of tillage tool to penetrate into the soil	заглубляемость почвообрабатывающего орудия
afterploughing tillage	поверхностная обработка
band tillage	полосная обработка почвы
basin tillage	чеково-бороздовая обработка почвы (для задержания талых и дождевых вод)
basin tillage	пахота с образованием лунок или прерывистых борозд
blind tillage	слепое мотыжение
blind tillage	предвсходовая обработка посевов
broadcast tillage	сплошная обработка почвы
chisel tillage	глубокое рыхление без оборота пласта
chisel tillage	чизелевание
clean tillage	паровая обработка почвы
clean tillage	обработка пара
clean tillage	очистительная обработка почвы
combined tillage	совмещённая обработка почвы
contour tillage	контурное земледелие
decussate tillage	перекрёстная обработка почвы
deep tillage	глубокая обработка почвы
deep tillage	глубокая вспашка
deep-tillage bottom	культурный плужный корпус для глубокой пахоты
deep tillage chisel	культиватор-глубокорыхлитель
dynamic tillage tool	активный рабочий орган почвообрабатывающего орудия
dynamic tillage tool	активный рабочий орган почвообрабатывающего машины
emergency tillage	противоэрозионная обработка почвы
fall tillage	осенняя вспашка
fall tillage	осенняя обработка почвы
fall tillage	зяблевая вспашка
fallow tillage	обработка пара
fallow tillage	паровая обработка почвы
fallow tillage	парообработка
fit for tillage	пригодный для пахоты
graded tillage	послойная обработка почвы
grass-tillage	травопольный
ground tillage	разработка грунта
in tillage	обрабатываемый (о почве)
inter-row tillage	межрядное распушивание (julchik)
inter-row tillage	междурядная обработка почвы
lea tillage	переложная система земледелия
minimum tillage	обработка почвы с минимальным числом рыхлений
minimum tillage	минимальная обработка почвы
minimum tillage machine	машина для совмещённых операций (напр., предпосевной почвообработки и посева)
minimum-tillage planter	сеялка для системы минимальной обработки почвы
mulch tillage	обработка почвы с образованием мульчирующего слоя
no-tillage	беспахотная обработка (почал)
no-tillage	нулевая обработка почвы (перед посевом)
no-tillage establishment	создание напр. травостоя без вспашки
nonplow tillage	беспахотная обработка почвы
old tillage land	старопахотная земля
old tillage land	старопашка
once-over tillage	совмещённая основная и предпосевная обработка почвы
oriented tillage	обработка почвы с заданной направленностью борозд
overall tillage	сплошная обработка почвы
plowless tillage	бесплужная обработка почвы
plowless tillage	беспахотная обработка почвы
powered tillage tool	активный рабочий орган почвообрабатывающего орудия
powered tillage tool	активный рабочий орган почвообрабатывающего машины
precision tillage	общая обработка почвы с почвоуглублением под каждым рядком
pre-sowing tillage	предпосевная культивация
pre-sowing tillage	предпосевная обработка
primary tillage	первичная обработка почвы
primary tillage	лущение стерни
real tillage	подъём почвы
reduced tillage	минимальная обработка почвы (Andy)
relief-feature tillage	обработка почвы по горизонталям
relief-feature tillage	контурная обработка почвы
ridge tillage	нарезка гребней
ridge tillage	гребневая почвообработка
ridge-forming tillage	нарезка борозд
ridge-forming tillage	нарезка гребней
ridge-forming tillage	гребневая почвообработка
rotary tillage	фрезерование
rough tillage	грубая предварительная обработка почвы
secondary tillage	предпосевная обработка почвы
soil tillage	обработка почвы
soil tillage	подготовка почвы (к посеву)
soil tillage implement	почвообрабатывающее орудие (Sergei Aprelikov)
solid tillage	сплошная обработка почвы
stubble tillage	пожнивная обработка почвы
stubble-mulch tillage	обработка почвы с сохранением стерни
subsoil tillage	рыхление подпочвы
subsurface tillage	рыхление подпочвы
surface tillage	поверхностная обработка почвы
surface tillage	мелкая обработка почвы
tillage bin	почвенный канал для испытания почвообрабатывающих машин
tillage control	меры борьбы с сорняками путём обработки почвы
tillage implements	почвообрабатывающее орудие
tillage machinery	почвообрабатывающая техника (translator911)
tillage pan	уплотнённый подпахотный слой
tillage pan	плужная подошва
tillage-plant hookup	агрегат для совмещения операций почвообработки и посева
tillage-planter hitch	сцепка для совмещённого агрегатирования почвообрабатывающих и посевных машин
tillage-planter hookup	агрегат для совмещения операций почвообработки и посева
tillage practice	приёмы механической обработки почвы
tillage practice	агротехнические приёмы
tillage tackle	почвообрабатывающее орудие (voigosh)
tillage tool	рабочий орган почвообрабатывающего орудия
tillage tool	рабочий орган почвообрабатывающего машины
tillage tool	почвообрабатывающее орудие
zero tillage	гербицидная обработка почвы
zero tillage	химическая обработка почвы
zero tillage	нулевая обработка почвы
zone tillage	полосная обработка почвы