Terms for subject Agriculture containing taux

French	Italian
abaissement du taux d'oxygène	abbattimento dell'ossigeno
abaissement du taux d'oxygène	abbassamento del tasso di ossigeno
amélioration du taux de survie	riduzione della mortalità
baisse du taux de gel des terres	diminuzione della percentuale di terreni messi a riposo
crédit à taux réduit	mutuo a tasso agevolato
effet du double taux	effetto del tasso doppio
graines de soja dépelliculées, ayant subi une extraction pour réduire le taux d'extractif non azoté	semi di soia decorticati privati del grasso
le taux de blutage est très important pour le degré de contamination de la fleur	la resa dimacinazione è molto importante per il grado di contaminazione del fiore
modulation des taux de participation	diversificazione dei tassi d'intervento
modulation des taux d'intervention	diversificazione dei tassi d'intervento
prêt à taux bonifié	prestito agevolato
prêt à taux bonifié	prestito a tasso agevolato
prêt à taux réduit	prestito agevolato
prêt à taux réduit	prestito a tasso agevolato
taux annuel d'accroissement de la population	tasso annuale d'incremento demografico
taux annuel de capture	totale annuo di catture
taux annuel de capture	tasso annuale di pescato
taux azoté	tenore di proteine
taux azoté	contenuto proteico
taux butyreux	tasso butirroso
taux butyreux	contenuto in grasso
taux d'abroutissement	percentuale di brucatura
taux d'abroutissement admissible	intensità di brucatura tollerabile
taux d'accroissement	saggio d'incremento
taux d'accroissement	tasso d'incremento
taux d'accroissement	incremento percentuale
taux d'aide	tasso di aiuto
taux d'alcool	tasso alcoolemico
taux d'amortissement	quota di deprezzamento
taux d'amortissement	tasso di ammortamento
taux d'amortissement	tasso di deprezzamento
taux d'amortissement	quota di ammortamento
taux d'application	volume di applicazione
taux d'application	dosatura
taux d'application	volume di flusso
taux d'autoapprovisionnement	grado di autoapprovvigionamento
taux de boisement	tasso di boscosità
taux de boisement	indice di boscosità
taux de brassage	coefficiente di circolazione di aria
taux de change vert	tasso di cambio verte
taux de charge	densità di allevamento
taux de charge	densità di carico
taux de circulation d'air	coefficiente di circolazione di aria
taux de conversion	coefficient di trasformazione degli alimenti
taux de conversion	indice di conversione degli alimenti
taux de conversion agricole spécifique	tasso di conversione agricolo specifico
taux de croissance	tasso d'incremento
taux de dessiccation	grado di essiccamento
taux de déforestation	velocità di diboscamento
taux de fécondation	tasso di fecondazione
taux de gel des terres	tasso di messa a riposo delle terre
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé	tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato
taux de l'agnelage	risultato
taux de l'agnelage	tasso di nascite
taux de levée	tasso di emergenza
taux de mise en jachère	tasso di messa a riposo delle terre
taux de mitadinage	tasso dei chicchi bianconati di frumento duro
taux de natalité	natalità
taux de ponte	freguenza di deposizione
taux de prolificité	percentuale di prolificità
taux de protéine	relazione nutritiva
taux de remboursement applicable au retrait des terres arables	aliquote del rimborso previsto per il ritiro dei seminativi dalla produzione
taux de reproduction des cheptels	tasso di riproduzione del bestiame
taux de siccité	tasso di disidratazione
taux de sublimation	tasso di sublimazione
taux de survie	tempo di sopravvivenza
taux des salaires	tariffa salariale
taux d'exploitation	tasso di sfruttamento
taux d'extraction	tasso di resa
taux d'extraction	tasso di estrazione
taux d'extraction des farines	tasso d'estrazione delle farine
taux d'extraction en éclaircies	percentuale di quota di massa intercalare
taux d'humidité	percento di umidità
taux d'humidité	tasso di umidità
taux d'humidité	limite di umidità
taux d'humidité	tenore di umidità
taux d'humidité	gradiente di umidità
taux d'humidité	grado di pastosità
taux d'écimage	tasso di cimatura
taux d'éclosion	percento di schiusa
taux d'éclosion	tasso di schiusa
taux d'écoulement	dosatura
taux d'écoulement	volume di applicazione
taux d'écoulement	volume di flusso
taux d'évaporation	percentuale di evaporazione
taux d'évaporation	velocità d'essiccazione
taux forfaitaire de conversion	tasso forfettario di conversione
taux indicatif	tasso indicativo
taux marginal de substitution	tasso marginale di sostituzione
taux marginal de substitution	saggio marginale di sostituzione
taux net d'assimilation	tasso netto di assimilazione
taux pivot affecté du facteur de correction	tasso centrale cui si applica il fattore di correzione
taux protidique	contenuto proteico
taux protidique	tenore di proteine
taux prévisible d'utilisation	tasso prevedibile di utilizzazione
taux représentatif du marché	tasso rappresentativo del mercato
taux respiratoire	tasso respiratorio