Terms for subject Agriculture containing sas

French	German
alevin à vésicule résorbée apte à se nourrir	aufgenommener fressfähiger Dottersack
alevin à vésicule résorbée apte à se nourrir	Brütling
exploitation en mesure de se développer	entwicklungsfähiger Betrieb
exploitation susceptible de se développer	entwicklungsfähiger Betrieb
germes et sons de maïs	Maiskeimkleie
l'arrosage léger se prête le mieux à l'irrigation fertilisante	Schwachregner eignen sich am besten fuer die Beregnungsduengung
plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées	zur Sammelernte von Rueben geeignete kippbare Ladepritsche
plusieurs parties contractantes peuvent se partager un bassin hydrographique	mehrere Vertragsparteien koennen an einem Gewaessersystem Anteil haben
qui commence à se couvrir de moisissures	angeschimmelt
sas étanche à l'air	Luftschleuse
se convertir à d'autres cultures	zu anderen Anbauarten übergehen
se décomposer	verrotten
se faner	verwelken
se flétrir	welken
se flétrir	verwelken
se gonfler	quellen
se putréfier	faulen
se putréfier	verrotten
sons de blé	Weizenkleie
sons et remoulages	Kleie
sous l'action du parathion se forment des lésions des mitochondries héPatiques	Verletzungen der hepatischen Mitochondrien sind auf die Wirkung von Parathion zurückzuführen
vins mousseux dont la désignation se réfère à un cépage	Schaumweine mit Rebsortenbezeichnung