Terms for subject Agriculture containing rotary

English	French
chain flail rotary tiller	gyrobroyeur-cultivateur à fléaux
chain rotary slasher	débroussailleuse à chaîne
deep rotary tillage	fraisage profond
driven rotary lifting share	soc rotatif en rotation commandée
ground driven rotary tiller	motohoue sans roue
hand-operated rotary seed broadcaster	semoir à main
hand-operated rotary seed broadcaster	semoir à la volée
horizontal rotary mower	faucheuse à axe vertical
hydraulic sprayer and rotary atomizer	pulvérisateur mécanique
impact rotary cutter	débroussailleuse rotative
inter-row rotary cultivator	houe rotative à plusieurs rangs
inter-row rotary cultivator	houe rotative à plusieurs éléments
inter-row rotary cultivator	cultivateur rotatif à plusieurs éléments
mounted rotary cultivator with central drive	houe rotative portée avec transmission centrale
mounted rotary harrow	herse rotative à bèches
mower with rotary discs	faucheuse à lames
mower with rotary discs	faucheuse à disques
mower with rotary discs	faucheuse à assiettes
multidisc rotary mower	faucheuse à lames
multidisc rotary mower	faucheuse à disques
multidisc rotary mower	faucheuse à assiettes
offset rotary cultivator	fraise rotative orientable pour verger
offsetting of the rotary cultivator	déplacement latéral réglable de la houe rotative
power-driven rotary mouldboard	versoir-toupie
power-driven rotary mouldboard	versoir rotatif commandé
rotary atomization	pulvérisation mécanique centrifuge
rotary atomization	pulvérisation centrifuge
rotary bale gripper loader	chargeur à tambour muni de crochets
rotary barker	tambour d'écorçage
rotary barker	écorceuse à disque
rotary barker	tambour écorceur
rotary beater	gyrobroyeur à chaînes
rotary beater	débroussailleuse à axe vertical à chaînes
rotary beater	gyrobroyeur
rotary blade ditch digger	trancheuse à chaîne excavatrice
rotary blade ditch digger	trancheuse à raclettes
rotary blade scrub cutter	débroussailleuse à lame
rotary bladed harrow	herse roulante à lames
rotary brush	hérisson
rotary brush cutter	faux à moteur
rotary brush cutter	faux mécanique
rotary brush cutter	débroussailleuse rotative
rotary brush stripper	pince à rouleaux
rotary bucket wheel trencher	trancheuse à roue à godets
rotary circular harrow vertical axis	herse circulaire rotative
rotary circular saw	scie circulaire d'abattage à barre de poussée
rotary cleaner	tamis cylindrique
rotary comb	peigne rotatif
rotary cooking	cuisson rotative
rotary cultivator	cultivateur rotatif
rotary cultivator	fraise
rotary cultivator	rotoculteur
rotary cultivator	rotobineuse
rotary cultivator	rotavator
rotary cultivator	cultivateur rotatif à axe horizontal
rotary cultivator	houe rotative déportée
rotary cultivator	houe rotative
rotary cultivator	bineuse rotative
rotary cultivator and sarment crusher	fraise et broyeur de sarments
rotary cultivator with blades	houe rotative à couteaux
rotary cultivator with coil shanks	fraise rotative
rotary cultivator with coil shanks	rotofraise
rotary cultivator with coil shanks	fraise
rotary cultivator with driving wheels	motobineuse à roues motrices
rotary cultivator with knives	houe rotative à couteaux
rotary cultivator with longitudinal shafts	cultivateur rotatif à axes longitudinaux
rotary cultivator with sensing devices	décavaillonneuse rotative
rotary cultivator with sensing devices	houe rotative à effacement automatique
rotary cultivator with sensing devices	cultivateur rotatif à effacement automatique
rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades	scarificateurs à socs pointus Meyenburg ou cultivateurs à dents rigides
rotary cultivator with side drive	houe rotative à transmission latérale
rotary cultivator with spring-tines	houe rotative à dents à ressort
rotary cultivator with vertical shafts	houe rotative à axes verticaux
rotary cultivator with vertical shafts	malaxeur
rotary cultivator with vertical shafts	cultivateur rotatif à axes verticaux
rotary cultivator with vertical tilting rotors	houe rotative à axes verticaux inclinables
rotary cultivator with vertical tilting rotors	malaxeur
rotary cultivator with vertical tilting rotors	cultivateur rotatif à axes verticaux inclinables
rotary cultivator with wavy-edge blades	herses à disques crénelés
rotary cutter	débroussailleuse rotative
rotary cutter	gyrobroyeur
rotary cutter	faucheuse rotative
rotary cutter attachment	tête d'abattage à fraise
rotary cutter delimber	ébrancheuse à fraises multiples
rotary cutter felling head	tête d'abattage à fraise
rotary cutter head	tête d'abattage à fraise
rotary cutter-head	porte-lames rotatif
rotary cutters	vis à fraiser
rotary cutting machine	hachoir rotatif
rotary cutting machine	coupeuse rotative
rotary digger	arracheuse rotative
rotary digger	arracheuse à turbine
rotary digger for walking tractor	fraise à bêcher pour motoculteur
rotary disc	disque rotatif
rotary divider	diviseur-releveur rotatif
rotary divider	diviseur rotatif
rotary divider	séparateur rotatif
rotary drum	tambour faucheur
rotary drum grader	calibreuse à tambour
rotary drum grader	calibreur cylindrique
rotary drum mower	faucheuse rotative
rotary-drum mower	faucheuse à tambours
rotary drum potato sorter	trieur-calibreur à tambour
rotary drum potato sorter	trieur-calibreur rotatif
rotary-drum screen	grille à tambour tournant
rotary drum tedder	pirouette
rotary drum tedder	préfaneuse
rotary drum tedder	faneuse à tambour
rotary drum tedder	faneuse rotative
rotary drum tedder	toupie
rotary drum washer	laveur à tambour
rotary drum washer	laveuse
rotary drum washer	laveur
rotary dryer	déshydrateur à tambour
rotary dryer	sécheur rotatif
rotary dryer	séchoir tournant
rotary duster	poudreuse ventrale
rotary earth sieve	crible à terreau rotatif
rotary edger	coupe-bordure
rotary edger	coupe-bordures
rotary edger	taille-bordure
rotary exerciser	tourniquet
rotary exerciser	stand de détente
rotary feeler	roue palpeuse
rotary feeler	tâteur rotatif
rotary feeler	tâteur à roue
rotary grass cutter	tondeuse rotative
rotary hand weeder	désherbeur rotatif à main
rotary harrow	herse rotative
rotary harrow	rotoherse
rotary harrow	émotteuse
rotary harvester	batteuse à flux axial
rotary haulm slasher	déchiqueteuse à outils rotatifs
rotary haulm slasher	effaneuse à fléaux à axe horizontal
rotary hay maker	faneuse à tambour
rotary hay maker	faneuse rotative
rotary hay tedder	faneuse à tambour
rotary hay tedder	pirouette
rotary hay tedder	toupie
rotary hay tedder	préfaneuse
rotary hay tedder	faneuse rotative
rotary head	toupie
rotary hedge cutter	tailleuse de haies à scie circulaire
rotary hedge cutter	tailleuse de haies à lames
rotary herring bone	rotolactor
rotary herring bone	turnstyle
rotary herring bone	herringbone rotatif
rotary hoe	houe rotative à pointes
rotary hoe	houe roulante à pointes
rotary hoe	houe rotative
rotary hoe	rotovator
rotary hoe	rotobineuse
rotary hoe	rotoculteur
rotary hoe	motofraise
rotary hoe	fraiseuse
rotary hoe	cultivateur rotatif
rotary hoe	bineuse rotative
rotary hoe	cultivateur rotatif à axe horizontal
rotary hoe	rotavator
rotary knife delimber	ébrancheuse à fraises multiples
rotary leaf eliminator	effeuilleur rotatif
rotary leaf stripper	effeuilleur rotatif
rotary lifter	arracheuse rotative
rotary lifter	arracheuse à turbine
rotary lifting share	roue arracheuse
rotary lifting share	soc rotatif
rotary milking parlour	carrousel de traite
rotary milking parlour	manège de traite
rotary milking parlour	rotolactor-stalle
rotary milking parlour	salle de traite tournante
rotary mouldboard	versoir roulant
rotary mower	faucheuse rotative
rotary mower	gyrobroyeur
rotary mower	tondeuse rotative
rotary multihead-type swath spreader	vire-andains type à toupies
rotary multihead-type swath spreader	râteau-faneur à toupies
rotary multihead-type swath spreader	faneuse rotative à toupies
rotary pick-up	ramasseur rotatif
rotary plough	charrue rotative commandée
rotary plough	charrue rotative commandée à axe vertical
rotary plough	charrue type Civello
rotary plough	charrue "Civello"
rotary ploughs and tillage equipment	charrues et outils rotatifs
rotary plow	rotobineuse
rotary plow	bineuse rotative
rotary plow	rotoculteur
rotary plow	cultivateur rotatif
rotary plow	houe rotative
rotary plow	cultivateur rotatif à axe horizontal
rotary plow	rotavator
rotary potato sorter	trieur-calibreur rotatif
rotary potato sorter	trieur-calibreur à tambour
rotary ridger	billonneuse rotative
rotary ridging attachment	dispositif butteur rotatif
rotary saw	scie circulaire
rotary scraper	pelle racleuse rotative
rotary scraper	scraper rotatif
rotary screen	grille rotative
rotary screen feed cleaner	nettoyeur rotatif pour aliments
rotary separator	séparateur rotatif
rotary sieve classifier	plansichter
rotary sieve classifier	classeur à cribles rotatifs
rotary sieve classifier for floury products	plansichter pour farines
rotary sieve classifier for milled rice	plansichter pour riz blanc
rotary silage cutter	désileuse par le bas
rotary silage cutter	haveuse de reprise
rotary silage cutter	fraise
rotary silage cutter	haveuse rotative
rotary size-sorting table	calibreuse circulaire
rotary slasher	gyrobroyeur à chaînes
rotary slasher	gyrobroyeur
rotary slasher	débroussailleuse à axe vertical à chaînes
rotary slasher	débroussailleuse rotative
rotary slasher	faucheuse rotative
rotary spade harrow	herse rotative à bêches
rotary spading machine	charrue à bêches rotatives
rotary sprinkler	asperseur en cercle
rotary sprinkler	asperseur en cercle complet
rotary sprinkler	asperseur rotatif
rotary sprinkler	sprinkler
rotary sprinkler	asperseur circulaire
rotary sprinkler irrigation	arrosage par asperseur rotatif
rotary sprinkling irrigation	arrosage par asperseur rotatif
rotary steel shaft	axe portant les disques
rotary steel shaft	axe de rotation
rotary swath spreader for p.t.o.drive	éparpilleur d'andains rotatif à prise de force
rotary tedder	râteau-faneur à toupies
rotary tedder	faneuse pirouette
rotary tedder and turner	épandeur-faneur rotatif
rotary tillage	façons culturales avec outils rotatifs
rotary tillage	binage avec outils rotatifs
rotary tiller	rotavator
rotary tiller	houe roulante à pointes
rotary tiller	cultivateur rotatif
rotary tiller	rotoculteur
rotary tiller	motohoue
rotary tiller	émotteuse
rotary tiller	cultivateur rotatif à axe horizontal
rotary tiller	houe rotative
rotary tiller	houe rotative à pointes
rotary tiller	rouleau brise-mottes
rotary tiller	bineuse rotative
rotary tiller	rotobineuse
rotary tiller	motofraise
rotary tiller	motobêche
rotary tiller	motobineuse
rotary tiller clearer	décavaillonneuse à herse rotative
rotary vacuum filter	filtre rotatif sous vide
rotary-veneer lathe	dérouleuse
rotary weeder	herse roulante à roues soleil
rotary weeder	houe rotative à pointes
rotary weeder	houe roulante à pointes
rotary weeder	herse roulante à disques étoilés
rotary weeder	désherbeuse à roues étoilées
rotary wheel trencher	trancheuse à roue à godets
self-propelled garden-type rotary plow	motohoue à une roue motrice
single-frame rotary harrows are trailed by side-hitches	les herses roulantes à un élément sont attelées en déport à l'aide de biellettes
small hand rotary broadcaster	petit épandeur centrifuge à main
spading rotary cultivator	fraise à bêcher profond
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width	les mancherons des houes sarcleuses sont réglables en hauteur et en largeur
thinner with rotary blades	démarieuse à étoiles
thinner with rotary blades	démarieuse à fraise
thinner with rotary blades	démarieuse à couteaux rotatifs
to till by rotary cultivator	fraiser
to till with rotary cultivator	fraiser
vertical rotary plough	charrue rotative verticale
vertical rotary plow	charrue rotative verticale
wheeled rotary weeder harrow	herse roulante à roues