English | Russian |
come into ripe ear stage | выколоситься |
dead-ripe | совершенно созревший |
dead-ripe | вполне созревший |
dead-ripe stage | перезрелость (культуры) |
dead-ripe stage | перестой |
early-ripe apple | раннее яблоко |
firm-ripe stage | состояние твёрдой спелости (зерна) |
fully ripe | полной спелости |
gold ripe | восковой спелости |
grow ripe | поспевать |
rare-ripe | созревший раньше других (о плоде) |
ripe fruit rot of tomato | антракноз плодов томата (возбудители – Colletotrichum phomoides, Colletotrichum kruegerianum) |
ripe rot of vine grape | гломереллёзная гниль ягод винограда (возбудитель – Glomerella cingulata) |
ripe wood | древесина созревшая |
ripe wood | древесина спелая |
the harvest is ripe | жатва созрела |
vine-ripe | бланжево-спелый (о томате) |