Terms for subject Agriculture containing radice

Italian	German
accrescimento delle radici	Wurzelwachstum
altre radici,bulbi,tuberi	sonstiges Wurzel-und Knollengemüse
ammucchiamento di radici	sammeln der Wurzeln
anguillula delle radici	Wurzelälchen (Meloidogyne ssp.)
anguillula delle radici	Wurzelgallenälchen (Meloidogyne ssp.)
cernita delle radici	Sortierung der Wurzelfrüchte
congelamento delle radici	Frosttod der Wurzeln
estirpazione di radici per carbonizzazione	Verkohlen
galle dei radici	Älchengalle
immersione della radice	Eintauchen der Wurzel
ingrassamento con radici e tubercoli	Hackfruchtmast
innesto su radice	Veredeln auf Wurzeln
lavatrice di radici e di tuberi	Kartoffel- und Rübenwäsche
marciume nero delle radici	Wurzelbräume
mettere radici	Anwachsen
ortaggio da radice	Wurzelgemüse
piantagione a radice nuda	Nacktpflanzung
piantagione a radice nuda	Pflanze mit entblösster Wurzel
piante da radice	Wurzelfrüchte
piante da radici	Wurzelfrüchte
potatura delle radici	Totalschnitt
prezzemolo da radici	Wurzelpetersilie (Petroselinum crispum var.tuberosum, Petroselinum var.tuberosum, Petroselinum crispum var.tuberosum, Petroselinum var.tuberosum)
pulitrice di radici e tuberi	Kartoffel- und Rübenreiniger
pulitrice per radici	Wurzelreiniger
raccolta di radici e di tuberi	Ernte der Wurzel und Knollenfrüchte
radice assorbente	Saugwurzel
radice commestibile	genießbare Wurzel
radice da foraggio	Wurzel zu Futterzwecken
radice d'albero	Baumwurzel
radice di cicoria	Zichorienwurzel (Cichorium intybus)
radice di cicoria	Wurzel der Zichorie (Cichorium intybus)
radice di salep	Wurzel von Salep
radice gialla	Gelbwurzel
radice gialla	Curcuma
radice proimaria	Radicula
radice proimaria	Keimwurzel
radice resa inattiva	abgetoetete Wurzel
radice schiacciata	gemuste Futterrübe
radici a pettine	Senkerwurzel
radici,bulbi,tuberi	Wurzel-und Knollengemüse
radici commestibili	Wurzelgemüse
radici commestibili	Wurzelfrüchte
radici e tuberi	Hackfrucht
radici e tuberi da foraggio	Wurzelgemüse
radici in zolle	Wurzeln mit Erdballen
radici ortensi	Wurzelgemüse
radici tuberose floreali	Blumenknollen
rosso di radice di barbabietola	Betanin
rosso di radice di barbabietola	E162
rosso di radice di barbabietola	Beetenrot
saldatura delle radici	Wurzelverwachsung
schiacciatrice di tuberi e di radici	Wurzelhäcksler