Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Hungarian
Polish
Russian
Spanish
Terms
for subject
Agriculture
containing
que
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
Spanish
a Convenção sobre o comércio dos cereais e a Convenção relativa à ajuda alimentar,
que
constituem o Acordo internacional sobre os cereais de 1995
el Convenio sobre el comercio de cereales y el Convenio sobre ayuda alimentaria que constituyen el Acuerdo internacional sobre cereales de 1995
Acordo
que
estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
Acuerdo para la creación del Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos
Acordo
que
institui a Organização Internacional da Vinha e do Vinho
Acuerdo por el que se crea la Organización Internacional de la Viña y el Vino
Acordo sob a forma de troca de cartas
que
prorroga a adaptação de Acordo entre a Comunidade Europeia e a...sobre o comércio de carnes de carneiro,de borrego e de caprino
Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra
agrupamentos
que
vinifiquem coletivamente
agrupación que elabora vino de forma colectiva
animais vivos
que
não figuram na divisão 03
animales vivos distintos a los que figuran en el capítulo 03
aparelho
que
nas fábricas de maltagem permite virar os grãos que estão em germinação
removedor
aparelho
que
nas fábricas de maltagem permite virar os grãos que estão em germinação
descargador
canal
que
segue as curvas de nível
canal que sigue una curva de nivel
canal
que
segue as curvas de nível
canal de contorno
carga recreativa
que
um meio natural é capaz de suportar sem danificação
capacidad de alojamiento
chefe da equipa
que
fixa os carregamentos de toros aos sistemas de teleferagem
eslinguero
chefe da equipa
que
fixa os carregamentos de toros aos sistemas de teleferagem
capataz de amarre
Comité do Codex sobre os produtos
que
contenham cacau e o chocolate
Comité del Codex sobre Productos del Cacao y Chocolate
cultura
que
necessita de irrigação
cultivo que necesita riego
cão
que
morde
perro mordedor
denominação
que
se tornou genérica
denominación que ha pasado a ser genérica
dispositivo
que
obstrui a malhagem
dispositivo que obstruye las mallas
dispositivo
que
reduz a malhagem
dispositivo que reduce la dimensión de las mallas
exploração
que
beneficia de um estatuto zoossanitário específico
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular
ficresta
que
sofreu abate comercial
monte entresacado floreando
fumo
que
se afastou do ponto de origem perdendo a forma inicial,dispersando-se
humo disperso
grãos
que
apresentam deformações naturais
granos con deformidades naturales
incinerador
que
se encontra a bordo
incinerador de a bordo
indústria
que
utiliza amidos e féculas
industria que utiliza almidones y féculas
lenho proveniente de árvores em
que
se fez a extração de resinas ou outras exsudações
madera sangrada
manteiga
que
teve acesso à intervenção
mantequilla adquirida por la intervención
materiais
que
se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
agulhas secas,folhas secas,etc.
materiales de rápida inflamación
máscara
que
impossibilita totalmente a visão
máscara
máscara
que
impossibilita totalmente a visão
careta
método de irrigação por bacias
que
seguem as curvas de nível
método de riego por eras según curvas de nivel
método de sulcos
que
seguem as curvas de nível
riego por surcos en curvas de nivel
método de sulcos
que
seguem as curvas de nível
riego por surcos de contorno
navio
que
cala covos
buque para la pesca con nasas
o rendimento individual dos
que
trabalham na agricultura
la renta individual de los que trabajan en la agricultura
Operador
que
conclui a maturação do queijo
afinador
operação
que
consiste em suster com estacas
rodrigar
operário
que
realiza um auto de marca
marcador
outros cereais
que
não trigo
otros cereales aparte del trigo
ovos
que
tenham sofrido um começo de incubação
huevos en los que se ha iniciado ya el incubado
preparações
que
contêm carne
preparación de carne
programa
que
incentiva os produtores a cessar as suas atividades
programa de retiro de productores
recrudescimento súbito de um fogo
que
fica incontrolável
reavivación
recrudescimento súbito de um fogo
que
fica incontrolável
reavivado repentino
recrudescimento súbito de um fogo
que
fica incontrolável
explosión incendiaria
Regulamento
CEE
No.1906/90 do Conselho
que
estabelece normas de comercialização para as aves de capoeira
Reglamento
CEE
No 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral
relha independente da parte do arado
que
se encontra junto à terra
reja desmontable
relha soldada à parte do arado
que
se encontra no lado da terra
reja soldada
técnica de aplicação de adubos
que
respeita o ambiente
tratamiento de estiércol respetuoso del medio ambiente
vegetação secundária
que
se desenvolve em meio tropical ou subtropical entre duas culturas agrícolas
terreno de leñas de barbecho
viveiro em
que
a produção de plantas de faz em contentores
vivero en cajoneras
água mineral natural
que
contém ou à qual se adicionou anidrido carbónico
agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico
águas
que
serviram para tratamento do milho
agua empleada para remojar el maíz
época em
que
é proibida a realização de fogos
queimadas
período en que encender fuego está prohibido
época em
que
é proibida a realização de fogos
queimadas
período de quemas prohibidas
Get short URL