Terms for subject Agriculture containing other

English	German
agar-agar and other natural mucilages and thickeners	Pflanzensäfte und Pflanzenauszüge
agar-agar and other natural mucilages and thickeners	Agar-Agar und andere Pflanzenschleime und Verdickungsstoffe
agricultural levies and other import charges	Abschöpfungen und sonstige bei der Einfuhr zu erhebende Abgaben
area reallocated to other farms	anderen Betrieben zugewiesene Fläche
butter and other fats and oils derived from milk	Butter und andere Fettstoffe aus der Milch
casein, caseinates, other casein derivatives	Kasein, Kaseinate und andere Kaseinderivate
casein, caseinates, other casein derivatives	Kaseinleime
cereals other than wheat	anderes Getreide als Weizen
changes to other varieties	Sortenumstellung
Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Einsatz lignozellulosehaltiger und anderer pflanzlicher Reststoffe als Tierfutter
export refunds and other export amounts	Ausfuhrerstattungsbetrag
fat other than those derived from milk	Nichtmilchfett
feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked	Federn, Vogelbälge und andere Vogelteile mit ihren Federn oder Daunen, roh
food and other agricultural imports	Agrar- und Nahrungsmitteleinfuhren
holders with other gainful activity	Betriebsinhaber mit ausserbetrieblicher Erwerbstätigkeit
lard and other rendered pig fat	Schweineschmalz ausgepresst oder ausgeschmolzen
length other standard	Länge andere Norm
live animals other than animals of division 03	lebende Tiere,ausgenommene solche des Abschnitts 03
live trees and other plants	lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels
live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage	lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels
manufacture of other food products	sonstiges Nahrungsmittelgewerbe
manure, urine and other animal waste	tierische Abgänge
mixed grains other than maslin	Sommermenggetreide
other additional import charges	sonstige bei der Einfuhr erhobene Abgaben
other annual green fodder	übriger einjähriger Feldrauhfutterbau
other area,not otherwise specified	übrige Fläche,anderweitig nicht genannt
other cereals	andere Getreidearten
other citrus fruits,not otherwise specified	andere Zitrusfrüchte,anderweitig nicht genannt
other dried pulses	übrige Hülsenfrüchte
other dried pulses,not otherwise specified	andere Hulsenfrüchte,anderweitig nicht genannt
other field products	übrige Felderzeugnisse
other fresh vegetables,not otherwise specified	sonstiges Frischgemüse,anderweitig nicht genannt
other fruits of woody plants	sonstiges Baumobst
other fruits of woody plants,not otherwise specified	sonstiges Baumobst,anderweitig nicht genannt
other gainful activity	außerbetriebliche Erwerbstätigkeit
other import charges	sonstige bei der Einfuhr erhobene Abgaben
other industrial crops	übrige Handelsgewächse
other industrial crops,not otherwise specified	übrige Handelsgewächse,anderweitig nicht genannt
other land under permanent crops	übrige Dauerkulturen
other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified	sonstiges Blatt-und Stengelgemüse,anderweitig nicht genannt
other legumes	übrige Leguminosen
other nuts,not otherwise specified	sonstiges Schalenobst,anderweitig nicht genannt
other oilseeds	übrige Ölsaaten
other potatoes	übrige Kartoffeln
other pulses,not otherwise specified	sonstiges Hülsengemüse,anderweitig nicht genannt
other red/rosé wines	sonstige Rot-und Roséweine
other root and tuber vegetables	sonstiges Wurzel-und Knollengemüse
other root crops	übrige Hackfrüchte
other root crops,not otherwise specified	übrige Hackfrüchte,anderweitig nicht genannt
other soft fruit	sonstige Beeren
other stone fruit,not otherwise specified	sonstiges Steinobst,anderweitig nicht genannt
other textile crops	übrige Textilpflanzen
other vegetables cultivated for fruit,not otherwise specified	sonstiges Furchtgemüse,anderweitig nicht genannt
other white wines	sonstige Weißweine
other wines-total	sonstige Weine-insgesamt
other wooded land	sonstige Holzfläche
pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares	feine Backwaren
peas,of which chick peas,other than field peas	andere Erbsen als Futtererbsen,einschließlich Kichererbsen
premium for the slaughter of adult cattle other than cows	Prämie für die Schlachtung ausgewachsener Rinder,ausgenommen Kühe
processing of grapes other than vinification	andere Traubenverarbeitungen als die Weinbereitung
quantity transferred to other vessels	auf andere Schiffe umgeladene Fangmenge
seeds of other cultivated species	fremde Kultursamen
substance other than milk	milchfremder Bestandteil
tonnage other standard	Tonnage andere Norm