| English | Greek |
| automatic olive oil extraction plant | πλήρης εγκατάσταση παραγωγής ελαιολάδου |
| black olive | μαύρη ελιά |
| black olives | μαύρες ελιές |
| centrifugal separator for olive oil | φυγοκεντρικός ελαιοδιαχωριστήρας |
| combined crusher grinder and moulder for olives | προσυνθλιαστήρας σύνθετος ελαιών |
| crude olive residue oil | ακάθαρτο πυρηνέλαιο |
| damage by olive fruit fly | προσβολή από το δάκο της ελαίας |
| fruit trees,excluding olives and citrus fruits | οπωροφόρα δένδρα,μη περιλαμβανομένων των ελαιοδένδρων και εσπεριδοειδών |
| green olive | πράσινη ελιά |
| grinder and moulder for olives | συνδυασμός θλυπτηρίου-μύλου-δοσιμετρητή ελαιόπαστας |
| grinding mill for olives | μύλος με πέτρες |
| high quality virgin olive oil | παρθένο έλαιον ελαιών λίαν λεπτόν |
| International Agreement on olive oil and table olives | Διεθνής Συμφωνία για το Ελαιόλαδο και τισ Επιτραπέζιες Ελιές |
| International Olive Oil Agreement | Διεθνής Συμφωνία του ελαιολάδου |
| International Olive Oil Agreement | Διεθνής Συμφωνία για το Ελαιόλαδο |
| International Olive Oil Federation | Διεθνής Ομοσπονδία Ελαιοκαλλιέργειας |
| International Olive Oil Federation | Διεθνής Ομοσπονδία Ελαιοπαραγωγών |
| joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community | εθνικές διεπαγγελματικές επιτροπές των χωρών παραγωγών ελαιολάδου της Κοινότητας |
| lampante virgin olive oil | μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο |
| lampante virgin olive oil | ελαιόλαδο παρθένο φωτιστικό |
| mill for olives | μύλος ελαιοκάρπου |
| oil from olive residues | πυρηνέλαιο |
| olive bark beetle | φλοιοτρίβης της ελιάς (Phloeotribus oleae, Phloeotribus scarabaeoides) |
| olive-cake | ελαιοπυρήνας |
| olive cultivation register | ελαιοκομικό κτηματολόγιο |
| olive for oil production | ελιά για λάδι |
| olive grove | ελαιώνας |
| olive-grower | ελαιοκαλλιεργητής |
| olive growing | ελαιοκομία |
| olive-growing culture | ελαιοκομική παράδοση |
| olive gum | κομίωση |
| olive husk | ελαιοπυρήνας |
| olive kernel oil | πυρηνέλαιο |
| olive knot | φυματίωση της ελιάς (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
| olive knot | καρκίνος της ελιάς (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
| olive-oil crop year | ελαιοκομική περίοδος |
| olive oil farmer | ελαιοκαλλιεργητής |
| olive oil pump | αντλία ελαιόλαδου |
| olive paste | ελαιομάζα |
| olive paste | πάστα ελαιοκάρπου |
| olive paste | ελαιοζύμη |
| olive paste | ελαιοπλακούντας |
| olive plantation | ελαιώνας |
| olive pre-crusher | θλυπτήριο ελαιοκάρπου |
| olive press-cake | υπόλειμμα μετά την παραλαβή του ελαιολάδου |
| olive press-cake | ελαιοπλακούντας |
| olive products | ελαιοκομικά προϊόντα |
| olive pulp | ελαιάλευρο |
| olive residue oil | πυρηνέλαιο |
| olive rinsing and washing machine | πλυντήριο ελαιοκάρπου |
| olive stone | πυρήνας ελιάς |
| olive stone | κουκούτσι ελιάς |
| olive stuffed with red pepper | ελιά γεμιστή με κόκκινες πιπεριές |
| olive-tree | ελιά (Olea europea) |
| olive-tree | ελαιόδενδρο (Olea europea) |
| olive tubercle | φυματίωση της ελιάς (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
| olive tubercle | καρκίνος της ελιάς (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
| olives press | πιεστήριο ελαιοζύμης |
| olives press | πιεστήριο ελαιόπαστας |
| olives press | ελαιοπιεστήριο |
| ordinary virgin olive oil | κουράντε παρθένο ελαιόλαδο |
| ordinary virgin olive oil | ημι-φίνο παρθένο ελαιόλαδο |
| pickled olive | μεταποιημένη ελιά |
| power rake stripper for olives | μηχανικό χτένι |
| re-esterified olive oil | επανεστερεοποιημένο ελαιόλαδο |
| refined olive-pomace oil | εξευγενισμένο πυρηνέλαιο |
| refined olive residue oil | εξευγενισμένο πυρηνέλαιο |
| refined olive-residue oil | εξευγενισμένο πυρηνέλαιο |
| semi-fine olive oil | ημιάριστο ελαιόλαδο |
| semi-fine virgin olive oil | κουράντε παρθένο ελαιόλαδο |
| semi-fine virgin olive oil | ημι-φίνο παρθένο ελαιόλαδο |
| Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats | Εξειδικευμένο Τμήμα "Ελιές και Παράγωγα Προϊόντα" της Σ.Ε. Λιπαρών Ουσιών |
| Standing Group on Olives and Derived Products | Μόνιμη Ομάδα Ελιών και Παράγωγων Προϊόντων |
| stripping rake for olives | χτένι συγκομιδής καρπών |
| stuffed olive | ελιά γεμιστή |
| table olive | επιτραπέζια ελιά |
| table-olive crop year | περίοδος των επιτραπέζιων ελιών |
| variety for olive oil | ποικιλία ελαιών για παραγωγή ελαιολάδου |
| vegetable fats and oils-olives | φυτικά λίπη και έλαια-ελιές |
| virgin lampante olive oil | μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο |
| virgin lampante olive oil | ελαιόλαδο παρθένο φωτιστικό |
| virgin olive oil | παρθένο ελαιόλαδο |
| virgin olive oil | ελαιόλαδο παρθένο |
| virgin olive oil used for lamp oil | μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο |
| wild olive | ελαία η δασική (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| wild olive | ελαία η αγρία (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| wild olive | αγριλιά (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| wild olive tree | ελαία η αγρία (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| wild olive tree | ελαία η δασική (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| wild olive tree | αγριλιά (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| yield of olives and olive oil | απόδοση σε ελιές και σε έλαιο |
