Terms for subject Agriculture containing oats

English	Russian
animated oat	овсюг средиземноморский (Avena sterilis)
animated oat	овёс бесплодный
apical mosaic of oat	верхушечная мозаика овса (возбудитель – Marmor terrestre van typicum)
bastard oat	овсюг
bastard oat	овёс пустой (Avena fatua)
bearded oat	овёс бородатый (Avena barbata)
black oat	овёс щетинистый
black Tartarium oat	овёс восточный черногривый (Avena sativa orientalis)
bristle oat	овёс щетинистый
bristle-pointed oat	овёс тощий (Avena strigosa)
bulbous oat grass	райграс высокий (Arrhenatherum elatius)
call oat-grass	райграс французский высокий
clipped oat	шастаный овёс
clipped oat bypass	кормовой продукт, получаемый при шастаньи овса
common oats	овёс посевной (Avena sativa)
common oats	овёс (Avena sativa)
common oats	овёс обыкновенный (Avena sativa)
corn mold of oat	фузариоз овса (возбудитель – Fusarium graminearum)
corn mold of oat	пьяный хлеб овса (возбудитель – Fusarium graminearum)
corn mold of oat	гиббереллёз овса (возбудитель – Fusarium graminearum)
covered smut of oats	твёрдая головня
covered smut of oats and barley	твёрдая головня
cracked oat groats	дроблёная овсяная крупа
crown rust of oats	корончатая ржавчина
dehusked oats	шелушёный овёс (mondwelle)
disk oat machine	дисковый овсюжник
eye spot mosaic of oat	крапчатая мозаика овса (возбудитель – Marmor terrestre var. oculatum)
eye spot mosaic of oat	глазковая мозаика овса (возбудитель – Marmor terrestre var. oculatum)
false oat	французский райграс высокий (Arrhenatherum elatius)
feed oat	фуражный овёс
feed oat	кормовой овёс
feeding oat	фуражный овёс
feeding oat	кормовой овёс
golden oat-grass	трищетинник желтоватый (Trisetum flavescens)
golden oat grass	трищетинник луговой желтоватый (Trisetumflavescens, Avena flavescens)
ground oat	дроблёный овёс
ground oat	овсяная крупа
ground oat groats	молотая овсяная крупа
hairy oat	овсец опушённый (Avena pubescens)
halo blight of oats	бурая бактериальная пятнистость листьев овса (возбудитель – Pseudomonas coronafaciens)
hulled oat	шелушёный овёс
hulled oat	обрушенный овёс
Hungarian oat	овёс одногривый
Hungarian oat	овёс восточный (Avena orientalis)
leaf stripe of oats	красно-бурая гельминтоспориозная пятнистость овса (возбудитель – Helminthosporium avenae)
lopsided oat	овёс тощий (Avena strigosa)
meadow oat grass	овсец луговой (Avena pratensis)
naked oat	овёс татарский (Avena nuda)
naked oat	овёс голозёрный
naked oats	овёс татарский
naked oats	овёс голый
naked oats	овёс голозёрный
oat clipper	овсорушка
oat cylinder	овсюжник
oat feed	овсяной кормовой продукт
oat feed	овсяной корм
oat feed unit	овсяная кормовая единица
oat flesh	мясо птицы при откорме овсом
oat-grass	райграс французский
oat grass	райграс высокий (Arrhenatherum elatius)
oat huller	овсошелушитель
oat mill feed	корм из овсяных мельничных отходов
oat separator	овсюжник
oat shorts	овсяные отруби
oat spear grass	анизопогон овсовидный (Anisopogon avenaceus)
oat stem eelworm	нематода овсяная (Heterodera avenae)
oat straw	овсяная солома
oat thrips	трипс овсяный
orange leaf rust of oats	корончатая ржавчина овса (возбудитель – Puccinia coronata var. avenae)
purple oat	овёс полосатый (Avena stricta)
reaped oat field	овсянище
rolled oat	плющеный овёс
root necrosis of oat	чёрная ножка овса (возбудитель – Pythium debaryanum)
root necrosis of oat	полегание сеянцев овса (возбудитель – Pythium debaryanum)
sand oat	овёс щетинистый
sand oats	овёс щетинистый (Avena strigosa)
sand oats	овёс песчаный (Avena strigosa)
seeding blight of oat	пелликуляриоз овса (возбудитель – Pellicularia rolfsii)
side oat	овёс средиземноморский (Avena orientails)
small oat	овёс щетинистый (Avena strigosa)
small oat	овёс песчаный
Soviet oat feed unit	кормовая единица (овсяная)
sterile oat	овёс стерильный
sterile oat	овёс бесплодный
sterile oat	овсюг средиземноморский (Avena sterilis)
swamp oat	трищетинник пенсильванский (Trisetum pennsylvanicum)
sweet oats	овёс голый
sweet oats	овёс татарский
sweet oats	овёс голозёрный
take off the awns of oats	шастать
tall oat	французский райграс высокий (Arrhenatherum elatius)
tall oat grass	райграс высокий (Arrhenatherum elatius)
Tartarian oat	овёс одногривый
Tartarian oat	овёс восточный (Avena orientalis)
Turkish oat	овёс одногривый
Turkish oat	овёс восточный (Avena orientalis)
undried oat groats	овсяная крупа, полученная при лущении сырого зерна
vetch and oat mix	виковёс (SirReal)
vetch and oats	виковёс (SirReal)
vetch-oat mixture	мешанка вико-овсяная
vetch-oats mixture	вико-овсяная травосмесь
vetch-oats mixture	вико-овсяная смесь
water oat	дантония метельчатая (Danthonia spicata)
whole oat	цельный овёс
whole oat	недроблёный овёс
wild oat grader	овсюжник
wild-oat grader	овсюгоотборник
wild-oat kicker	овсюжник
wild-oat remover	овсюгоотборник
wild oat screen	овсюжный грохот
wild-oat separator	овсюжник
wild-oat separator	овсюгоотборник
wild oats	овёс дикий
wild red oat	овёс стерильный
wild red oat	овсюг средиземноморский (Avena sterilis)
wild red oat	овёс бесплодный
yellow oat	трищетинник золотистый
yellow oat	золотистый овёс (Trisetum flavescens)
yellow oat	трищетинник желтеющий
yellow oat-grass	трищетинник желтоватый (Trisetum flavescens)
yellow oat grass	трищетинник луговой желтоватый (Trisetumflavescens, Avena flavescens)