Terms for subject Agriculture containing natural

English	French
agar-agar and other natural mucilages and thickeners	sucs et extraits végétaux
agar-agar and other natural mucilages and thickeners	agar-agar et autres mucilages et épaississants
area of outstanding natural beauty	site protégé
area of outstanding natural beauty	zone de protection du paysage
area of outstanding natural beauty	paysage protégé
CI natural orange 4	annatto
CI natural orange 4	bixène
CI natural orange 4	bixine
CI natural orange 4	rocou annatto
CI natural orange 4	rocou
CI natural orange 4	orange naturel CI 4
CI natural orange 4	norbixine
CI natural orange 4	extrait d'annatto
CI natural orange 4	E160b
creation of natural shelters	création d'abris naturels
effects of natural handicaps on agriculture	effets des handicaps naturels sur l'agriculture
enterprise handicapped by structural or natural conditions	exploitation défavorisée par des conditions structurelles ou naturelles
flavouring substances identical to natural substance	substances aromatisantes identiques aux naturelles
free access for compound feed manufacturers to additives in the form of premixes and in their natural form	libre accès des fabricants d'aliments composés aux additifs, sous forme de prémélanges et à l'état pur
grains showing natural malformation	grains présentant des difformités naturelles
hormones, natural or reproduced by synthesis	hormones, naturelles ou reproduits par synthèse
in livestock housing the natural ventilation is often insufficient	dans les étables,la ventilation naturelle verticale est souvent insuffisante
integrated natural resources management	gestion intégrée des ressources naturelles
International Natural Rubber Organisation	Organisation internationale du caoutchouc naturel
International Year of Natural Fibres	Année internationale des fibres naturelles
Joint Trades Committee for Natural Sweet Wines	Comité interprofessionnel des Vins doux naturels
List of the natural mineral waters recognized by...	Liste des eaux minérales reconnues...
loss of natural amenity	dommages causés à la nature
major area of outstanding natural interest	vaste zone naturelle
minimum natural alcoholic strength	titre alcoométrique naturel minimal
natural acidity	acidité naturelle
natural alcohol content	titre alcoométrique naturel
natural alcohol content	teneur alcoolique naturelle
natural alcoholic strength	teneur alcoolique naturelle
natural alcoholic strength	titre alcoométrique naturel
natural alcoholic strength by volume	titre alcoométrique volumique naturel
natural alcoholic strength by volume, actual or potential	titre alcoométrique volumique naturel, acquis ou en puissance
natural balsam	baume naturel
natural botanical	produit végétal naturel
natural botanicals	préparations végétales naturelles
natural but innocuous impurities	impuretés naturelles, mais inoffensives
natural butter	beurre naturel
natural citrus fruit essences flavour	essences naturelles d'agrumes
natural coffee	café non lavé
natural coffee	café préparé par voie sèche
natural coffee	café nature
natural cork	liège naturel brut
natural cork	liège naturel
natural disparities	disparités naturelles
natural drainage	drainage naturel
natural dressing	fumure naturelle
natural durability of timber	durabilité naturelle du bois
natural edulcorating agent	édulcorant naturel
natural extract	extrait naturel
natural farrowing	mise bas naturelle
natural fat	graisse naturelle
natural fertiliser	engrais naturel
natural fertilizer	engrais naturel
natural flavour concentrate	concentré aromatique naturel
natural flavouring substance	substance aromatisante naturelle
natural food	aliment
natural forest product	produit de forêt naturelle
natural grass cover	enherbement naturel
natural grass regeneration	engazonnement naturel
natural grassland	pelouse naturelle
natural grassland	formation herbeuse naturelle
natural grazing area	pâturage naturel
natural green cover	enherbement naturel
natural gums	gommes naturelles
natural handicap	handicap naturel
natural hazard protection	protection contre les aléas naturels
natural honey	miel naturel
natural impurity	impureté naturelle
natural lab	présure naturelle
natural lacquer	laque de Chine
natural lacquer	laque du Japon
natural latex	latex naturel
natural longevity of wood	durabilité naturelle du bois
natural magnetite, finely ground, of a kind used for pigments	magnétite naturelle finement broyée des types utilisés pour servir de pigments
natural manure	engrais organique
natural manuring	fumure organique
natural manuring	fumure naturelle
natural manuring	apport d'engrais naturels
natural maturity	maturité physiologique
natural meadow	prairie naturelle
natural monument	monument naturel
natural park	parc naturel régional
natural pasture	pâture naturelle
natural pest control mechanisms	mécanismes naturels de lutte contre les ravageurs
natural productivity	productivité naturelle
natural productivity	productivité du milieu naturel
natural regeneration	recrutement
natural regeneration	semis naturels
natural regeneration	régénération secondaire
natural regeneration of grass cover	engazonnement naturel
natural reproduction method	méthode de régénération naturelle
natural resin	résine naturelle
natural resources-based products	produits provenant des ressources naturelles
natural seasoning	séchage à l'air
natural seed	semence naturelle
natural seedling regeneration	ensemencement naturel
natural set yoghurt	yoghourt au lait entier
natural sodium nitrate	nitrate de sodium naturel
natural spa water	eau minérale naturelle
natural spa water containing natural or added carbon dioxide	eau minérale naturelle chargée ou enrichie d'anhydride carbonique
natural spirit	eau-de-vie naturelle
natural sponge	éponge naturelle
natural stagnant water	petit plan d'eau naturelle
natural stand	peuplement naturel
natural sugar	sucre naturel
natural suitability for wine-growing	vocation naturelle viticole
natural sweet wine	vin doux naturel
natural tobacco	tabac naturel
natural vine	vigne sauvage
natural wax	cire naturelle
natural wine	vin naturel
natural yeast	levure naturelle
natural yoghurt	yoghourt naturel
near-natural	proche de l'état naturel
near-natural	d'aspect naturel
near-natural	en accord avec la nature
near-natural	proche de la nature
nitrogenous substance in its natural state	matière azotée en l'état
permanent natural handicap	handicap naturel permanent
Philippine natural carrageenan	carraghénane naturel des Philippines
Philippine natural grade carrageenan	carraghénane naturel des Philippines
plain natural yoghurt	yoghourt au lait entier
plant from natural regeneration	plante provenant de semis naturels
renewable natural resource base	base de ressources naturelles renouvelables
restoration of the natural environment	réhabilitation du milieu naturel
Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training	Centre de coopération pour les recherches agricoles en Afrique australe
standard natural minimum alcoholic strength	titre alcoométrique naturel minimum forfaitaire
substitute natural gas	gaz de remplacement
supplementing natural regeneration	enrichissement
synthetic natural gas	gaz de remplacement
the ecological functions of wetlands as regulators of natural resources	les fonctions écologiques des zones humides en tant que régulateurs des ressources naturelles
total natural alcoholic strength	titre alcoométrique naturel total
waste of natural resources	gaspillage des ressources naturelles
waste of natural resources	exploitation destructrice
waste of natural resources	exploitation abusive
wax in its natural state	cire vierge ou cire jaune