Terms for subject Agriculture containing herd

English	Russian
age distribution of the dairy herd	возрастной состав молочного стада
aged herd	группа животных, состоящая из хряка и трёх свиноматок (выставочная классификация)
A.I. herd	стадо с искусственным осеменением
all-age herd	стадо с поголовьем всех возрастов
all-the-year-round calving herd	стадо коров с отёлами в течение всего года
attested and tuberculin tested milk herd	стадо, аттестованное и проверенное на туберкулёз
attested herd	аттестованное стадо
autumn calving herd	стадо коров с осенним отёлом
beef cattle herd	стадо мясного скота
beef-breeding herd	мясное племенное стадо
beef-cow herd	стадо мясных коров
breed herd	племенное стадо
breeder's young herd	группа животных, состоящая из быка в возрасте до двух лет, двух тёлочек в возрасте до года и двух тёлок в возрасте от года до двух лет (выставочная классификация)
breeding sheep herd	маточная отара
calf herd	телятник
calf herd	телятница
calf herd	группа животных, состоящая из быка и двух тёлок в возрасте до года (выставочная классификация)
clean herd	здоровое стадо
cleared herd	здоровое стадо
close herding	скученная контролируемая пастьба при бессистемном выпасе
closed herd book	закрытая племенная книга
commercial herd	пользовательное стадо
commercial herd	промышленное стадо
commercial range herd	нагульное промышленное стадо
dairy herd	стадо молочного скота
dairy herd improvement	улучшение молочного стада
Dairy Herd Improvement Registry	официальная система учёта молочной продуктивности
drive a herd	гнать стадо
drop herd	сакман (группа объягнившихся маток с ягнятами)
dual-purpose herd	стадо двойной продуктивности
elite herd	элитное стадо
fall-freshened herd	стадо коров с осенним отёлом
fattened herd	нагульный гурт
fattening herd	нагульный гурт
flying herd	стадо, пополняемое новотельными коровами
goat herd	стадо коз
GP herd	прародительское стадо (vipera)
graded herd	группа животных, состоящая из быка старшей возрастной категории и четырёх коров различного возраста (выставочная классификация)
herd average	средние показатели стада
herd average milk yield	средний надой молока в стаде
herd book	племенная книга
herd-book	племенная книга
herd-broken	приученный к стаду
herd bull	племенной бык
herd bull selection	отбор племенного быка
herd depreciation	амортизация стада
herd destined for remote grazing	отгонное стадо
herd herdsman	старший пастух
herd in	вгонять (impf of вогнать)
herd keeping of horses	табунное содержание (лошадей)
herd management	управление стадом (grafleonov)
herd management	содержание стада (WiseSnake)
herd manager	зоотехник (WiseSnake)
herd number	инвентарный номер животного в стаде
herd of cattle	стадо
herd of sheep	отара овец
herd-record book	книга учёта по стаду
herd replacements	ремонтный молодняк
herd reproductive status	репродуктивный статус стада
herd's grass	аржанец луговой
herd's grass	тимофеевка луговая
herd sheep	пасти овец (Ая)
herd structure	структура стада
herd test	испытание стада на молочную продуктивность
herd-year-season average	средние показатели по стаду за год
herd yield average	средний выход молока на одну корову в стаде
herded livestock	животное, содержащийся в стаде ([e-mail])
horse herd	табун лошадей
indoor herd	стадо, содержащееся в помещении
in-wintered herd	стадо с зимовкой в помещении
lactation herd average	средняя молочная продуктивность по стаду
milking herd	дойное стадо (WiseSnake)
milking herd	стадо молочного скота
nucleus herd	племенное поголовье (vipera)
open herding	вольная пастьба
outdoor herd	стадо на выгульном содержании
out-wintered herd	стадо с зимовкой вне помещения
pedigree herd	чистопородное стадо
pedigree herd	племенное стадо
pig herd	стадо свиней
production herd	промышленное стадо (Inna K.)
purebred herd	чистопородное стадо
reindeer herd	стадо северных оленей
reindeer herding	содержание северных оленей в стадах
replacement of a herd	ремонт стада
replenish a herd	ремонтировать стадо
replenishment of a herd	ремонт стада
reproduction herd	репродуктивное стадо (WiseSnake)
reproductive herd	основное стадо (Tonikru)
restock a herd	ремонтировать стадо
seedstock herd	маточное стадо
set of the herd	регистрационный номер стада (Andy)
single-suckler herd	стадо коров с телятами на одиночном подсосе
sow herd	стадо свиноматок
spring-freshened herd	стадо коров с весенним отёлом
suckler herd	стадо коров с подсосными телятами
swine herd	стадо свиней
trail herding	контролируемая пастьба
within-herd comparison	сравнение продуктивности внутри стада