Terms for subject Agriculture containing hand

English	French
by hand removed cream	crème prélevée manuellement
cyclone hand seeder	semoir-cyclone à main
external tube hand-grip	collier du tube extérieur
farm hand	garçon de ferme
farm hand	valet de ferme
farm hand	travailleur agricole
farm hand	domestique agricole
four-in-hand	attelage de quatre chevaux
full hand milking	traite à la poignée
full hand milking	traite au poing
hand and spring	épaule
hand axe	hachette
hand cart	chariot à main
hand clipper	cisaille
hand clipper	bec de perroquet
hand clipper	sécateur à main
hand clipper for dogs	tondeuse-ciseau à main pour chiens
hand controlled sprinkler	lance à lisier
hand cultivator	cultivateur interchangeable
hand cultivator	cultivateur de jardin
hand cultivator	cultivateur à main
hand cultivator	piocheuse multiple à main
hand dredge	drague à bras
hand drill	semoir à bras
hand dropping	alimentation à la main
hand dropping	alimentation manuelle
hand dropping planter	planteuse à distribution manuelle
hand dropping planter	planteuse à alimentation manuelle
hand dropping scraper	décrotteur à main
hand duster	poudreuse à main
hand-fed planter	planteuse à alimentation manuelle
hand-fed planter	planteuse à distribution manuelle
hand feed	alimentation à la main
hand feed	alimentation manuelle
hand feeding	alimentation manuelle
hand fertiliser spreader	distributeur d'engrais à main
hand fertilizer distributor	distributeur d'engrais à agitateur
hand-fertilizer spreader	distributeur d'engrais à agitateur
hand fiddle	semoir-violon à main
hand-fork	transplantoir
hand-fork	déplantoir
hand grubber	griffe à dents
hand grubber	griffe piocheuse
hand grubber	griffe à main
hand guard	protège-main
hand-gun duster	poudreuse à main
hand-harpoon	harpon à main
hand-hoe	houe à main
hand-hoe	ratissoire
hand-hoe	binette
hand hoe	houe à main
hand-hoe	fessou plein ou fousseux Bourg
hand hoes	houes et binettes à bras
hand horse clippers	tondeuse à chevaux
hand injector	injecteur à main
hand injector	injecteur manuel
hand lance	lance à poignée-gachette
hand lance	lance pistolet
hand lead	sonde à main
hand lead	plomb à main
hand lead	petite sonde
hand-levelling board	planche niveleuse à main
hand lift net	carrelet
hand lift net	balance
hand line	ligne
hand line	cordeau à main
hand maize sheller	égraineuse à main pour maïs
hand-mating	méthode de fécondation à la main
hand-mating	méthode Quinn
hand milking	traite manuelle
hand milking	traite à la main
hand of pork	jambonneau
hand-operated butter churn	baratte à manivelle
hand-operated butter churn	baratte à main
hand-operated clippers	tondeuse
hand-operated clippers	tondeuse pour bétail
hand-operated cream separator	écrémeuse à main
hand operated liquid fertilizer injector	pal injecteur
hand-operated maize sheller	égrenoir à maïs à main
hand-operated rotary seed broadcaster	semoir à main
hand-operated rotary seed broadcaster	semoir à la volée
hand-operated screw press	pressoir mécanique à main
hand-operated seed cleaner	nettoyeur de grains simple
hand operated sprayer	pulvérisateur à commande manuelle
hand operated sprayer	pulvérisateur à main
hand operated sprayer	pulvérisateur portatif à pression entretenue
hand operated sprayer	pulvérisateur à pompage à bras
hand operated sprayer	pulvérisateur à pression entretenue
hand-operated winnower	tarare actionnée à la main
hand-operated winnower	tarare à main
hand operated winnower	tarare
hand operated winnower	tarare type à main
hand operated winnower	tarare simple
hand-operated winnower	tarare manuel
hand picking	récolte à la main
hand picking	cueillette manuelle
hand-piece	pièce de main
hand planter	semoir monograine à main
hand planting	plantation à la main
hand planting	plantation manuelle
hand planting auger	tarière planteuse manuelle
hand plough	charrue à bras
hand plow	charrue à bras
hand pole beating	gaulage manuel
hand pounded loc.	pilonné à la main loc.
hand pruner	sécateur à main
hand pulverizer	fraise à main
hand pulverizer	brise-mottes
hand pump	pompe à dos
hand rail	rambarde
hand rail	main courante
hand rake	râteau à main
hand release lift	relevage à main
hand riddle	grille de nettoyage
hand riddle	crible
hand riddle	crible à grains
hand ridger	sillonneur à main
hand ridger	buttoir
hand ridger	butteur
hand ridger	billonneuse à main
hand-rolled cigarette	cigarette roulée à la main
hand seed drill	semoir à bras
hand-seed drill	semoir à bras
hand seed drill	semoir à main
hand seed drill for coated seed	semoir à bras à graines enrobées
hand seed drill for pelleted seed	semoir à bras à graines enrobées
hand seeder	semoir à bras
hand seeder	semoir à main
hand service	lutte en main
hand shearing	tonte à main
hand sieve	crible à terreaux
hand sieve	crible à main
hand singling	démariage à la main
hand singling	démariage manuel
hand sowing	semis à main
hand sowing	semis à la main
hand sprayer	pulvérisateur à commande manuelle
hand sprayer	pulvérisateur à main
hand sprayer	vaporisateur
hand sprayer	pulvérisateur à pompage à bras
hand sprayer	pulvérisateur portatif à pression entretenue
hand sprayer	pulvérisateur à pression entretenue
hand stripper	arracheur manuel
hand-stripping	cueillette à la main
hand-stripping	arrachage à la main des capsules de coton
hand stripping of cotton	cueillette à la main
hand threshing machine	batteuse à bras
hand tool for agriculture	outil agricole à main
hand tool for forestry	outil forestier à main
hand tool for horticulture	outil horticole à main
hand tools	outils simples
hand tools, the following: spades, shovels, picks, hoes, forks	bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, fourches
hand udder stripping	égouttage manuel
hand vibrator	vibreur à main
hand wash facility	installation de lavage des mains
hand wash facility	dispositif de lavage des mains
hand winnower	tarare actionnée à la main
hand winnower	tarare à main
hand winnower	tarare manuel
harvest hand	moissonneuse
lamb raising by hand	élevage artificiel des agneaux
landed property in control of dead hands	propriété foncière de main-morte
left hand bottom	versoir à gauche
left hand ploughing	labour versant à gauche
manufacture of hand tools and agricultural tools	fabrication d'outillage à main et agricole
milking by hand	traite à la main
multi-row hand bed drill	semoir multirang à main
one-row hand drill	semoir à main à une ligne
planting by hand	plantation manuelle
planting by hand	plantation à la main
planting by hand	planter à main
raising by hand	élevage artificiel
rearing by hand	élevage au nourrisseur
rearing by hand	élevage artificiel
reciprocating type hand broadcaster	épandeur oscillant à main
right hand bottom	versoir à droite
rights in hand	droits en portefeuille
roller-type hand hoe	binette roulante
rotary hand weeder	désherbeur rotatif à main
scotch hand	spatule pour pétrir le beurre
singling by hand	démarier à la main
small hand rotary broadcaster	petit épandeur centrifuge à main
sowing by hand	semis à main
sowing by hand	semis à la main
spreading by hand	distribution manuelle
tobacco tied in hands	tabac en manoques
tube for filling by hand cigarettes	douille à remplir à la main
weeder-hand	sarcloir-crochet
wheeled hand hoe	houe à bras
whole hand milking	traite à la poignée
whole hand milking	traite au poing