| French | Dutch |
| disposition appropriée des serres en groupes à plusieurs nefs | doelmatige indeling van kassen in groepen met meerdere schepen |
| Groupe ad hoc "Interprofession" | Ad-hocgroep Brancheorganisatie |
| Groupe central " Législation zootechnique " | Centrale groep " Veeteeltwetgeving " |
| groupe complet de production d'huile d'olive | olijfolieproductie-eenheid |
| groupe concasseur-mélangeur mobile | verrijdbare maal-en mengmachine |
| Groupe consultatif de la recherche agricole internationale | Consultatieve Groep inzake Internationale Landbouwresearch |
| Groupe consultatif de la recherche agricole internationale | Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek |
| Groupe consultatif de la recherche agricole internationale | Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek |
| Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Consultatieve Groep inzake internationaal landbouwonderzoek |
| Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale | Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek |
| Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale | Consultatieve Groep inzake Internationale Landbouwresearch |
| Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale | Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek |
| Groupe "Céréales et riz" produits amylacés | Groep Granen en rijst zetmeelhoudende produkten |
| groupe de Cairns | groep van Cairns |
| Groupe de co-responsabilité | Groep medeverantwoordelijkheidsheffing |
| groupe de nid-trappes | valnestenbatterij |
| groupe de parcelles de régénération | groep van hertebebossen percelen gedurende de bedrijfsperiode |
| groupe de parcelles de régénération | groep hertebeplanten percelen gedurende de bedrijfsperiode |
| groupe de pompage | vacuümpomp en motor |
| groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies | Studiegroep voor de bescherming van de bossen tegen brand |
| groupe de traitement du combustible liquide | dieselstookinrichting |
| Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles | ACS-EEG-Groep beschikbare landbouwproducten |
| Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles | ACS-EEG Werkgroep inzake de levering van beschikbare landbouwproducten |
| Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles | ACS-EEG Werkgroep inzake de levering van beschikbare landbouwproducten |
| Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles | ACS-EEG-Groep beschikbare landbouwproducten |
| Groupe de travail "Agriculture" | Werkgroep "Landbouw" |
| Groupe de travail "Agriculture/énergie" | Werkgroep "Landbouw/Energie" |
| Groupe de travail " Leucose bovine " | Werkgroep Runderleucosis |
| groupe de travail permanent "Information sur l'agriculture" | Permanente Werkgroep Landbouwvoorlichting |
| Groupe de travail permanent Protéines | Permanente werkgroep Proteïnen |
| Groupe de travail permanent "protéines" du Comité consultatif des aliments des animaux | Permanente werkgroep "Proteïnen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder |
| Groupe de travail "Politique agricole" | Werkgroep "Landbouwbeleid" |
| Groupe de travail "Prix agricoles" | Werkgroep "Landbouwprijzen" |
| Groupe de travail "Sucre" | Werkgroep "Suiker" |
| Groupe de travail " Tracteurs et machines agricoles " | Werkgroep Landbouwtrekkers en -machines |
| groupe de travail à composition non limitée sur l'assistance technique | open werkgroep inzake technische bijstand |
| groupe de travail à composition non limitée sur l'assistance technique | Open Interimgroep van regeringsdeskundigen technische bijstand |
| groupe de variété | soortengroep |
| groupe de variété | rassengroep |
| Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| Groupe des syndicats de l'alimentation | Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven |
| Groupe d'experts de la viande bovine | Groep Rundvleesdeskundigen |
| Groupe d'experts du riz | Groep Rijstdeskundigen |
| Groupe d'experts pour la classification des carcasses de bovins | Groep van deskundigen voor de classificatie van runderkarkassen |
| Groupe d'experts pour la classification des carcasses de porcs | Groep van deskundigen voor de classificatie van geslachte varkens |
| groupe d'experts Sol | Comité van bodemdeskundingen |
| groupe d'exploitants | groep landbouwers |
| groupe d'intérieur de ferme polyvalent pour la préparation des aliments du bétail | alzijdige voederbereidingsinstallatie |
| groupe d'opérateurs | marktdeelnemer |
| groupe d'opérateurs | groepering van bedrijven |
| groupe d'éclaircies comparées | dunningsreeks |
| Groupe en réseau pour l'échange et la coordination d'informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques | Netwerkgroep voor de uitwisseling en coördinatie van informatie betreffende de coëxistentie van genetisch gemodificeerde, conventionele en biologische gewassen |
| groupe générateur à vide | vacuümpomp en motor |
| Groupe intergouvernemental sur les céréales | Intergouvernementele Groep Granen |
| Groupe Marché commun de la Confédération internationale du crédit agricole-CICA | Groep gemeenschappelijke markt van de internationale confederatie van landbouwkredietinstellingen-CICA |
| Groupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des denrées surgelées | Gemengde Groep ECE/Codex Alimentarius van deskundigen voor diepgevroren levensmiddelen |
| groupe mixte permanent sur les bananes | Permanente Gemengde Groep voor bananen |
| groupe mobile de broyage et de mélange | mobiele molen-menger |
| groupe mobile de désinfection des sols par la vapeur | bodemstoomsterilisatietoestel |
| groupe mobile de sélection de grains | verplaatsbare graansorteerder |
| groupe mobile de traite | rijdende melkinstallatie |
| groupe mobile pour la préparation des aliments | mobiele voederbereidingsinstallatie |
| Groupe paritaire du Comité consultatif du sucre | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor suiker |
| Groupe paritaire du Comité consultatif du tabac brut | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor ruwe tabak |
| Groupe permanent "alimentation des animaux" | Permanente groep "diervoeding" |
| Groupe permanent "apiculture" | Permanente groep "bijenteelt" |
| Groupe permanent "bien-être animal" | Permanente groep "dierenwelzijn" |
| groupe permanent de la floriculture et des plantes ornementales | permanente groep bloementeelt en siergewassen |
| groupe permanent de la viande bovine | permanente groep rundvlees |
| groupe permanent de la viande de volailles et des oeufs | permanente groep slachtpluimvee en eieren |
| groupe permanent de la viande porcine | permanente groep varkensvlees |
| groupe permanent de l'agriculture biologique | permanente groep biologische landbouw |
| groupe permanent de l'alimentation des animaux | permanente groep diervoeding |
| groupe permanent de l'amidon | permanente groep zetmeel |
| groupe permanent de l'apiculture | permanente groep bijenteelt |
| groupe permanent de promotion des produits agricoles | permanente groep afzetbevordering landbouwproducten |
| groupe permanent des boissons spiritueuses | permanente groep gedistilleerde dranken |
| groupe permanent des céréales | permanente groep granen |
| groupe permanent des femmes en milieu rural | permanente groep plattelandsvrouwen |
| groupe permanent des fourrages séchés | permanente groep gedroogde voedergewassen |
| groupe permanent des fruits et des légumes frais | permanente groep verse groenten en fruit |
| groupe permanent des fruits et des légumes transformés | permanente groep verwerkte groenten en fruit |
| groupe permanent des olives et des produits dérivés | permanente groep olijven en producten daarvan |
| groupe permanent des oléagineux et des protéagineux | permanente groep oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen |
| groupe permanent des semences | permanente groep zaaizaad |
| groupe permanent des viandes ovine et caprine | permanente groep schapen- en geitenvlees |
| groupe permanent des énergies renouvelables | permanente groep duurzame energie |
| groupe permanent du bien-être animal | permanente groep dierenwelzijn |
| groupe permanent du coton | permanente groep katoen |
| groupe permanent du houblon | permanente groep hop |
| groupe permanent du lait | permanente groep zuivel |
| groupe permanent du lin et du chanvre | permanente groep vlas en hennep |
| groupe permanent du riz | permanente groep rijst |
| groupe permanent du sucre | permanente groep suiker |
| groupe permanent du tabac | permanente groep tabak |
| Groupe permanent "femmes en milieu rural" | Permanente groep "plattelandsvrouwen" |
| Groupe permanent "floriculture et plantes ornementales" | Permanente groep "bloementeelt en siergewassen" |
| Groupe permanent "fruits et légumes frais" | Permanente groep "verse groenten en fruit" |
| Groupe permanent "fruits et légumes transformés" | Permanente groep "verwerkte groenten en fruit" |
| Groupe permanent "houblon" | Permanente groep "hop" |
| Groupe permanent "olives et produits dérivés" | Permanente groep "olijven en producten daarvan" |
| groupe permanent phytosanitaire | permanente groep fytosanitaire vraagstukken |
| Groupe permanent "promotion des produits agricoles" | Permanente groep "afzetbevordering landbouwproducten" |
| Groupe permanent "questions phytosanitaires" | Permanente groep "fytosanitaire vraagstukken" |
| Groupe permanent "questions vétérinaires" | Permanente groep "veterinaire vraagstukken" |
| Groupe permanent "semences" | Permanente groep "zaaizaad" |
| Groupe permanent "tabac" | Permanente groep "tabak" |
| Groupe permanent "viti-vinicole" | Permanente groep "wijn" |
| groupe pompe à vide | vacuumpompinstallatie |
| Groupe "Produits phyto-sanitaires" organismes nuisibles | Groep Fytosanitaire produkten schadelijke organismen |
| Groupe "Protéines et soja" | Groep Eiwitten en soja |
| Groupe "Questions agricoles" | Groep Landbouwvraagstukken |
| groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan |
| groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes | Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees |
| groupe variétal | soortengroep |
| groupe variétal | rassengroep |
| Groupe "Viande bovine" | Groep Rundvlees |
| Groupe "Viandes bovine et ovine" | Groep Rund- en schapevlees |
| groupe vulnérable | bevolkingsgroep die bijzonder blootgesteld is aan voedingsstoornissen |
| installation de traite avec groupe mobile et pots trayeurs | verrijdbaar melkapparaat met emmers |
| jardinage par groupes | groepsgewijze schermkap |
| jardinage par groupes | groepsgewijze uitkap |
| logement en groupe | groepshuisvesting |
| maturité groupée | gelijkmatige rijpheid |
| plantation en groupes | blokbeplanting |
| plantation en groupes | groepenbeplanting |
| plantation en groupes | groepsgewijs planten |
| plantation par groupes | blokbeplanting |
| plantation par groupes | groepenbeplanting |
| plantation par groupes | groepsgewijs planten |
| saillie en groupe | paring groepsgewijze |
| semis en lignes groupées | strokenzaai |
| Sous-groupe " Café, thé " | Subgroep Koffie, thee |
| Sous-groupe " Clos d'équarrissage " | Subgroep Destructiebedrijven |
| Sous-groupe " Contrôles vétérinaires dans les pays tiers " | Subgroep Veterinairrechtelijke controle in derde landen |
| Sous-groupe " Dispositions phytosanitaires relatives aux échanges et à la protection des récoltes " | Subgroep Fytosanitaire voorschriften handelsverkeer en bestrijding |
| Sous-groupe " Législation zootechnique " | Subgroep Veeteeltwetgeving |
| Sous-groupe " Produits animaux non comestibles cornes, ongles, peaux, laines etc. en tant que vecteurs éventuels de maladies infectieuses " | Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten hoorn, nagels, vel, wol, enz. als eventuele overbrengers van infecties |
| Sous-groupe " Résidus de pesticides " | Subgroep Residuën bestrijdingsmiddelen |
| Sous-groupe " Tuberculose " | Subgroep Tuberculose |
| système à groupe de drains | groepsysteem |
| taille du groupe | koppelgrootte |
| taille du groupe | groepsomvang |
| taille du groupe | groepsgrootte |
| tuyères groupées | samenstel van luchtuitlaatpijpen |
| élevage en groupe | groepenhouderij |
