Terms for subject Agriculture containing groupement

French	German
aide au démarrage des groupements de producteurs	Startbeihilfe für Erzeugergemeinschaften
Association des groupements de producteurs biologiques suisses	Vereinigung schweizerischer biologischer Landbau-Organisationen
Association des groupements du négoce intérieur du bois et de produits dérivés dans les pays de la CEE-AGNIB	Vereinigung der Gruppen des Binnenhandels mit Holz und Holzergaenzenden Werkstoffen in den Laendern der EWG
Comité européen des groupements de constructeurs du machinisme agricole	Europäisches Komitee der Verbände der Landmaschinenhersteller
Comité européen des groupements professionnels des importateurs et distributeurs grossistes en alimentation-ECIWA	Europäischer Ausschuss von Nahrungsmittel-Import-und Grosshandelsverbänden
Commission de la CEE du Comité européen des groupements de constructeurs du machinisme agricole-CEMA	EWG-Ausschuss des Europaeischen Komitees der Verbaende der Landmaschinenhersteller-CEMA
Fédération départementale des groupements contre les ennemis des cultures	Verband der Departments-Vereinigungen zur Bekämpfung von Kulturschädlingen
Groupement agricole d'exploitation en commun	Erzeugergemeinschaft
Groupement de coopératives de céréales de la CEE	Verband der Getreidegenossenschaften der EWG
Groupement de fabricants suisses de produits alimentaires	Branchengruppierung schweizerischer Lebensmittelfabrikanten
groupement de machines	Maschinengemeinschaft
groupement de producteurs de porcelets	Ferkelerzeuger-Gemeinschaft
groupement de producteurs de vers à soie	Erzeugerorganisation der Seidenraupenzüchter
groupement de traitements aériens	Zusammenschluß für aviotechnische Behandlungen
groupement de traitements aériens	Gruppierung der aviotechnischen Behandlungen
groupement d'engraisseurs	Schweinemästergemeinschaft
Groupement des associations des maïsiers des pays de la CEE EUROMAISIERS	Verband der Vereinigung der Maisindustrie der EWG-EUROMAISIERS
Groupement des Caisses d'épargne de la CEE	Vereinigung der Sparkassen in der EWG-GCECEE
Groupement des coopératives d'épargne et de crédit de la CEE	Vereinigung der Spar-und Kreditgenossenschaften der EWG
groupement des graines	Häufung der Samen
Groupement des négociants en cuirs et peaux bruts de la CEE	Vereinigung der Haendler in Leder und rohen Haeuten und Fellen der EWG
groupement d'exploitations	Betriebsgemeinschaft
groupement d'exploitations viticoles	Erzeugerzusammenschluss
Groupement du négoce houblonnier du marché commun	Ausschuss des Hopfenhandels im Gemeinsamen Markt
groupement d'éleveurs	Viehhaltungsgemeinschaft
groupement d'éleveurs	Vieherzeugergemeinschaft
Groupement européen des associations des maisons de réforme-GEAMR	Europaeische Vereinigung der Verbaende der Reformhaeuser
Groupement européen des associations nationales de fabricants de pesticides	Europäische Vereinigung der nationalen Industrieverbände von Schädlingsbekämpfungsmittelherstellern
Groupement européen des associations nationales des fabricants de pesticides-GEFAP-Section marché commun	Europaeische Vereinigung der nationalen Industrieverbaende fuer Schaeldlingsbekaempfungsmittel-Abteilung Gemeinsamer Markt-GEFAP
Groupement européen des maisons d'alimentation et d'approvisionnement à succursales-GEMAS	Europagruppe der Lebensmittelfilialbetriebe-GEMAS
groupement/Groupement des coopératives agricoles des pays de la CEE	Vereinigung der landwirtschaftlichen Genossenschaften der EWG-Länder
Groupement international des associations nationales des fabricants de pesticides	Internationale Vereinigung der nationalen Industrieverbände für agrochemische Produkte
Groupement international des associations nationales des fabricants de produits agrochimiques	Internationale Vereinigung der nationalen Industrieverbände für agrochemische Produkte
Groupement international des associations nationales d'industries agrochimiques	Internationale Vereinigung der nationalen Industrieverbände für agrochemische Produkte
groupement national interprofessionnel des semences et des plants	Dachverband für Saat- und Pflanzengut
Groupement national interprofessionnel des semences,graines et plantes	Dachverband für Saat- und Pflanzengut
groupement partiel d'exploitations	Einzelproduktgemeinschaft, auch: Betriebszweiggenossenschaft
Groupement professionnel pour l'horticulture ornementale	Marktverband für Zierpflanzen
groupement reconnu ayant pour but l'entraide entre exploitations	Betriebshelferdienst
Groupement suisse des paysans de montagne	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der Bergbauern
Groupement suisse des paysans de montagne	SAB
Groupement suisse pour la population de montagne	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Bergbevölkerung
Groupement suisse pour l'encouragement de la culture des plantes mé...	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des Kräuteranbaues...
Groupement suisse pour l'encouragement de la culture des plantes mé...	ArGe Bergkräuter
Groupement Suisse pour l'encouragement de la culture des plantes médicinales et aromatiques en montagne	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des Kräuteranbaus im Berggebiet
Groupement suisse pour les régions de montagne	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete
groupement vinifiant collectivement	Weinbereitungsgemeinschaft
groupements de producteurs et leurs unions	Erzeugergemeinschaften und ihre Vereinigungen
groupements d'entraide agricole organisée	Betriebshilfsringe D
union de groupements agricoles d'exploitation en commun	Erzeugerring
Union des groupements d'achat de l'alimentation-UGAL	Verband der Einkaufsgemeinschaften fuer Lebensmittel der EWG-UGAL
Union des groupements professionnels de l'industrie de la féculerie de pomme de terre de la CEE-UFE	Zentralverband der Berufsverbaende der Kartoffelstaerkeindustrie der EWG-UFE