| English | French |
| a canopy brooder, suspended just above ground level for chicken brooding houses | des éleveuses du type cloche pour la poussinière,suspendues à proximité du sol |
| above-ground feeler | tâteur aérien |
| above ground hydrant | hydrant de surface |
| above ground hydrant | hydrant au sol |
| above ground silo | silo couloir |
| above ground silo | silo bas |
| above-ground sprinkler irrigation lines | réseau sur terre |
| air-ground detection | détection air-terre |
| bank ground | jetée |
| bank ground | premier dépôt transitoire |
| bank ground | chantier de façonnage |
| banking ground | premier dépôt transitoire |
| banking ground | jetée |
| banking ground | chantier de façonnage |
| booming ground | aire de stockage |
| booming ground | aire d'estacades |
| catching ground | parc de captage de naissain |
| catching the ground water | captage des eaux souterraines |
| classification table for arable grounds | table de classification des terres arables |
| classification table for arable grounds | critère de classification des terres arables |
| clearing of the ground | nettoiement du parterre de coupe |
| crop data collected on the ground | donnée de rendement collectée sur le terrain |
| cultivation above ground | culture en surface |
| cutting flush with the ground | coupe rez-terre |
| cutting flush with the ground | coupe au ras du sol |
| degelatinized, sterilized and ground bones | os dégraissés, dégélatinisés, stérilisés et moulus |
| dried and ground fodder | fourrage séché et moulu |
| extended ground beef | boeuf haché renforcé |
| extended ground beef | boeuf haché enrichi |
| extra ground pure sugar | sucre extra moulu pur |
| finely ground copper slag | scories de cuivre moulues |
| germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground | germes de céréales même en farines |
| ground basket | casier de fond |
| ground beef extender | additif pour boeuf haché |
| ground bones | poudre d'os |
| ground cherry | physalis (Physalis peruviana) |
| ground cherry | amour-en-cage (Physalis peruviana) |
| ground clearance | dégagement du sol |
| ground clearing | débroussaillement |
| ground coffee | café moulu |
| ground contact | aire de contact |
| ground contact | surface de contact |
| ground contact | surface d'appui |
| ground contact | surface portante |
| ground covering | paillage |
| ground covering | mulching |
| ground crop | culture basse |
| ground crop sprayer | pulvérisateur pour cultures basses |
| ground crop sprayer | pulvérisateurs pour grandes cultures |
| ground depending power-take-off | prise de force proportionnelle à l'avancement |
| ground drainage | drainage du sol |
| ground dressing | fumure de fond |
| ground dressing | fumure profonde |
| ground drive p.t.o. | prise de force proportionnelle à l'avancement |
| ground drive sprayer | pulvérisateur à entraînement par roue porteuse |
| ground driven rotary tiller | motohoue sans roue |
| ground-elder | aegopodium (Aegopodium podagraria) |
| ground-elder | herbe aux goutteux (Aegopodium podagraria) |
| ground fire | feu de profondeur |
| ground fire | feu souterrain |
| ground fire | feu d'humus |
| ground fruit picker | ramasseuse de fruits au sol |
| ground fur | duvet |
| ground fur | bourre |
| ground-glass | verre dépoli |
| ground hauling | téléphérage au sol |
| ground hazelnuts | noisettes broyées |
| ground landlord | propriétaire foncier |
| ground landlord | propriétaire terrien |
| ground lead | poulie-guide au sol |
| ground lead cable logging | débardage par câble |
| ground-lead cable logging | téléphérage au sol |
| ground-lead hauling | téléphérage au sol |
| ground-lead logging | débardage par câble |
| ground-lead logging | téléphérage au sol |
| ground leaves | feuilles de pied |
| ground-level sprinkler irrigation lines | réseau au sol |
| ground levelling | aplanissement du sol |
| ground-line cable logging | téléphérage au sol |
| ground-line logging | téléphérage au sol |
| ground-line treatment | traitement in situ au collet |
| ground logging | téléphérage au sol |
| ground mustard seeds | moutarde en poudre |
| ground-nut cakes | tourteaux d'arachides |
| ground nut oil | huile d'arachide |
| ground-nut oil | huile d'arachide |
| ground-nut peavine | gesse tubéreuse (Lathyrus tuberosus) |
| ground phosphate rock | phosphate naturel moulu |
| ground preparation | débroussaillement |
| ground rice | riz usiné |
| ground rice | semoule de riz |
| ground rock phosphate | phosphate naturel moulu |
| ground rope | ligne mère |
| ground shovel | pelle à terre |
| ground shovel | pelle pointue |
| ground sill | dormant |
| ground sill | corps mort |
| ground skidding | débardage par trainage |
| ground skidding | débardage par traînage |
| ground skidding | traînage à plat |
| ground snigging | téléphérage au sol |
| ground speed p.t.o. | prise de force proportionnelle à l'avancement |
| ground sprinkler method | système d'arrosage par aspersion sous frondaison |
| ground testing | contrôle au sol |
| ground truth survey | étude de réalité de terrain |
| ground vegetation | couche végétale |
| ground water finding | détection d'eaux souterraines |
| ground-water podzol | podzol de nappe |
| ground water rice culture | riziculture sur nappe phréatique |
| ground water training | captage des eaux souterraines |
| ground water training | captation |
| ground water training | captage |
| ground wheel driven | à entraînement par roue porteuse |
| ground yarding | halage |
| ground yarding | traînage |
| ground yarding | débusquage par traînage |
| grounding keel | fausse quille |
| harvesting system for off-ground extraction | système d'exploitation pour récolte hors sol |
| harvesting system for on-ground extraction | système d'exploitation pour récolte au sol |
| hay loader with ground-wheel drive | chargeur de fourrage à entraînement par la roue |
| hydrolysed ground corn cobs | moutures de rafles de MAIS hydrolysées |
| lawn and sports ground rollers | rouleaux pour la pelouse et les terrains de sports |
| leafless above-ground biomass | biomasse aérienne non compris les feuilles |
| leafless above-ground biomass | biomasse aérienne feuilles exclues |
| lines above ground level | réseau sur terre |
| liquid fertilizer application by entering the ground | épandage d'engrais liquides par enfouissement |
| liquid fertilizer application by injecting into the ground | épandage d'engrais liquides par enfouissement |
| loose ground | terre meuble |
| lowering of ground water level | abaissement du niveau de la nappe phréatique |
| lowering of the ground water level | abaissement de la nappe phréatique |
| lowering of the ground water level | décrue souterraine |
| natural magnetite, finely ground, of a kind used for pigments | magnétite naturelle finement broyée des types utilisés pour servir de pigments |
| new ground plough | charrue défricheuse |
| oyster ground | parc à huîtres |
| parts of trees used for insecticidal, fungicidal purposes, crushed or ground | parties de plantes à usages insecticides, parasiticides, concassées |
| ploughed ground | terre labourée |
| retting on ground | rouissage à terre |
| round-bottomed flask with ground joints | ballon à rodage |
| settling ground | parc de captage de naissain |
| shifting of roots on the ground | ripage au sol |
| soft ground rock phosphate | phosphate naturel tendre |
| store in the ground | mettre en terre |
| taper-ground saw | lame de scie circulaire biconique |
| transverse holding ground | retenue transversale |
