Terms for subject Agriculture containing equipment

English	Russian
agricultural and forest equipment	оборудование для сельского и лесного хозяйства (Цветок)
agricultural equipment	сельскохозяйственное оборудование или инвентарь
agricultural equipment	сельхозтехника (kotechek)
application equipment	эксплуатационное оборудование (applecat)
balling equipment	пресс-подборщик (оборудование для сбора соломы в тюки Nick_Yakushev)
beekeeping equipment	пчеловодный инвентарь
beekeeping equipment	пасечный инвентарь
branding equipment	оборудование для таврения
branding equipment	оборудование для клеймения
broiler equipment	оборудование для содержания бройлеров
cleaner-grader equipment	очистка-сортировка
cleaning equipment	оборудование для очистки (напр., верна)
croplands equipment	пахотная техника (Игорь_2006)
egg dipping equipment	оборудование для окунания яиц (метод предохранения от порчи)
electroejaculation equipment	электроэякулятор
equipment and supplies	материалы и оборудование
equipment and supplies	товарно-материальные ценности
farm equipment	сельскохозяйственный инвентарь
farm equipment maker	производитель сельскохозяйственной техники (ART Vancouver)
farm equipment maker	машиностроительная компания, выпускающая сельскохозяйственную технику (ART Vancouver)
farm machinery and equipment agency	агентство сельскохозяйственных машин и оборудования
farming equipment	сельскохозяйственная техника (New York Times Alex_Odeychuk)
farming equipment	сельхозтехника (сокр. от "сельскохозяйственная техника"; New York Times Alex_Odeychuk)
feed equipment	оборудование комбикормового завода
harvesting equipment	уборочная техника (Ремедиос_П)
haulage equipments	тяговые средства (в хозяйстве)
hay and forage equipment	кормозаготовительная техника (translator911)
insemination equipment	оборудование для искусственного осеменения
irrigation equipment	поливная арматура
irrigation equipment	оборудование для орошения
milking equipment	доильное оборудование (jimka)
monitoring equipment	аппаратура для непрерывного наблюдения
parent stock equipment	оборудование для содержания маточного стада (птицы)
pasteurizing equipment	оборудование для пастеризации
pipeline equipment	доильное оборудование с трубопроводом
plough equipment operator	прицепщик
plucking equipment	оборудование для ощипки (тушек птицы)
processing equipment	оборудование для боенской обработки (птицы)
refrigeration equipment	оборудование для охлаждения
rippers equipment	рыхлительное оборудование
seeding equipment	посевное оборудование (Andy)
shearing equipment	стригальное оборудование
silo equipment	силосный агрегат
skinning and fleshing equipment	оборудование для съёмки шкур и мездрения
slaughtering equipment	оборудование для убоя скота
sprinkling equipment	дождевальная установка
sterilizing equipment	оборудование для стерилизации
stub splitting equipment	раскалыватель пней
terminal equipment	оборудование, работающее на площадке
threshing equipment	молотильный агрегат
underline spray equipment	опрыскиватель для обработки скота снизу
washing equipment	моечная установка
wine-pressing equipment	принадлежности для прессования винограда