Terms for subject Agriculture containing de linea

Spanish	German
cultivo según las líneas de nivel	Hangkultur
cultivo según las líneas de nivel	Konturanbau
cultivo según las líneas de nivel	Hanganbau
distancia entre las líneas centrales de las boquillas	Düsenachsabstand
distribuidor de purin en líneas	Jauchedrill
distribuidor de purín en líneas	Jauchedrill
distribuidora de abonos en líneas	Reihendüngerstreuer
espaciamiento de las plantas dentro de las líneas	Reihenabstand
inspección de líneas de carga	Freibord-Besichtigung
labor según las líneas de la ladera	Pflügen in der Fallinie
labor según las líneas de nivel	Hangpflügen
linéa transformadora para purificación de semillas finas	Reinigungskette für feines Saatgut
línea de actuación prioritaria	vorrangiger Schwerpunkt
línea de alvéolos	Zellenreihe
línea de aserrado	Schnittrichtung
línea de base	Basislinie
línea de carga de invierno en el Atlántico Norte	Winter-Nordatlantik-Freibord
línea de carga en agua dulce	Süßwassermarke
línea de carga en agua dulce	Frischwasser-Freibord
línea de carga en el trópico	Tropen-Freibord
línea de contención	Feuerschutzstreifen
línea de corte	Trennschnittlinie
línea de defensa	Kontroll-Linie
línea de defensa	Sicherungslinie
línea de defensa	Schutzstreifen
línea de defensa	Bekämpfungslinie
línea de defensa fuego construida con tractor	Feuerschneise
línea de despiece	Entbeinungskette
línea de ejes	Schiffswellenanlage
línea de envasado aséptico	Linie für die keimfreie Verpackung
línea de la fuerza de tracción	Zugkraftlinie
línea de la fuerza de tracción	Zuglinie
línea de la fuerza de tracción	Wirkungslinie der Zugkraft
línea de la pendiente	Fallinie
línea de leche	Milchleitung
línea de mostos azufrados	Mostschwefelungsanlage
línea de pendiente	Gefaellslinie
línea de plantación	Pflanzleine
línea de plantación	Gartenschnur
línea de plantas	Pflanzreihe
línea de plantas	Pflanzenreihe
línea de producción mixta	Mischerzeugungen
línea de profundidad	Tieflinie
línea de profundidad	Tiefenlinie
línea de reproducción	Zuchtlinie
línea de saca	Rückegasse
línea de saca	Pflegegasse
línea de saca	Rückeschneise
línea de saca	Rückelinie
línea de saca	Pflegeschneise
línea de tiro	Zugkraftlinie
línea de tracción	Zugkraftlinie
línea de trazado de la cubierta	Mallkante des Decks
línea de árboles	Baumstreifen
línea de árboles	Baumreihe
marcadora de líneas regulable	verstellbare Reihenzieher
marcadora de líneas regulable	verstellbar Reihenzieher
marcadora de líneas regulable	Markör
marcadora de líneas regulable	verstellbare Markoer
método de aspersores en línea	Duesenrohrberegnung
método de doble línea aspersora	Anlage mit zwei Fluegelleitungen
número de líneas	Reihenzahl
número de líneas	Reihenanzahl