Terms for subject Agriculture containing côte

French	German
aux côtes et nervures pas trop accentuées	nich zu affälligen Rippen und Adern
barrique bonde du côté	Fass mit seitlichem Spundloch
carré de côtes	Carré
cote horizontale	vertikale Druckbalkenöffnung
céleri à côtes	Stangensellerie (Apium graveolens dulce)
céleri à côtes	Bleichsellerie (Apium graveolens var.dulce)
céléri à côtes	Stangensellerie
céléri à côtes	Bleichsellerie
céléri à côtes et à couper	Schnitt- und Bleichsellerie
côte de bette	Rippenmangold
côte de bette	Stielmangold
côte de bette	Krautstiel
côte de boeuf	Rippenstück
côte de boeuf	T-Bone-Steak
côte découpée	teilweise abgeschnittene Rippe
côte entière	ganze Rippe
côte à l'os	Rippenstück
côte à l'os	T-Bone-Steak
côtes brunes du tabac	Rippenbräune
côtes découvertes	Rippenspitzen
côtes grasses	schwammige Ader
côtes hachées	Rippenschnitt
côtes laminées	gewalzte Rippen
greffage de côté	Seitenpfropfen
hangar ouvert d'un côté	einseitig offener Schuppen
incision de la côte	Einschneiden der Rippe
laminage des côtes	Walzen der Rippen
laminage des côtes	Abflachen der Stengel
laminoir des côtes	Rippenwalzwerk
laminoir des côtes	Rippenquetschmaschine
maille carrée ayant 28 mm de côté	Sieb mit quadratischem Qürschnitt von 28 mm Seitenlänge
maniement des côtes	Rippengriff
paire de côtes	Rippenpaar
plate-forme de chargement de côté	Rundholz-Ladeplatz
pourriture de la côte	Rippenfäule
quartier arrière traité trois côtes	entbeintes Hinterviertel in Stücken bis zur dritten Rippe
remorque basculante trois côtes	Dreiseitenkipper
rondelle de côte	Vogelauge
réduction de la côte	Rippentrocknung
salle de traite côte à côte	Melkstände Seite an Seite
serre de renfort de côté	Seitenstringer
tabac composé uniquement de côtes	Tabak ausschießlich aus Tabakrippen
tabac à base de côtes laminées et hachées	Rippentabak
taille de Côte-rôtie	Dreistockerziehung
tomate du type à côtes	gerippte Tomate
tomates à côtes	gerippte Tomaten
train de côtes	Rippe train de côtes
train de côtes	Kamm mit Fehlrippe, Rippenstück
à côté	für Seitenanbau