DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing breaking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
break by handтрепать вручную (лён, коноплю)
break dormancyпрерывать покой
break dormancyвыводить из покоя
break downразрушать пласт
break downраспахивать (ряд, борозду)
break downразваливать пласт
break downразваливать (борозду)
break-fiberтрепать
break fresh groundподнимать целину
break groundраспахивать землю
break groundподготавливать почву
break inвыезжать (лошадь)
break in paceпереходить на шаг (о лошади)
break over the furrowпортить борозду
break over the sodразрушать пласт
break over the sodразваливать пласт
break the furrow overпортить борозду
break the groundраспахивать землю
break the groundраспахивать поле
break the parasite branchesудалять лишние ветки
break the stubbleлущить стерню
break the wind of a horseзаездить лошадь
break the wind of a horseзагнать лошадь
break to harnessприучать лошадь к упряжи
break to saddleприучать лошадь к седлу
break to voiceприучать лошадь к голосу
break upразмалывать
break up clodsразрыхлять комья
break up clodsразбивать комья
break up furrowsподнимать борозды
break up leaподнимать пар
break up litterразрыхлять подстилку
break up soilфрезовать
break up soilфрезоваться
break up soilфрезероваться
break up soilфрезеровать
break up soilфрезовать (impf and pf; = фрезеровать)
break up soilфрезеровать (impf and pf; pf also отфрезеровать)
break up soilотфрезеровать (pf of фрезеровать)
break up soilотфрезеровать
break up soil aggregatesдробить почвенные агрегаты
break up the ground before sowingпрокультивировать
break the soil with a disk harrowпродисковать
breaking chamberустройство для разбивания (яиц)
breaking farmsраспродажа ферм
breaking farmsразрушение хозяйств
breaking in to milkотъём телёнка от сосания
breaking machineвыжимной пресс
breaking of crustуничтожение почвенной корки
breaking of flaxпроминание льна (stock, тресты)
breaking of grasslandперепашка пастбищ
breaking of grasslandперепашка лугов
breaking of seeded fieldломание посевов
breaking of seeded fieldломание всходов
breaking of sodвзмёт почвы
breaking of soil-crustломание корки (почвы)
breaking of sown fieldломание посевов
breaking of sown fieldломание всходов
breaking plowплуг с винтовыми корпусами для целины
breaking the egg-shellвылупливание цыплят
breaking the groundвзмёт почвы
breaking upразрыхление
breaking up of soilфрезеровка
breaking up of soilрыхление почвы
breaking up of sown fieldломание посевов
breaking up of sown fieldломание всходов
clod breaking rollerвалец для раздавливания почвенных комков (на картофелеуборочном комбайне)
clod breaking rollerкаток-глыбодробитель
clod breaking rollerкаток-глыбодроб
clod breaking rollerбаллон-комкодавитель
clod-breaking rollerбаллон-комкодавитель
grain-harvesting and stubble-breaking setуборочно-лущильный агрегат
light breaking up ploughрухадло
light breaking up ploughрухадловый плуг
plough with breaking-up type mouldboardрухадловый плуг
plough with breaking-up type mouldboardрухадло
postharvest stubble-breakingпослеуборочное лущение
wind-breakingветрозадержание