| English | German |
| animal black | Tierisches Schwarz |
| baikhovi black tea | eine Art schwarzer Tee |
| black alder | Pulverholz |
| black alder | gemeine Erle (Alnus glutinosa) |
| black alder | Schwarzerle (Alnus glutinosa) |
| black alder | Faulbaum |
| black alder | Roterle (Alnus glutinosa) |
| black alder | klebrige Erle (Alnus glutinosa) |
| black alkali soil | Solonezschwarzerde |
| black and white cattle | schwarzbuntes Vieh |
| black ash | Schwarzesche |
| black bean | vertrocknete Bohne |
| black bee | schwarze Biene |
| black-bellied marant firefinch | Schwarzbauchamarant (Lagonosticta rara) |
| black bent | Fioringras (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| black bent | weißes Straußgras (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| black bindweed | Windenkñoterich (Polygonum convolvulus) |
| black brown | schwarzbraun |
| black carrion beetle | runzeliger Rübenaaskäfer (Blitophaga undata) |
| black cherry aphid | schwarze Kirschenlaus |
| black cherry aphid | schwarze Kirschblattlaus (Myzus cerasi) |
| black citrus aphid | schwarze Citrusblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black citrus aphid | schwarze Zitruslaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black citrus aphid | schwarze Zitrusblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black citrus aphid | Kaffeeblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black corn sawfly | schwarze Getreidehalmwespe |
| black currant | Cassis |
| black currant | schwarze Ribisel |
| black currant bush | schwarzer Johannisbeerstrauch (Ribes nigrum) |
| black currant harvester | Erntemaschine für Schwarzbeeren |
| black cutworm | Ypsiloneule (Agrotis ypsilon) |
| black damar | schwarzes Dammarharz |
| black dammar | schwarzes Dammarharz |
| black earth | Gartenerde |
| black-eyed pea | Kuherbse |
| black-eyed pea | Bohnenwinde |
| black false hellebore | schwarzer Germer |
| black fire | schwarzes Wildfeuer |
| black head moulds | Getreideschwärze (Cladosporium herbarum) |
| black heart | Schwarzherzigkeit |
| black hellebore | Christrose (Helleborus niger) |
| black hellebore | schwarze Nieswurz (Helleborus niger) |
| black henbane | schwarzes Bilsenkraut |
| black henbane | Ackerbilsenkraut |
| black knapweed | Wiesenflockenblume |
| black leg of cabbage | Schwarzbeinigkeit des Kohls |
| black leg of potatoes | Schwarzbeinigkeit der Kartoffel |
| black leg of seedlings | Wurzeltöterkrankheit der Setzlinge |
| black locust | Scheinakazie |
| black locust | falsche Akazie (Robinia pseudoacacia) |
| black malt | Farbmalz |
| black medic | Hopfenklee |
| black medic | Hopfenluzerne |
| black medic | Lämmerklee |
| black medic | Gelbklee |
| black medick seed | Saatgut von Gelbklee |
| black mould | Schwarzschimmelpilz (Aspergillus niger) |
| black mould | Schwärze, Schwärzepilz (Cladosporium herbarum) |
| black mould of cabbage | Kohlschwärze |
| black mulberry | schwarzer Maulbeerbaum |
| black mustard | Schwarzkohl |
| black mustard | schwarzer Senf (Brassica nigra) |
| black nightshade | Teufelskirche (Solanum nigrum) |
| black oak | Färbereiche (Quercus tinctoria, Quercus velutina) |
| black oat | Sandhafer |
| black oats | schwarzer Hafer |
| black oats | grauer Hafer |
| black olive | schwarze Olive |
| black orange aphid | schwarze Zitrusblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black orange aphid | schwarze Citrusblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black orange aphid | schwarze Zitruslaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black orange aphid | Kaffeeblattlaus (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
| black parlatoria | Schwarztäfelchen (Parlatoria zizyphi) |
| black pepper | schwarzer Pfeffer (Piper nigrum Linnaeus) |
| black pine | Schwarzkiefer (Pinus austriaca, Pinus nigra, Pinus nigricans) |
| black plastic film | Schwarzfolie |
| black plum sawfly | schwarze Pflaumensägewespe (Oplocampa minuta) |
| black poplar | Schwarzpappel (Populus nigra) |
| black rate | Hausratte (Epimys rattus, Rattus rattus) |
| black ringed knot | schwarzer Ast |
| black ringed knot | Schwarzast |
| black rosewood | ostindischer Palisander (Dalbergia latifolia) |
| black rosewood | ostindisches Rosenholz (Dalbergia latifolia) |
| black rot | Fußkrankheit des Weines (of grapes) |
| black rot of tomato | Tomatenstengelfäule (Didymella lycopersici) |
| black rust of cereals | Schwarzrost des Getreides (Puccinia graminis) |
| Black salsify | Schwarzwurzel (Scorzonera hispanica) |
| black salsify | Gartenschwarzwurzel |
| black sapote | Ebenholzbaum (Diospyros ebenum) |
| black scale | Schildlaus |
| black scurf of potatoes | Wurzeltöterkrankheit |
| black spot | Schwarzfleckenkrankheit |
| black spot | Anthracnose |
| black spot | Schwarzer Brenner |
| black spot disease of leaves | Buntschimmel |
| Black spot:citrus | Fruchtfleckigkeit:Zitrus,Schwarzfleckigkeit:Zitrus (Guignardia citricarpa, Phoma citricarpa, Phyllosticta citricarpa, Phyllostictina citricarpa) |
| black stern rust | Schwarzrost |
| black sulphur | schwarzer Schwefel |
| black swan | Trauerschwan |
| black swan | Schwarzschwan |
| black tobacco cigarette | schwarze Zigarette |
| black treacle | Restmelasse |
| black treacle | Endmelasse |
| black treacle | schwarze Melasse |
| black truffle | Périgord-Trüffel (Tuber melanosporum, Tuber nigrum) |
| black-veined white | Baumweißling (Aporia crataegi) |
| black walnut | Butternuß |
| black walnut | Butternußbaum |
| black water rat | große Wühlmaus (Arvicola terrestris) |
| black wattle | schwarze Akazie (Acacia decurrens var. mollis, Acacia mollissima) |
| black wattle | australische schwarze Akazie (Acacia decurrens var. mollis, Acacia mollissima) |
| black weevil | Reiskäfer (Calandra oryzae, Sitophilus oryzae) |
| black wheat | Buchweizen |
| black-white headed cattle | schwarzes Weisskopfvieh |
| bone black | Tierkohle |
| Cabbage black rot, Brassica spp.vascular disease | Kohl Adernschwaerze,Kohl Gefaessbakteriose,Kohl Schwarzadrigkeit (Pseudomonas campestris, Xanthomonas Campestris pv. campestris, Xanthomonas campestris) |
| carbon black | Ruß (as fertilizer) |
| coal-black horse | Rappe |
| colour-marking for light and dark/black skin | Farbmarkierung für helles und dunkles Fell |
| dapple black | schwarzbunt |
| dull-black horse | Rappe |
| frozen black peat | durchgefrorener Schwarztorf |
| great black woodpecker | Schwarzspecht |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | Kernobst Bakterienbrand,Steinobst Bakterienbrand,Zitrus Bakterienbrand,Sauerkirsche Bakterienbrand,Flieder Feuchter Brand,Fliederseuche (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Sweet potato black rot, Hevea mouldy rot, Cocoa wilt, Coffea canker, Cocoa canker | Platanenwelke (Ceratocystis fimbriata, Ceratostomella fimbriata, Endoconidiophora fimbriata, Ophiostoma fimbriata, Sphaeronaema fimbriata) |
| Sweet potato black rot, Hevea mouldy rot, Cocoa wilt, Coffea canker, Cocoa canker | Kaffee Welke,Kakao Welke,Suesskartoffel Schwarzfäule (Ceratocystis fimbriata, Ceratostomella fimbriata, Endoconidiophora fimbriata, Ophiostoma fimbriata, Sphaeronaema fimbriata) |
| tobacco black root rot | Wurzelbräume |
| tobacco black shank | Setzlingskrankheit |
| treatment of tobacco with black dye | Behandlung der Tabakblätter auf Eisenplatten |
