Terms for subject Agriculture containing barn

Italian	French
aggiunta di barra irrorante	allonge de la rampe
angolo di barra	angle de barre
azionamento della barra falciante	entraînement de barre de coupe
barra d'attacco snodata	timon articulé
barra d'attacco snodata	barre d'attelage articulée
barra di attacco a pendolo	crochet de traction
barra di boccaporto	barre de serrage
barra di direzione	barre de direction
barra di diserbo	tringle de désherbage
barra di guida e d'arresto	barre de guidage et de fixation
barra di polverizzazione	rampe
barra di taglio	barre de coupe
barra di triongolazione	barre de triangulation
barra falciante	barre coupeuse
barra falciante	barre de coupe
barra falciante a denti fitti	barre danoise
barra falciante a denti normali	barre de coupe normale
barra falciante a denti semifitti	barre de coupe de type intermédiaire
barra falciante fitta	barre de coupe basse
barra falciante fitta	barre de coupe rase
barra falciante fitta	barre de coupe danoise
barra falciante fitta	barre danoise
barra falciante idraulica	barre de coupe hydraulique
barra falciante idraulica	barre de coupe actionnée hydrauliquement
barra falciante normale	barre de coupe ordinaire
barra falciante normale	barre de coupe régulière
barra falciante normale	barre normale
barra falciante normale	barre de coupe normale
barra falciante portata laterale	faucheuse portée latérale
barra falciante portata posteriore	faucheuse portée arrière
barra falciante portata posteriore	faucheuse arrière
barra falciante semifitta	barre intermédiaire
barra falciante semifitta	barre de coupe de type intermédiaire
barra forata	verge
barra forata	tringle
barra irrorante	rampe de pulvérisation
barra irrorante	rampe porte-arroseurs
barra irrorante	rampe
barra irrorante a V rovescia	rampe vigneronne
barra irrorante con ugelli pendenti	pendentif
barra irrorante orizzontale	rampe horizontale
barra irrorante per colture a spalliera	rampe espalier
barra irrorante per colture arboree	rampe fruitière
barra irrorante per la patata	rampe pour pommes de terre
barra irrorante per polverizzazione localizzata	rampe de localisation
barra irrorante per vigneto	rampe vigneronne
barra irrorante pieghevole	rampe pliable
barra irrorante regolabile	rampe réglable
barra irrorante schivabile	rampe escamotable
barra irrorante telescopica	rampe téléscopique
barra irrorante telescopica	rampe réglable
barra per interramento	barre de recouvrement
barra per trattamenti polverulenti	rampe de poudrage
barra porta-attrezzi	barre porte-outils
barra porta-attrezzi ad elementi pieghevoli	barre porte-outils pliable
barra porta-attrezzi guidata	barre porte-outils dirigée
barra porta-attrezzi pieghevole	barre porte-outils pliable
barra porta-attrezzi universale	barre porte-outils multiple
barra porta-denti	barre porte-dents
barra portautensili	barre porte-outils
barra radente	barre de coupe
braccio di barra irrorante	bras de rampe
falciatrinciacaricatrice con barra di taglio	faucheuse-hacheuse-chargeuse
inclinazione della barra falciante	avance de la barre de coupe
morsetto della barra	boulon en U
orizzontalità della barra falciante	horizontalité de la barre
portata di barra irrorante	débit
regolazione dell'inclinazione della barra falciante	réglage de l'inclinaison de la barre de coupe
regolazione dell'inclinazione della barra falciante	pointage de la barre de coupe
segmento di barra irrorante	tronçon
segmento di barra irrorante	segment de rampe
segmento di barra irrorante	bras de rampe
sopporti di bracci di barra irrorante	support des bras de rampe
staffa della barra	étrier
staffa della barra	boulon en U
tagliasiepe a barra	tailleuse de haies à barre de coupe
tagliatrice a barra per siepi	tailleuse de haies à barre de coupe
taglio mediante barra falciante fissa	cisaillement avec une contre-lame fixe
telaio di barra irrorante	cadre de rampe