| English | Russian |
| agricultural assets | движимое и недвижимое имущество в сельском хозяйстве |
| balance sheet assets | актив баланса |
| book assets | бухгалтерский актив |
| capital assets | активы, представляющие капитальное имущество |
| cash assets | кассовое наличие (в балансе) |
| current assets | движимый капитал |
| dead assets | непродуктивные основные фонды |
| dead assets | непроизводительный капитал |
| farm assets | балансовые активы фермы |
| farm assets | балансовые активы сельского хозяйства |
| farm assets | движимое и недвижимое имущество фермы |
| farm assets | движимое и недвижимое имущество хозяйства |
| farmers' asset and equity values | оценочная стоимость фермерских активов, пассивов и разницы между ними |
| farmers' financial assets | финансовые денежные и в ценных бумагах активы фермеров |
| fixed assets | недвижимый капитал |
| intangible assets | нематериальные активы (акции, облигации, патенты, торговые знаки и т. п.) |
| landlord-type assets | средства производства, принадлежащие, как правило, собственнику земли при сдаче сельскохозяйственных земель в аренду |
| liquid assets | легко реализуемые активы |
| reproducible assets | воспроизводимые материальные ценности |
| tangible assets | реальное имущество |
| tenant-type physical assets | средства производства, принадлежащие, как правило, арендатору |
