Terms for subject Agriculture containing apples

English	Russian
akee apple	блигия вкусная
akee apple	аки (Blighia sapida)
apple aphid	тля зелёная яблоневая
apple aphid	тля яблонная (Aphis pomi, Doralis pomi)
apple bark beetle	заболонник плодовый (Scolgtus mali)
apple blossom moth	моль побеговая яблоневая (Argyresthia Cornelia)
apple-blossom weevil	долгоносик яблонный
apple-blossom weevil	цветоед яблонный
apple blossom weevil	цветоед яблоневый (Anthonomus pomorum)
apple brown spot	горькая ямчатость яблок
apple-bud aphid	тля сливовая листовая (Rhopalosiphum prunifoliae)
apple bud moth	вертунья почковая (Tmetocera ocellana)
apple bud weevil	цветоед грушевый (Anthonomus cinctus)
apple tree canker	рак плодовых деревьев (возбудитель – Nectria galligena)
apple ermine moth	моль яблонная
apple fruit moth	моль побеговая бурая (Argyresthia conjugella)
apple-fruit sow fly	пилильщик яблоневый плодовый (Haplocampa testudinea)
apple fruit weevil	слоник боярышниковый (Rhynchites aequatus, Coenorrhinus aequatus)
apple gatherer	подборщик яблок
apple geranium	пеларгония душистая (Pelargonium odoratis)
apple grader	машина для калибровки яблок
apple kernel	яблочное семечко
apple kernel	семечко плода яблока
apple leaf-blister mite	клещик яблоневый
apple lecanium	ложнощитовка большая яблоневая
apple moth	плодожорка яблоневая (Carpocapsa pomonelta, Laspeyresia pomonella)
apple of Cain	земляничное дерево Мензиса (Arbutus memiesic)
apple of Hesperides	айва продолговатая
apple of Hesperides	айва обыкновенная
apple of Hesperides	айва (Cydonia)
apple of love	помидор (Licopersicon esculentum)
apple of love	томат обыкновенный
apple of Peru	физалис перуанский (Physalis peruviana)
apple of Peru	физалис изюмный
apple of Peru	физалис земляничный
apple polyuria	яблочные выжимки
apple pulp	сердцевина яблока
apple red bug	клоп-слепняк яблоневый (bajituka)
apple cedar rust	решётчатая ржавчина яблони (возбудитель – Gymnosporangium juniperi-virginianae)
apple sawfly	пилильщик-минёр яблонный
apple sawfly	пилильщик яблонный
apple sawfly	пилильщик яблоневый (Hoplocampa testudinea)
apple scab	парша яблоневая
apple scab	парша яблок (возбудитель – Venturia inaequalis)
apple-sucker	листоблошка яблонная
apple-sucker	листосос яблонный
apple-sucker	медяни́ца я́блонная
apple tree	яблоня домашняя
apple tree	яблоня культурная (Malus dotnestica, Pyrus mains)
apple-tree moth	жегун
apple-tree moth	моль яблонная
apple-tree psylla	листоблошка яблонная
apple-tree psylla	листосос яблонный
apple-tree psylla	медяни́ца я́блонная
apple-tree weevil	семяед грушевый
apple-tree weevil	семяед яблоневый
apple twig beetle	короед Hypothenemus hispidulus
apple worm	плодожорка яблочная
apple worm	гусеница плодожорки яблонной (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonelta)
Bechtel's crab apple	яблоня айовская (Malus icensis)
Bechtel's crab apple	яблоня канадская
bitter-apple	арбуз кормовой (Citrullus vulgaris, Colocynthis citrullus)
bronze apple-tree weevil	долгоносик яблоневый бронзовый (Magdalis aenescens)
bullock's-heart custard apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
bullock's-heart custard apple	анона чиримола (Аппопа cherimola)
bullock's-heart custard apple	анона сетчатая (Аппопа reticulata)
cashew apple	анакард
cashew apple	анакардия
cashew apple	акажу (Anachardium)
Chinese apple	китайка (Malus prunifolia)
Chinese apple	яблоня китайская
Chinese apple	яблоня сливолистная
Chinese apple	яблоня китайка
Chinese flowering crab apple	яблоня нарядная (Malus spectabilis)
Chinese flowering crab apple	яблоня замечательная
choke apple	яблоня лесная
choke apple	кислица (см.тж. crab; Malus silvestris)
choke apple	яблоня дикая
cinnamon apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
common apple	яблоня низкорослая (Malus pumila)
common custard apple	анона чиримола (Аппопа cherimola)
common custard apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
common custard apple	анона сетчатая (Аппопа reticulata)
common may apple	подофилл щитовидный (Podophyllum peltatum)
crab apple	кислица (см.тж. crab; Malus silvestris)
crumpling apple	ссохшееся яблоко
crumpling apple	сморщенное яблоко
custard apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
custard apple	анона сетчатая (Аппопа reticulata)
custard apple	анона чиримола (Аппопа cherimola)
dessert apple	десертное яблоко (Ремедиос_П)
doucin apple	дусен (Malus pumila var. praecox)
dwarf apple	ранняя яблоня
dwarf apple	яблоня дикая
dwarf apple	яблоня лесная
dwarf apple	низкая яблоня
dwarf apple	кислица (см.тж. crab; Malus silvestris)
dwarf apple	яблоня карликовая
dwarf apple	яблоня низкорослая
early-ripe apple	раннее яблоко
European apple sawfly	пилильщик яблоневый (Hoplocampa testudinea)
garland crab apple	яблоня венечная (Malus coronaria)
glassy apples	стекловидность яблок
green apple aphid	тля яблоневая зелёная (Aphis pomi)
Hall's crab apple	яблоня Холла (Mains halliana)
Japanese flowering crab apple	яблоня обильноцветущая (Malus floribunda)
kei apple	довиалис кафрский
large-fruited rose apple	малайское яблоко (Eugenia malaecensis)
large-fruited rose apple	евгения малаккская
love apple	мандрагора лекарственная (Mandragora officinalis)
Malay rose apple	малайское яблоко (Eugenia malaecensis)
Malay rose apple	евгения малаккская
Manchurian crab apple	яблоня маньчжурская (Malus baccata var. mandshurica)
mealy apple aphid	тля яблоневая серая (Vezabura cammunis, Sappaphis cammunis)
Monilia blossom wilt of apple-tree	монилиоз яблони (возбудитель – Sclerotinia laxa)
Monilia blossom wilt of apple-tree	монилиальный ожог яблони (возбудитель – Sclerotinia laxa)
Niedzwetzky apple	яблоня Недзведского
Niedzwetzky apple	кульджинка (Malus niedzwietzkiana)
of apple	яблочный
oriental wild apple	яблоня кавказская (Malus orientalis)
oriental wild apple	яблоня восточная
Pallas crab apple	яблоня Палласова (Malus pallasiana)
paradise apple	яблоня дикая
paradise apple	яблоня лесная
paradise apple	низкая яблоня
paradise apple	яблоня карликовая
paradise apple	райка
paradise apple	парадизка (Malus pumila var. paradisiaca)
paradise apple	ранняя яблоня
paradise apple	яблоня низкорослая
paradise apple	райское яблоко
pearleaf crab apple	яблоня сливолистная
pearleaf crab apple	яблоня китайка
pearleaf crab apple	яблоня китайская
pearleaf crab apple	китайка (Malus prunifolia)
plum leaved apple	яблоня китайская
plum leaved apple	яблоня сливолистная
plum leaved apple	китайка (Malus prunifolia)
plumleaf crab apple	яблоня китайская
plumleaf crab apple	яблоня сливолистная
plumleaf crab apple	китайка (Malus prunifolia)
pod blight of thorn apple	макроспориоз дурмана (возбудитель – Alternaria crassa)
pod blight of thorn apple	альтернариоз дурмана (возбудитель – Alternaria crassa)
pond apple	анона голая (Аппопа glabra)
prairie crab apple	яблоня айовская (Malus icensis)
prairie crab apple	яблоня канадская
queen apple	ранет (тип яблока)
rosy apple aphid	тля яблоневая розовая (Anuraphis roseus)
rough bark disease of apple and pear	диапортозный рак ветвей и стволов яблони и груши (возбудитель – Phomopsis mali)
roundheaded apple tree borer	скрипун круглоголовый яблоневый (Saperda Candida)
Sargent crab apple	яблоня Саржента (Malus sargentii)
semarang rose apple	евгения яванская (Eugenia javanica)
shriveled apple	ссохшееся яблоко
shriveled apple	сморщенное яблоко
siberian crab apple	яблоня сибирская
Siberian crab apple	яблоня дикая
siberian crab apple	яблоня ягодная
Siberian crab apple	сибирский крэб (Malus baciata var. sibirica)
star apple	каймит (Chrisophyllum calmito)
star apple	златолист
star skin of apple tree	шероховатость кожуры плодов яблони (возбудитель – Pirus virus 8)
storage scab of apples	парша яблок (возбудитель – Venturia inaequalis)
sugar apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
summer apple	яблоко летнего сорта
summer apple	летнее яблоко
sweet crab apple	яблоня венечная (Malus coronaria)
table apple	десертное яблоко (Ремедиос_П)
thorn-apple	дурман вонючий
thorn apple	дурман обыкновенный (Datura stramonium)
toringo crab apple	яблоня Зибольда (Malus sieboldii)
transparent apple	наливное яблоко
true custard apple	анона чешуйчатая (Аппопа squamosa)
true custard apple	анона чиримола (Аппопа cherimola)
true custard apple	анона сетчатая (Аппопа reticulata)
twist of apple-tree	пластомания яблони (возбудитель – вирус)
twist of apple-tree	плоскосучие яблони (возбудитель – вирус)
western crab apple	яблоня айовская (Malus icensis)
western crab apple	яблоня канадская
wild apple	дичок
wild apple	кислица (см.тж. crab; Malus silvestris)
wild apple	яблоня дикая
wild apple	яблоня лесная
wild apple	яблоня восточная
wild sweet crab apple	яблоня венечная (Malus coronaria)
winter apple	яблоко зимнего сорта
winter apple	зимнее яблоко
woolly apple aphid	тля кровяная яблоневая
woolly apple aphid	тля яблонная кровяная (Eriosoma lanigerum, Schizoneura lanigera)
Zumi crab apple	яблоня цуми (Malus zumi)