| German | English |
| amerikanische Baumwolle | upland cotton |
| amerikanische Baumwolle | American long-staple cotton |
| amerikanische Buche | American beech (Fagus grandifolia) |
| amerikanische Esche | white ash |
| amerikanische Moosbeere | cranberry (Oxycoccos macrocarpon, Vaccinium macrocarpon) |
| amerikanische Rebe | American grape |
| amerikanische Seide | dodder |
| amerikanische Winterkresse | winter cress (Barbarea praecox, Barbarea verna) |
| amerikanische Winterkresse | scurvy grass (Barbarea praecox, Barbarea verna) |
| Amerikanische Zigarette | blended cigarette |
| amerikanische Ölpalme | noli palm (Corozo oleifera, Elaeis melanococca, Elaeis poissonii) |
| amerikanische Ölpalme | American oil palm (Corozo oleifera, Elaeis melanococca, Elaeis poissonii) |
| amerikanischer Baumwollkapselwurm | tomato fruitworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| amerikanischer Baumwollkapselwurm | corn earworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| amerikanischer Baumwollkapselwurm | bollworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| Amerikanischer Gartenkultivator | American type garden cultivator |
| amerikanischer Halsrahmen | yoke tying |
| amerikanischer Halsrahmen | American pattern |
| Amerikanischer Mehlzuensler | Mediterranean flour moth (Anagasta kuehniella, Ephestia kuehniella) |
| amerikanisches Schar | pointed coulter |
| Konferenz der Amerikanischen Kaffeepflanzenföderation | Conference of the American Coffee Growers' Federation |
| Zigarette amerikanischer Geschmacksrichtung | blended cigarette |
