DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing a | all forms | exact matches only
EnglishPolish
a bitkropla
a grainkropla
A.Inajlepszego gatunku
A.Inajlepszej jakości
a littlekropla (small quantity)
a part of work already accomplishednagromadzenie wyrobów lub półfabrykatów przekraczające potrzeby produkcji
a part of work already donenagromadzenie wyrobów lub półfabrykatów przekraczające potrzeby produkcji
a single fibre of woolwłos wełny
a year old lambjagnię roczne
ability of a tillage tool to penetrate into the soilstopień zagłębienia
adding a liquidnapłynięcie (np. krwi)
adding a liquidprzypłynięcie
adding a liquiddolanie
adjusting of a cultivatornastawienie kultywatora
best quality A.l.najlepsza jakość
best quality A.l.pierwszy gatunek
blooming more than once in a seasonpowtarzający kwitnienie
broken yolk in a stale eggjajo z krwawymi plamami na żółtku
bung of a caskszpunt
bung of a caskczop
bung of a caskzatyczka
capacity of a fishing pondwydajność stawu (przy hodowli ryb)
capacity of a machinewydajność maszyny
cast a netzarzucać sieć
communicate a diseasezarażać
communicate a diseasezakażać
curb a horsezakładać munsztuk
dam from another breed or strain used for improving a breedsamica uszlachetniająca
Damask love in a mistczarnuszka damasceńska
dead arm of a riverdawne koryto rzeki
dead arm of a riverstarorzecze
deep place in a riverjar
feeder with a belt and cable feed distributionkarmnik z taśmowo-linowym dozownikiem
fitting a saddledopasowanie siodła do konia
fur of a young reindeerskórka młodego rena
fur of a young reindeermłody ren
give a thorough weedingwypleć
High Level Forum for a Better Functioning Food Supply ChainForum Wysokiego Szczebla do spraw Poprawy Funkcjonowania Łańcucha Dostaw Żywności
hoof of a foundered horsekopyto jeżowate
land with a network of irrigation ditchesgrunty nawadniane kanałami (aryks)
land-tenure by a member of an agricultural cooperativeużytkowanie działki przyzagrodowej
leave a field fallowprzeznaczyć pole pod ugór
lunge a horsepędzać na lince (konia)
make a plantationposadzić
make a plantationzasadzić
making a plantationsadzenie
mark a directionwytyczać
mark on a treeznak na drzewie
measuring of a stacksposób pomiaru sterty
milking three times a daydój trzykrotny
milking three times a daydojenie trzykrotne
milking twice a daydój dwukrotny
milking twice a daydojenie dwukrotne
nectar capacity of a locationzasoby nektarowe miejscowości
nectar capacity of a placezasoby nektarowe miejscowości
nectar capacity of a regionzasoby nektarowe miejscowości
not a thoroughbred animalzwierzę nierasowe
pacing of a horsechód konia
part of a saddle-treeławka terlicy
pericarp of a seedobielmo
pericarp of a seedperysperm
personal free plot of a collective farmerprzyzagrodowy
plough a stubblezaorać ściernisko
plough a stubbleprzyorać ścierń
ploughing without a mouldboardorka bez odwracania skib
possessing a large extent of landmający dużą ilość gruntów
price weighted by a coefficientcena ważona przy pomocy współczynnika
putting a horse in harnesszaprzęganie
putting a horse in harnesswprzęganie
rating plate of a tractorkarta rejestracyjna traktora
reproductive power from a rootstockzdolność dawania odrośli z korzeni
road within a farmdroga w obrębie gospodarstwa
second storey of a beehivegniazdo pszczele
second storey of a beehivegniazdowa część ula
seeds, fruit and spores, of a kind used for sowingnasiona, owoce i zarodniki, w rodzaju stosowanych do siewu
servicing of a carkonserwacja maszyny
spirits of a frozen liquorrośliny wymarznięte
steep bank of a riverjar
stocking rate of a grazing groundobsada pastwiska (liczba zwierząt na 1 ha pastwiska)
three feeds a dayżywienie trzykrotne (w ciągu dnia)
to write off a lossspisanie na straty
top a rickzakańczać stóg
training for a new occupationprzekwalifikowanie
treated with a disinfectantzaprawiony
two feeds a dayżywienie dwukrotne
two feeds a daydwukrotne zadawanie paszy (w ciągu dnia)
vitamin A deficiency diseasekseroftalmia u drobiu (awitaminoza A)
water content of a riverpoziom wody w rzece