Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Agriculture
containing
To
|
all forms
|
exact matches only
English
Romanian
ability of a tillage tool
to
penetrate into the soil
gradul de adîncire
adaptation
to
external conditions
adaptare la condițiile mediului
aid
to
agriculture
asistență agricolă
aid
to
producers
subvenție pentru producție
apt
to
butt
împungaci
apt
to
gore
împungaci
begin
to
ear
a înspica
begin
to
form fruit
a începe fructificarea
(la pomi)
begin
to
grow
a începe să crească
begin
to
grow
a porni în vegetație
begin
to
grow
a porni în creștere
begin
to
shoot
a începe încolțirea
(despre semințe)
begin
to
sprouting
a începe încolțirea
(despre semințe)
capacity
to
give up moisture
cedarea apei
changes
to
other varieties
reconversia soiurilor
clinging of soil
to
plough mouldboard
aderența solului la cormană
(la plug)
combs placed parallelly
to
entrance
poziția ramelor în "pat cald"
(poziția ramelor paralelă cu peretele prevăzut cu urdiniș)
conducive
to
second crop
din coasa a doua
cotton delivery
to
the state
colectarea bumbacului
exposed
to
the wind
în vînt
exposed
to
the wind
bătut de vînt
failure
to
scour
aderența solului la cormană
(la plug)
give birth
to
the young
a făta
going
to
decay
fermentare
going
to
decay
calcinare
going
to
decay
ardere
green fodder obtained from early spring
to
late autumn
conveier verde
impervious
to
water
rezistent la apă
impervious
to
water
impermeabil pentru apă
inclination
to
butt
însușirea de a împunge cu coarnele
inclination
to
gore
însușirea de a împunge cu coarnele
lean-
to
cabană
lean-
to
colibă
lean-
to
bordei
obligatory grain delivery
to
the State
colectarea cerealelor
of
to
harness-making
de șelar
of
to
saddle-making
de șelar
pertaining
to
harness-making
de șelar
pertaining
to
saddle harness
de șelar
pertaining
to
virgin land
de țelina
pertaining
to
virgin land
virgin
pest resistance
to
pesticides
rezistență la pesticide
relative
to
the farm
de lîngă fermă
resistance
to
corrosion
rezistență la coroziune
resistance
to
heat
rezistența la temperaturi înalte
resistance
to
husking
rezistență la scuturare
resistance
to
keying
rezistență la despicare
resistance
to
phylloxera
rezistență la filoxeră
resistance
to
seed casting
rezistență la scuturare
resistance
to
shear
rezistență la deplasare
seed corresponding
to
standard
material condiționat de semănat
seeds corresponding
to
standard
material condiționat de semănat
sensitive
to
light
sensibil la lumină
sensitive
to
light
fotosensibil
subject
to
thorough
hoeing
a prăși cu sapa
take the cattle
to
pasture
a distila
take the cattle
to
pasture
a forța
take the cattle
to
pasture
a scoate
(vitele pe cîmp)
temporary prohibition
to
hunt
permitere de vínatoare
tendency
to
cast grain
scuturarea cerealelor
tendency
to
lodging
cădere
(la păioase)
to
be barren
a deveni sterp
to
be barren
a deveni steril
to
be dry
a deveni sterp
to
be dry
a deveni steril
to
be eild
a deveni sterp
to
be eild
a deveni steril
to
be yeld
a deveni sterp
to
be yeld
a deveni steril
to
become barren
a deveni sterp
to
become barren
a deveni steril
to
become dry
a deveni sterp
to
become dry
a deveni steril
to
become eild
a deveni sterp
to
become eild
a deveni steril
to
become yeld
a deveni sterp
to
become yeld
a deveni steril
to
bring forth
a făta
(la oi și pisici)
to
give birth
a făta
(of a cat, ewe, la oi și pisici)
to
write off a loss
trecere la pierdere
to
write off an expense to defalcate
trecere la cheltuieli
unable
to
work
incapabil de muncă
unfit
to
live
neviabil
unsorted as
to
variety
fără soi
well-
to
-do
țăran înstărit
Get short URL