DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing To | all forms | exact matches only
EnglishRomanian
ability of a tillage tool to penetrate into the soilgradul de adîncire
adaptation to external conditionsadaptare la condițiile mediului
aid to agricultureasistență agricolă
aid to producerssubvenție pentru producție
apt to buttîmpungaci
apt to goreîmpungaci
begin to eara înspica
begin to form fruita începe fructificarea (la pomi)
begin to growa începe să crească
begin to growa porni în vegetație
begin to growa porni în creștere
begin to shoota începe încolțirea (despre semințe)
begin to sproutinga începe încolțirea (despre semințe)
capacity to give up moisturecedarea apei
changes to other varietiesreconversia soiurilor
clinging of soil to plough mouldboardaderența solului la cormană (la plug)
combs placed parallelly to entrancepoziția ramelor în "pat cald" (poziția ramelor paralelă cu peretele prevăzut cu urdiniș)
conducive to second cropdin coasa a doua
cotton delivery to the statecolectarea bumbacului
exposed to the windîn vînt
exposed to the windbătut de vînt
failure to scouraderența solului la cormană (la plug)
give birth to the younga făta
going to decayfermentare
going to decaycalcinare
going to decayardere
green fodder obtained from early spring to late autumnconveier verde
impervious to waterrezistent la apă
impervious to waterimpermeabil pentru apă
inclination to buttînsușirea de a împunge cu coarnele
inclination to goreînsușirea de a împunge cu coarnele
lean-tocabană
lean-tocolibă
lean-tobordei
obligatory grain delivery to the Statecolectarea cerealelor
of to harness-makingde șelar
of to saddle-makingde șelar
pertaining to harness-makingde șelar
pertaining to saddle harnessde șelar
pertaining to virgin landde țelina
pertaining to virgin landvirgin
pest resistance to pesticidesrezistență la pesticide
relative to the farmde lîngă fermă
resistance to corrosionrezistență la coroziune
resistance to heatrezistența la temperaturi înalte
resistance to huskingrezistență la scuturare
resistance to keyingrezistență la despicare
resistance to phylloxerarezistență la filoxeră
resistance to seed castingrezistență la scuturare
resistance to shearrezistență la deplasare
seed corresponding to standardmaterial condiționat de semănat
seeds corresponding to standardmaterial condiționat de semănat
sensitive to lightsensibil la lumină
sensitive to lightfotosensibil
subject to thorough hoeinga prăși cu sapa
take the cattle to pasturea distila
take the cattle to pasturea forța
take the cattle to pasturea scoate (vitele pe cîmp)
temporary prohibition to huntpermitere de vínatoare
tendency to cast grainscuturarea cerealelor
tendency to lodgingcădere (la păioase)
to be barrena deveni sterp
to be barrena deveni steril
to be drya deveni sterp
to be drya deveni steril
to be eilda deveni sterp
to be eilda deveni steril
to be yelda deveni sterp
to be yelda deveni steril
to become barrena deveni sterp
to become barrena deveni steril
to become drya deveni sterp
to become drya deveni steril
to become eilda deveni sterp
to become eilda deveni steril
to become yelda deveni sterp
to become yelda deveni steril
to bring fortha făta (la oi și pisici)
to give birtha făta (of a cat, ewe, la oi și pisici)
to write off a losstrecere la pierdere
to write off an expense to defalcatetrecere la cheltuieli
unable to workincapabil de muncă
unfit to liveneviabil
unsorted as to varietyfără soi
well-to-doțăran înstărit