| French | Greek |
| bouchon couronne shall-o-shell | στεμματόμορφο ρηχό πώμα |
| cendre d'os | τέφρα από κόκαλα |
| colle d'os | οστεόκολλα |
| dithiophosphate de O,O-diisopropyle et de S-2-phénylsulfonyl-amino- éthyle | βενσουλίντ |
| Dithiophosphate de O,O-diéthyle et de S6chloro-2-oxo-2-H-benzo(b) 1,3-oxazole-3-ylméthyle | φωσαλόν |
| farine d'os | οστεάλευρο |
| farine d'os dégélatinisés | αποζελατινοποιημένο οστεάλευρο |
| farine de viande et d'os | οστεοκρεατάλευρο |
| filet sur os | στήθος |
| goudron d'os | έλαιο των οστών |
| goudron d'os | πίσσα των οστών |
| goudron d'os | έλαιο Dippel |
| huile d'os | πίσσα των οστών |
| huile d'os | οστέλαιο |
| machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2 | αλμεκτική μηχανή με δεξαμενή αέρα μέσα στην οποία η πίεσή του είναι 0.5 Kg/cm2 |
| O-2,4-Dinitrophényl-3,5-dibromo-4-hydroxy-benzaldoxime | βρωμορενοξίμ |
| os concassés | σπασμένα κόκκαλα |
| os de la carcasse | οστά |
| os de seiche | σήπια |
| os de seiche | κόκκαλο σουπιάς |
| os de seiche | κόκκαλα από σουπιά |
| os dégélatinés | αποζελατινωμένα κόκκαλα |
| os en poudre | οστεάλευρο |
| os entiers, cassés ou broyés | ολόκληρα οστά, θραυσμένα ή λεπτοτεμαχισμένα |
| os iliaque | λαγόνιον οστούν (os coxae) |
| poudre d'os | οστεάλευρο |
| procédé Pell-O-Freeze | μέθοδος PELL-O-FREEZE |
| proportion viande-os | σχέση κρέατος-οστών |
| proportion viande-os | αναλογία κρέατος-οστών |
| thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-2,4,5-trichlorophényle | φαινχλωρφός |
| thiophosphate de O,O-diéthyle et de O3-chloro-4-méthyl-7-coumarinyle | κουμαφός |
| V.S.O.P. | VERY SUPERIOR OLD PALE |
