Terms for subject Agriculture containing Labour

English	French
agricultural labour legislation	droit en matière de travail agricole
Agricultural Labour Unit	unité de travail agricole
agricultural wage labour	main-d'œuvre agricole
animal labour	travail animal
animal labour	travail d'attelage
basic rural small- and medium-scale and labour-intensive industries	petites et moyennes industries de base rurales et à forte intensité de main-d'oeuvre
casual labour	ouvriers occasionnels
contract for work and labour	contrat d'ouvrage
contract for work and labour	contrat de louage d'ouvrage
Convention concerning Labour Inspection in Agriculture	Convention concernant l'inspection du travail dans l'agriculture
density of labour force	main-d'oeuvre par unité de surface
family labour force	main-d'oeuvre familiale
farm labour assistance scheme	service d'aide aux exploitations
farm labour force	main-d'oeuvre agricole
farm labour force of the holding	main-d'oeuvre agricole de l'exploitation
female labour	travail féminin
female labour	travail des femmes
full-time labour	main d'oeuvre à plein temps
hay making machines lessen labour requirements	l'emploi de machines ou instruments de fenaison diminue les besoins de main d'oeuvre
hired labour	main-d'oeuvre salariée
input of labour	main-d'oeuvre utilisée
input of labour	main d'oeuvre employée
labour accounting	comptabilité de la main d'oeuvre
labour costs	frais de salaires
labour costs	frais de main d'oeuvre
labour estimate	prévision de main-d'oeuvre
labour exchange	placement
labour fluctuation	fluctuations de la main d'oeuvre
labour force per unit of area	main-d'oeuvre par unité de surface
labour in the fields	travaux des champs
labour income	revenu de travail
labour income per annual labour unit	revenu du travail par unité-travail-année
labour input	main d'oeuvre employée
labour input	main-d'oeuvre utilisée
labour-intensive cultivation method	méthode de culture à forte intensité de main-d'oeuvre
labour mobility	mobilité de la main d'oeuvre
labour per unit of area	main-d'oeuvre par unité de surface
labour productivity	rendement du travail
labour productivity	résultat
labour productivity	rendement de la main-d'oeuvre
labour recording	comptabilité de la main d'oeuvre
labour requirement	besoins en main-d'oeuvre
labour saving	allégement du travail
labour science	ergonomie
labour science	science du travail
labour turnover	changement d'emploi
labour turnover	changement de poste de travail
labour unit	unité de travail humain
manual labour	travail manuel
net income from agricultural activity of family labour	revenu net de l'activité agricole familiale
non-family labour	main-d'oeuvre non familiale
non-family labour not regularly employed	main-d'oeuvre non familiale occupée irrégulièrement
non-family labour regularly employed	main-d'oeuvre non familiale occupée régulièrement
permanent labour	main-d'oeuvre occupée de façon permanente
pooling of labour resources	groupements d'entraide agricole organisée
protection of labour	protection du travail
psychology of labour	psycologie du travail
Recommendation concerning Labour Inspection in Agriculture	Recommandation concernant l'inspection du travail dans l'agriculture
return to family labour	revenu du travail familial
saving labour	économie de travail
saving labour	économie de main-d'oeuvre
seasonal labour	travailleur saisonnier
skilled labour force	main d'oeuvre qualifiée
temporary labour	main-d'oeuvre occupée de façon non permanente
temporary labour	main d'oeuvre temporaire
whole-time labour	emploi à plein temps