Terms for subject Agriculture containing Food

English	Greek
Action Plan on food price volatility and agriculture	σχέδιο δράσης για την αστάθεια των τιμών των τροφίμων και τη γεωργία
Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops	Συμβουλευτική Επιτροπή Καλλιεργειών Μη Εδώδιμων Προϊόντων και Ινών
agri-food industry	βιομηχανία γεωργικών τροφίμων
agri-food industry	βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής
agri-food standard	αγροτοβιομηχανικό πρότυπο
baby foods	παιδικές τροφές
baby foods	βρεφικές τροφές
base forming foods	αλκαλικά τρόφιμα
boil-in-bag food	παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της
cereals produced for non-food ends	σιτηρά non food
Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995	η σύμβαση επί του εμπορίου των σιτηρών και η σύμβαση που αφορά την επισιτιστική βοήθεια, οι οποίες συνιστούν τη Διεθνή Συμφωνία περί των συμβάσεων επί των σιτηρών του 1995
chilled food	υπερεψυγμένα τρόφιμα
chilled food	εψυγμένα τρόφιμα
Codex Committee on Food Additives and Contaminants	Επιτροπή του Κώδικα για τα πρόσθετα και τις μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses	Eπιτροπή του Codex για τη διατροφή και τις διαιτητικές τροφές
Community food aid	κοινοτική ενέργεια επισιτιστικών δωρεών
composite food preparation	σύνθετο παρασκεύασμα τροφίμων
concentrated foods	συμπυκνωμένα τρόφιμα
convenience food	τροφή έτοιμη προς κατανάλωση
cultured dairy foods	γαλακτοκομικά προϊόντα ζυμωθέντα
deep frozen food	τρόφιμα ταχέως κατεψυγμένα
Department of Agriculture and Food	Υπουργείο Γεωργίας και Τροφίμων
fish food	ιχθυοτροφή
follow-up food	τροφές δεύτερης ηλικίας
Food Aid Committee	επιτροπή επισιτιστικής βοήθειας
Food and Agriculture Organisation of the United Nations	Οργανισμός Επισιτισμού και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών
food and egg room	αίθουσα αποθήκευσης αυγών και τροφών
food and live animals	τρόφιμα και ζώα ζωντανά
food and other agricultural imports	εισαγωγές γεωργικών προϊόντων και ειδών διατροφής
Food Assistance Convention	Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια
food barrow for wet mash	βαγονέτο αναδευτήρας-διανεμητής υγρών τροφών
food canning	συντήρηση προϊόντων διατροφής
food canning	συντήρηση ειδών διατροφής
food colouring agent	χρωστικό τροφίμων
food crop	καλλιέργεια εδωδίμων φυτών
food crop	καλλιέργεια ειδών διατροφής
food crop	καλλιέργεια για διατροφή
food crucifer	εδώδιμα σταυρανθή
food-cube	μπρικέτα
food,drink and tobacco industry	βιομηχανία τροφίμων,ποτών και καπνού
food economy	οικονομία διατροφής
food economy	επισιτιστική οικονομία
food fit for human consumption	τρόφιμα κατάλληλα προς κατανάλωση
food for common nutritional uses	τρόφιμα συνηθισμένης καταναλώσεως
food industry	βιομηχανία ειδών διατροφής
food ingredient treated with ionizing radiation	συστατικό τροφίμων που έχουν υποστεί επεξεργασία με ιοντίζουσες ακτινοβολίες
Food-l inked agro-industrial research	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων1989-1993
Food-linked Agro-industrial Research	Ερευνα και τεχνολογική ανάπτυξη στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων ; Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων 1989-1993
food palm	εδώδιμα φοινικοειδή
food potato	εδώδιμο γεώμηλο
food potato	πατάτα κατανάλωσης
food potato	πατάτα
food potato	βρώσιμη πατάτα
food preservation	συντήρηση ειδών διατροφής
food preservation	συντήρηση προϊόντων διατροφής
food products of animal origin	τρόφιμα ζωικής προελεύσεως
food quality scheme	σύστημα προτύπων για την ποιότητα
food rationing system	σύστημα παροχής τροφίμων με δελτίο
food science	βρωματολογία = η σπουδή των διαφόρων τροφών από την άποψη της σύνθεσής τους
food stamp	πριμοδότηση με τη μορφή επισιτιστικής βοήθειας
food store	αποθήκη εφοδίων
food store	αποθήκη τροφίμων
food store	αποθήκη ζωοτροφών
food technology	τεχνολογία των τροφίμων
food value	αξία χορτονομής
food yeast	προζύμι διατροφής
food yeast	ζύμη διατροφής
food yeast	τροφοζύμη
foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs	οι σωλήνες άρδευσης σταθεροποιημένοι πάνω από τις φάτνες εξυπηρετούντην ύγρανση των αλεσμάτων
free food scheme	δωρεάν προϊόντα διατροφής
freeze-dried food	λυοφιλισμένο προϊόν
frozen food	κατεψυγμένα τρόφιμα
frozen food product	κατεψυγμένα τρόφιμα
frozen foods	κατεψυγμένα τρόφιμα
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture	σύστημα συναγερμού και ταχείας ενημέρωσης όσον αφορά τη γεωργία και τη διατροφή
Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture	Παγκόσμιο σύστημα πληροφόρησης και συναγερμού για τον επισιτισμό και τη γεωργία
health food	φυσικά τρόφιμα
health food product	προϊόν υγιεινής διατροφής
infant foods	παιδικές τροφές
institutional food	τρόφιμα για ομάδες
Intergroup on non-food uses of agricultural products	κοινοβουλετική ομάδα "non-food uses of agricultural products"
intermediate preparation for the food industry	ενδιάμεσο παρασκεύασμα για την βιομηχανία ειδών διατροφής
International Food Policy Research Institute	Διεθνές Ινστιτούτο Ερευνών για τις Επισιτιστικές Πολιτικές
Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives	μικτή επιτροπή εμπειρογνωμόνων FAO/ΠOY για τα πρόσθετα τροφίμων
low-calory dietetic foods	διαιτητική τροφή με ελάχιστη περιεκτικότητα σε θερμίδες
manufacture of animal and poultry foods,including fish meal and flour	παραγωγή ζωοτροφών,συμπεριλαμβανομένων και των ιχθυαλεύρων
manufacture of other food products	διάφορες άλλες βιομηχανίες ειδών διατροφής
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food	Υπουργείο Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων
net food importing country	καθαρός εισαγωγέας
neutral foods	ουδέτερα τρόφιμα
non-food agricultural produce	γεωργικά προϊόντα που δεν προορίζονται για τη διατροφή
non-food agricultural product	μη εδώδιμα γεωργικά προϊόντα
non-food agricultural products	γεωργικά προϊόντα που δεν προορίζονται για τη διατροφή
non-perishable preserved foods	κονσέρβες μη υποκείμενες σε φθορά
pasteurized process cheese food	παρασκευάσματα ανακατειργασμένων τυριών
pasteurized process cheese food	ανακατειργασμένα εμπλουτισμένα τυριά
perishable food	φθαρτά τρόφιμα
perishable food	ευαλλοίωτα τρόφιμα
pet food	τροφή οικόσιτων ζώων
plant genetic resources for food and agriculture	φυτογενετικοί πόροι για τη διατροφή και τη γεωργία
plant genetic resources for food and agriculture	φυτογενετικοί πόροι
poor food converter	κακής θρεπτικής μετατρεψιμότητας
predominantly food production	παραγωγή ειδών διατροφής
prepared food	έτοιμο φαγητό
prepared food	προμαγειρευμένο τρόφιμο
prepared food	προμαγειρευμένη τροφή
prepared food	προπαρασκευασμένη τροφή
processed cheese food	ανακατειργασμένα εμπλουτισμένα τυριά
processed cheese food	παρασκευάσματα ανακατειργασμένων τυριών
product for food use	προϊόν διατροφής
programme of food aid for the needy	πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων
quick frozen food	τρόφιμα ταχέως κατεψυγμένα
rationing of food	σύστημα παροχής τροφίμων με δελτίο
specific aid for the use of arable land for non-food purposes	ειδική ενίσχυση για τη χρησιμοποίηση των αρόσιμων γαιών για μη γεωργικούς σκοπούς
Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων1989-1993
Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology	Ερευνα και τεχνολογική ανάπτυξη στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων ; Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων 1989-1993
subsistence foods	καλλιέργειες προς εγχώρια κατανάλωση
supplementary protein food	συμπληρωματική πρωτεϊνούχα τροφή
use for non-food purposes	χρήση για σκοπούς εκτός της διατροφής
use of agricultural raw materials for non-food uses	χρήση γεωργικών πρώτων υλών για σκοπούς άλλους από τη διατροφή
weaning foods	τροφές απογαλακτισμού
world-wide information and early warning system on food and agriculture	σύστημα συναγερμού και ταχείας ενημέρωσης όσον αφορά τη γεωργία και τη διατροφή