Terms for subject Agriculture containing European

English	German
Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten
Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS	Abkommen über die Beziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes CIHEAM in Form eines Briefwechsels
Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat	Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Verlängerung der Anpassungen des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und...über den Handel mit Hammel-,Lamm-und Ziegenfleisch
Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community	Vereinigung der Delegierten der Berufsorganisationen der Erzeuger und Sammler von Heil-und Aromapflanzen der EWG
Association of European Federations of Agro-engineers	Forum der Agraringenieur-Verbände Europas
Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC	Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG-AMUFOC
Association of Glucose Manufacturers of the European Economic Community	Vereinigung der Glukoseindustrien der EWG
Association of Maize Starch Manufacturers of the European Economic Community	Verband der Maisstaerkeindustrien in der EWG
Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community	Vereinigung der einzelstaatlichen Verbände des Baecker-und Konditorgewerbes der EWG
Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Economic Community-AFCASOL	Vereinigung der Hersteller von Loeslichem Kaffee in den Ländern der EWG-AFGASOL
Association of the Dairy Industry of the European Economic Community-ASSILEC	Vereinigung der Milchindustrie der EWG-ASSILEC
Association of the Fish Industries of the European Economic Community AIPCEE	Vereinigung der Fischindustrie der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Association of the Food Industries of Ices and Ice Creams of the European Economic Community	Vereinigung der Speiseeisindustrie der EWG
Association of the Margarine Industries of Countries of the European Economic Community IMACE	Verband der Margarineindustrie der EWG-Länder-IMACE
Central Committee of Forest Owners of the European Economic Community	Hauptausschuss der Waldbesitzer des EWG
Centre for European Agricultural Studies	Zentrum für europäische Agrarstudien
Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE	Ausschuss für Landwirtschafts-und Ernährungsfragen der Handelsorganisationen der EWG-Länder
Commission of the Common Market European Union of the Livestock and Meat Trade-UECBV	Ausschuss für den Gemeinsamen Markt-Europäische Vereinigung des Grossvieh-und Fleischhandels-UECBV
Commission of the Unions of European Dehydrators	Arbeitsgemeinschaft europaeischer Trocknungsbetriebe-CIDE
Committee of Agricultural Organisations in the European Community	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Gemeinschaft
Committee of Agricultural Organizations in the European Community	Ausschuss der Berufsständischen Landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Gemeinschaft
Committee of Bread Yeast Manufacturers of the European Economic Community-COFALEC	Ausschuss der Baeckerhefehersteller der EWG-COFALEC
Committee of European Manufacturers of Plant for the Food Industry	Ausschuss der Europäischen Hersteller von Geraeten für die Nahrungsmittelwirtschaft
Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community	Ausschuss der Verbände von Lohnunternehmern in der Landwirtschaft der EWG
Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
Committee of Professional Wine Growers in the European Economic Community	Komitee der Berufsverbände des Weinbaus in den EWG-Ländern
Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE	Ausschuss fuer Rohleder-und Haeuteauktionen der Laender der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft
Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL	Komitee des Getreide-und Futtermittelhandels in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft-COCERAL
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	Komitee der EWG für Industrie und Handel von Wein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	aromatisiertem Wein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	Perlwein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	Dessertwein
Committee of the Industries of Mayonnaises and Table Sauces of the European Economic Community-CIMSCEE	Vereinigung der Mayonnaise-und Gewuerzsaucen-Industrie der EWG-CIMSCEE
Committee of the Mustard Industries of the European Economic Community-CIMCEE	Ausschuss der Senfindustrien der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Committee of the Potato Trade of Countries of the European Economic Community of the Nine	Ausschuss des Kartoffelhandels der Länder der EWG
Common Market Commission for the International Confederation of European Beet Growers	Internationale Vereinigung europäischer Zuckerruebenbauer EWG-Ausschuss
Confederation of European Agriculture	Verband der Europäischen Landwirtschaft
European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection	Europäische Agentur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung
European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection	Europäische Agentur für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen
European Agricultural Community	Europäische Landwirtschaftsgemeinschaft
European AgriCultural Convention	Europäischer AgrarKultur Konvent
European agricultural Law Congress	Europäischer Agrarrechtskongress
European Agricultural Research Initiative	Europäische Agrarinitiative
European Agricultural Research Initiative	Europäische Agrarforschungsinitiative
European alcohol, brandy and spirit association	Europäischer Alkohol-, Branntwein- und Spirituosenverband
European Alcohol, Brandy and Spirits Union	Verband der Spirituosenhersteller der EG
European alder	Schwarzerle (Alnus glutinosa)
European alder	gemeine Erle (Alnus glutinosa)
European alder	klebrige Erle (Alnus glutinosa)
European alder	Roterle (Alnus glutinosa)
European apple sawfly	Apfelsägewespe (Hoplocampa testudinea)
European ash	gemeine Esche
European association for animal production	Europäische Vereinigung für Tierzucht
European association for Animal production	Europäische Vereinigung für Tierzucht
European Association for Bioindustries	Europäische Bioindustrie-Vereinigung
European Association for Research on Plant Breeding	Europäische Gesellschaft für Züchtungsforschung
European Association for Research on Plant-Breeding	Europäische Gesellschaft für Züchtungsforschung
European Association for Rural Development Institutions	Europäische Vereinigung der Institutionen für die Entwicklung des ländlichen Raumes
European Association of Institutions for Rural Structure	Europäische Vereinigung der Institutionen für die Neuordnung des ländlichen Raumes
European Association of Refrigerating Companies-AEEF	Europäische Vereinigung der Kuelhhausunternehmen-AEEF
European Association of the Casings Industry and Trade	Europäische Vereinigung des Darmhandels und der Darmindustrie
European Association of the Meat Wholesale Trade	Europäische Vereinigung für Fleischgrosshandel
European barberry	Sauredorn (Berberis vulgaris)
European barberry	Hecken-Berberitze
European barberry	gemeiner Berberitzenstrauch
European barberry	Berberitze (Berberis vulgaris)
European beaver	altweltlicher Biber
European beaver	Flußbiber
European birch	Weissbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European birch	gemeine Birke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European birch	Sandbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European birch	Haengebirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European bird cherry	Traubenkirsche (Prunus padus)
European blackberry	Brombeere
European canker	Obstbaunkrebs (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena)
European Centre for Trade in Starch Products and Derivates-CECPA	Europäisches Komitee für den Handel mit staerkehaltigen Erzeugnissen und deren Verarbeitungserzeugnissen-CECPA
European Centre of the Retail Trade	Zentrum des Europäischen Einzelhandels
European chestnut	Eßkastanie
European chestnut	Marone
European chestnut	Edelkastanie
European Club for Importers of Overseas Fruit and Vegetables-CIMO	Europäischer Club der Importeure von Obst und Gemuese aus Uebersee-CIMO
European codling moth	Kastanienwickler (Laspeyresia splendana)
European Coexistence Bureau	Europäisches Büro für Koexistenz
European colloquy on the future of the countryside	europäisches Kolloquium über die Zukunft des ländlichen Raums
European Commission on Agriculture	Europäische Landwirtschaftskommission
European Committee for Trade in Starch Products and Derivatives	Europäisches Komitee für den Handel mit stärkehaltigen Erzeugnissen und deren Verarbeitungserzeugnissen
European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery	Europäisches Komitee der Verbände der Landmaschinenhersteller
European Committee of Professional Groups of Food Importers and Wholesale Distributors-ECIWA	Europäischer Ausschuss von Nahrungsmittel-Import-und Grosshandelsverbänden
European Committee of Sugar Manufacturers	Verband der europäischen Zuckerindustrie
European Committee on Milk-Butterfat Recording	Europäisches Komitee für Milchleistungsprüfungen
European Community of Consumer Cooperatives-EURO COOP	Europäische Gemeinschaft der Konsumgenossenschaften-EUROCOOP
European Community of Wholesale Beer Trade Associations of Member Countries of the EEC-CEGROB	Europäischer Zusammenschluss der Vereinigungen des Biergrosshandels der Mitgliedstaaten der EWG-CEGROB
European Confederation for Plant Protection Research	Europäische Vereinigung für Pflanzenschutzforschung
European Confederation of Agriculture	Verband der Europäischen Landwirtschaft
European Confederation of Retail Tobacconists	Europäische Konfoederation der Tabakwaren-Einzelhändler
European Confederation of Retail Tobacconists	Europäische Konföderation der Tabakwaren-Einzelhändler
European Convention for the Protection of Pet Animals	Europäisches Übereinkommen zum Schutz von Heimtieren
European cornsalad	Salatrapünzchen
European Council of Young Farmers	Europäischer Rat der Junglandwirte
European cranberry	Rauschbeere (Vaccinium uliginosum)
European cranberry	Moorbeere (Vaccinium uliginosum)
European cultivation contract	europäischer Anbauvertrag
European cultivation contract	Europäischer Anbauvertrag
European Dairy Association	Europäischer Milchindustrieverband
European dune wildrye	gemeiner Strandroggen
European elder	schwarzer Holunder (Sambucus nigra)
European evening primrose	zweijährige Nachtkerze
European evonymus	europäisches Pfaffenhütlein
European evonymus	Pindelstrauch (Euonymus europaeus)
European evonymus	Pfaffenhütchen (Euonymus europaeus)
European Farmers Co-ordination	Europäische Bauern-Koordination
European Federation of Agricultural Workers CMT-EUROFEDAG	Europäische Foederation der Landwirtschaftlichen Arbeitnehmer CMT-EUROFEDAG
European Federation of Agricultural Workers Unions CES in the Community EFA	Europäische Foederation der agrarischen Gewerkschaften EBFG in der Gemeinschaft
European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers	Europäischer Verband der Futtermittelhersteller
European Federation of Manufacturers of Adjuvants for Animal Nutrition	Europäischer Verband für Wirkstoffe in der Tierernährung
European Federation of Manufacturers of Feed Additives-FEFANA	Europäischer Verband der Traegerstoffhersteller für Futterzwecke-FEFANA
European Federation of the Mining Timber Associations-EUROMINE	Europäische Foederation der Grubenholzverbaende
European Federation of Workers in the Food and Connected Industries CMT-EUROFEDAL	Europäische Foederation der Arbeitnehmer der Ernährungs-und anverwandten Industrien CMT-EUROFEDAL
european feed unit	europäische Futtereinheit
European filbert	Haselnuß
european food agency	europäische Lebensmittelbehörde
European Forestry Information and Communication System EFICS	Europäisches Informations- und Kommunikationssystem für die Forstwirtschaft - EFICS
European foulbrood	europäische Faulbrut
European fruit lecanium	Zwetschgenschildlaus (Eulecanium corni)
European fruit scale	große Schildlaus
European goldenrod	Wundkraut (Solidago virgaurea)
European grape	Kulturrebe
European grape	Edelrebe
European Group of Food and Provision Chain Stores-GEMAS	Europagruppe der Lebensmittelfilialbetriebe-GEMAS
European Group of National Associations of Pesticide Manufacturers	Europäische Vereinigung der nationalen Industrieverbände von Schädlingsbekämpfungsmittelherstellern
European Group of the National Associations of Pesticide Manufacturers GEPAF	Europäische Vereinigung der nationalen Industrieverbände für Schaeldlingsbekaempfungsmittel-Abteilung Gemeinsamer Markt-GEFAP
European hackberry	Nesselbaum (Celtis australis)
European hackberry	Triester Holz suedeuropaeischer Zuergelbaum (Celtis australis)
European hackberry	suedlicher Zuergelbaum (Celtis australis)
European hackberry	Netteltree (Celtis australis)
European hackberry	Gemeiner Zuergelbaum (Celtis australis)
European holly	Stechpalme (Ilex aquifolium)
European holly	Huelse (Ilex aquifolium)
European hop	Hopfen (Humulus lupulus)
European Hop Culture Committee	Europäisches Hopfenbaubuero
European hopgrowers convention	Europäisches Hopfenbaubüro
European hornbeam	Hainbuche (Carpinus betulus)
European hornbeam	Weißbuche (Carpinus betulus)
European hornbeam	Jochbaum
European hornbeam	Hagebuche (Carpinus betulus)
European Information Centre for Nature Conservation	Europäische Informationszentrale für Naturschutz
European Initiative for Agricultural Research for Development	Europäische Initiative für Agrarforschung im Dienste der Entwicklung
European Institute of the Pectin Industries-IEIP	Europäisches Institut der Pektin-Industrie-IEIP
European Joint-Trade Table Wine Organization	Europäische überberufliche Organisation für Tafelwein
European larch	europäische Lärche (Larix decidua, Larix europaea)
European larch	gemeine Lärche (Larix decidua, Larix europaea)
European larch	Lärche (Larix decidua, Larix europaea)
European loranthus	Riemenblume
European Market Observatory for fisheries and aquaculture	Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei und Aquakultur
European Market Organization	Europäische Marktordnung
European mistletoe	weiße Mistel (Viscum album)
European mountain-ash	Vogelbeerbaum (Sorbus aucuparia)
European mountain-ash	Eberesche (Sorbus aucuparia)
European needlegrass	echtes Federgras
European Network for Rural Development	Europäisches Netz für die Entwicklung des ländlichen Raums
European Nitrogen Producers' Association	Verband der europäischen Stickstoffproduzenten
European Observatory of Rural Innovation and Development	Europäische Beobachtungsstelle für Innovation und ländliche Entwicklung
European Office for Wine, Alcohol and Spirit Drinks	Europäisches Büro für Wein, Alkohol und Spirituosen
European Organization of the Industries of Jam and Fruit Preserves	Europäische Organisation der Konfitueren-und Obstkonservenindustrie
European Organization of the Tomato Canning Industries	Europäische Organisation der Tomatenkonservenindustrie
European Organization of the Vegetable Preserving Industries	Europäische Organisation der Gemuesekonservenindustrie
European Partnership on Alternative Approaches to Animal Testing	Europäische Partnerschaft für die Förderung von Alternativkonzepten zu Tierversuchen
European peach scale	Pfirsichschildlaus (Eulecanium persicae)
European pest	europaische Pest
European Petfood Manufacturers Association-AEIAAF	Europäischer Verband der Hersteller von Haustierfutter-AEIAAF
European plague	europaische Pest
European red raspberry	Himbeere
European reference soil	Europäischer Referenzboden
European size unit	europäische Größeneinheit
European size unit	Europäische Grösseneinheit
European Size Unit	Europäische Groesseneinheit
European Society of Nematologists	Vereinigung Europäischer Nematologen
European souslik	gemeiner Ziesel
European support centre for activities for the rural economy	europäisches Zentrum für die Unterstützung ländlicher Wirtschaftsaktivitäten
European Tea Committee	Europäisches Tee-Komitee
European Tea Committee	Europäischer Teeausschuss
European teal	Krickente
European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life	Europäisches Zentrum zur Förderung der Ausbildung und Fortbildung in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum
European training association for farming and rural life	Europäischer Verband für die Ausbildung in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum
European Union for Milk and Dairy-Product Wholesale Import-Export Trade	Europäischer Verband des Handels mit Milch und Milcherzeugnissen Großhandel-Import-Export
European Union for the Protection of Animals-EUPA	Europäische Tierschutz-Union-EUPA
European Union for the Wholesale Trade in Eggs	Eiprodukten und Gefluegel
European Union for the Wholesale Trade in Eggs	Europäische Union des Grosshandels mit Eiern
European Union of Abattoir Owners	Europäische Union der Versandschlaechtereien
European Union of Animal-fat Producers	Europäischer Verband der Talggiesser
European Union of Associations of Health Food Stores	Europäische Vereinigung der Verbände der Reformhäuser
European Union of Fruit and Vegetable Wholesalers	Union des Obst-und Gemuesegrosshandels der EWG-Länder
European Union of Melters and Manufacturers of Animal Fats	Europäischer Zentralverband der Talgschmelzer und Fabrikanten
European Union of the Dairy Trade-UNECOLAIT	Europäische Vereinigung des Milchhandels-UNECOLAIT
European Union of the Potato Processing Industries	Europäische Union der kartoffelverarbeitenden Industrien
European Union of the Potato-processing Industry	Europäische Union der kartoffelverarbeitenden Industrien
European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export	Europäische Vereinigung des Handels mit Milchprodukten und milchverwertenden Produkten
European Union plant health regime	EU-Pflanzenschutzregelung
European Union plant health regime	Pflanzenschutzrecht
European Union plant health regime	Pflanzenschutzregelung der Union
European Union plant health regime	Pflanzenschutzregelung
European Union plant health regime	Regelung für den Pflanzenschutz
European verbena	echtes Eisenkraut
European vervain	echtes Eisenkraut
European waterlily	weiße Seerose
European Weed Research Council	Europäischer Rat für Unkrautforschung
European wheat stem sawfly	Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus)
European white	Flatterrüster
European white	Flatterulme
European white birch	Weißbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	Haengebirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	Sandbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	Weissbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	Hängebirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	Trauerbirke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European white birch	gemeine Birke (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
European woodbetony	Sumpfläusekraut
Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	pflanzliche und tierische Fette und ihre Derivate in der EWG
Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	Handelsverband für Oelsaaten
Federation of European Nutrition Societies	Verband europäischer Gesellschaften für Ernährung
General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union	Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU
General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA	Allgemeiner Ausschuss des Ländlichen Genossenschaftswesens der Länder der EWG
General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU
Group of Cereal Cooperatives of the European Economic Community	Verband der Getreidegenossenschaften der EWG
Industrial Commission of fruits juices and vegetables in the European Economic Community	Ausschuss der Fruchtsaft-und Gemuesesaftindustrie der EWG
International Confederation of European Beet Growers	Internationale Vereinigung Europäischer Zuckerrübenanbauer
International Confederation of European Sugar-Beet Growers	Internationale Vereinigung der Europäischen Zuckerrüben-Anbauer
Liaison Bureau of the European EEC Unions of Aromatic Products	Verbindungsstelle der europäischen Berufsverbände EWG für aromatische Erzeugnisse
Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the European Economic Community-CLITRAVI	Verbindungsstelle der Fleischverwertungsindustrie der EWG-Länder-CLITRAVI
Liaison Committee of Rice Starch Manufacturers of the European Economic Community	Verbindungsausschuss der Reisstaerkeerzeuger der EWG
Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community	Verbindungsausschuss der Landjugend der EWG-Länder
Pan-European Ministerial Conference on Forest Health	gesamteuropäische Ministerkonferenz über den Schutz der Wälder in Europa
Section of Common Market Florists of the European Federation of Professional Florists Unions-FMC	Europäische Vereinigung der Fachverbände der Blumenbindereien-Abteilung Gemeinsamer Markt-FMC
South European hackberry tree	Triester Holz suedeuropaeischer Zuergelbaum (Celtis australis)
South European hackberry tree	Nesselbaum (Celtis australis)
South European hackberry tree	Netteltree (Celtis australis)
South European hackberry tree	Gemeiner Zuergelbaum (Celtis australis)
South European hackberry tree	suedlicher Zuergelbaum (Celtis australis)
Special Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the European Economic Community for Fruit and Vegetables	Fachgruppe Obst und Gemuese der EWG-Länder
Special Section of the Professional Farming organizations of the European Economic Community for Milk and Milk products	Sonderabteilung für Milch und Milchprodukte des Ausschusses der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der EWG
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed	Fachkomitee der Landwirtschaftlichen Genossenschaften der EWG-Länder für Saatgut
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides	Fachkomitee der Landwirtschaftlichen Genossenschaften der EWG-Länder für Duenger und Schaedlingsbekaempfungsmittel
Union of Associations of European Producers of Meat Meal	Vereinigung von Verbänden der europäischen Fleischmehlfabrikanten
Union of European Animal Meal Manufacturers	Verband der europäischen Hersteller von Tierkoerpermehl
Union of Potato Starch Factories of the European Community	Union der Kartoffelstärkefabriken der Europäischen Union
Union of Professional Groups of the Potato Starch Industry of the European Community-UFE	Zentralverband der Berufsverbände der Kartoffelstaerkeindustrie der EWG-UFE
Union of the Associations of Semolina Manufacturers of the European Economic Community	Vereinigung der Griesserzeugerverbaende der EWG
Union of the Fertilizer Trade of Countries of the European Economic Community	Vereinigung des Duengemittelhandels der EWG-Länder