Dutch | English |
aanmaken en transporteren van kort hout | short logging |
aanmaken en transporteren van kort hout | shortwood logging |
aanmaken en transporteren van kort hout | short-length logging |
aanmaken en transporteren van kort hout | log-length logging |
aantal stuks vee per ha en per maand | actual use |
aantal stuks vee per ha en per maand | actual utilization |
aantal stuks vee per ha en per maand | actual utilisation |
aantal stuks vee per ha en per maand | actual incidence |
aardappel-en knollenwasser | potato and root crop washer |
aardappelen en voeder stomen | potato and feed steaming |
acetaldehydegeur en smaak | acetaldehyde flavour |
afsnijdsels die ontstaan bij het trancheren en uitsnijden van vlees | fresh trimmings resulting from the cutting-up of meat |
Algemene Nederlandse Bond van Frisdrankenfabrikanten en Groothandelaren in DrankenB.B.M. | See NGVE |
andere blad-en stengelgroenten,nergens anders vermeld | other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified |
andere rode wijnen en rosé | other red/rosé wines |
andere wortelen en knollen | other root and tuber vegetables |
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad | upper and undersurface cover |
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad | penetration into the foliage |
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad | adaxial and abaxial side of leaf spraying |
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad | overleaf and underleaf spraying |
begrensde percelen,bassins en riffen | beds, ponds and enclosed bays |
bemesting met vloeibare meststoffen en gier | liquid fertilizer application |
beregening d.m.v.aluminium buizen en flexibele slang | combined pipe and hose irrigation |
bereide oliën en vetten-totaal | prepared fats and oils-total |
bereiding van British,Irish en home-made wijn | manufacture of British, Irish and home-made wines |
beschermende gordel van bomen en struiken | protective belt |
beschermende gordel van bomen en struiken | shelterbelt |
beschermende strook van bomen en struiken | protective belt |
beschermende strook van bomen en struiken | shelterbelt |
beschermende zoom van bomen en struiken | shelterbelt |
beschermende zoom van bomen en struiken | protective belt |
Besluit van 23 nov. 1977 tot uitvoering v.d. artikelen 1, 2 en 3 v.d. Machtigingswet instelling visserijzone | Decree of 23 November 1977 implementing Sections 1,2 and 3 of the Establishment of Fishing Zone Enabling Act |
bietenhakker en-rooier | sugar beet worker |
bietenhakker en-rooier | beet-grower |
bittere geur en smaak | bitter flavour |
bladeren goed gerijpt | fully ripe leaf |
bladeren van goede rijpheid | well ripened leaves |
bloemige geur en smaak | floral flavour |
boeken en bescheiden | books and records |
Bond van verenigingen van handelaren in hout en houtprodukten in de Landen van de Euromarkt | Association of National Trade Groups Wood and Derived Products in Countries of the EEC-AGNIB |
bosbouw, houtteelt en houtindustrie | forestry-wood chain |
bosbouw met begrazing, wildakkers en bladakkers | agro-sylvo-pastoral system |
brandbewaker en tegelijk brandblusser | lookout fireman |
brandbewaker en tegelijk brandblusser | lookout fire-fighter |
broed en opfokhuis | hatchery and rearing house |
broed en opfokhuis | hatchery hall |
buik en buikspek | belly streaky and cuts of bellies |
buis-en-zeilstomen | pipe sheet steaming |
Bureau voor toezicht op informatie over en bevordering van de boomsoorten | Office of Information Control and Promotion of Forestry Species |
centraal landelijk systeem voor de identificatie en registratie van runderen | centralised national system for identification and registration of bovine animals |
Centrum voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten | model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets |
centrum voor het onderzoek van epidemische ziekten en medische begeleiding | epidemiology and health-monitoring centre |
Centrum voor Landbouw en Milieu | Centre for Agriculture and Environment |
Centrum voor Landbouwpublicaties en Landbouwdocumentatie | Centre for Agricultural Publishing and Documentation |
Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika | Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training |
Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden | Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling |
Codex-comité voor cacaoproducten en chocolade | Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate |
Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten | Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes |
Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen | Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
Codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten | Codex Committee on Food Additives and Contaminants |
Codex-comité voor oliën en vetten | Codex Committee on Fats and Oils |
Codex-comité voor soepen en bouillons | Codex Committee on Soups and Broths |
Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit | Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables |
Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten | Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products |
comite voor subsidies en compenserende rechten | Committee on Subsidies and Countervailing Duties |
Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Standing Committee on Organic Farming |
Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs |
Comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwprodukten en levensmiddelen | Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs |
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijk ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen en rijst | Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Cereals and Rice |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - groenten en fruit | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en bloementeelt | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat |
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Poultrymeat and Eggs |
Comité van beheer voor granen en rijst | Management Committee for Cereals and Rice |
Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten | Management Committee for Milk and Milk Products |
Comité van beheer voor oliën en vetten | Management Committee for Oils and Fats |
Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR | EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR |
Comité van de graan-en veevoederhandel in de Europese Economische Gemeenschap-COCERAL | Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL |
Comité van de mayonaise-en sausindustrie van de EEG-CIMSCEE | Committee of the Industries of Mayonnaises and Table Sauces of the European Economic Community-CIMSCEE |
Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG | Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE |
Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder | Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs |
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding | Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding |
Comité voor de bloemen- en sierteelt en de boomkwekerijen | Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries |
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen | Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin |
Commissie land- en bosbouw, platteland, visserij | Commission for Agriculture, Rural Development and Fisheries |
Commissie voor de gemeenschappelijke markt van de internationale handel in bloembollen en sierplanten | Commission for the Common Market for International Trade in Flower Bulbs and Plants |
Commissie voor Landbouw-en voedingsaangelegenheden van het Comité der handelsorganisaties van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-COCCEE | Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE |
commissie voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen | Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures |
Commissie voor vlees en vee | Meat and Livestock Commission |
Confederatie van fabrikanten en handelaren in kurk in de EEG | Industry and Trade |
Confederatie van fabrikanten en handelaren in kurk in de EEG | EEC Cork Confederation |
Contactcommissie van de organisaties der groenten-en fruitverwerkende industrieën van de EEG | Liaison Committee of Organizations of the Fruit and Vegetables Processing Industries of the EEC |
controle en beheer van het irrigatiesysteem | regulation and operation of irrigation system |
cultuur- en gebruikswaarde | value for cultivation and/or use |
cultuur- en gebruikswaarde | value for cultivation and use |
de membraan-en zuigerpulsatorsvan de melkmachineworden pneumatisch aanoedreven | diaphragm and piston pulsators of the milking machine are driven pneumatically |
de voor wordt door de ploegvormige aanaarders of schijvenaanaarders gesloten en voolopig aangeaard | the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs |
delen aangeduid als "crops" en "chucks and blades" | "crop" and "chuck and blade" cuts |
dichtheid tegen weer en wind | weathertight integrity |
diepvriesinstallatie voor groente en fruit | deep-freeze plant for horticultural products |
directe en doelgerichte brandbestrijding | direct fire suppression |
door de Gemeenschap en door de Lid-Staten gegarandeerde overdraagbare obligaties | guaranteed bond system |
doserings-en lostoestel | proportioning and discharging device |
dwergstruikengemeenschap van Bergden en Alpenroos | dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub |
eau-de-vie van wijn en van druivendraf | eau-de-vie made from wine or from grape marc |
economische omvang en produktierichting | type of farming |
EEG-Comité van de Nijverheid en de Handel in Wijnen, Gearomatiseerde Wijnen, Mousserende Wijnen, Likeurwijnen | EEC Committee for the Wine, Aromatic Wine, Sparkling Wine and Liqueur Wine Industries and Trade |
EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen | Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines |
EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen | Sparkling Wines and Liqueur |
EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen | Aromatic Wines |
enten van de petrischalen | inoculation of the Petri dishes |
Europese associatie van handelaren in darmen en darmen verwerkende industrieën | European Association of the Casings Industry and Trade |
Europese groepering van filiaalbedrijven op het gebied van de voeding en aanverwante artikelen-GEMAS | European Group of Food and Provision Chain Stores-GEMAS |
Federatie van Land-en Tuinbouworganisaties | LTO Nederland |
formulering van bestrijdingsmiddelen en farmaceutische produkten | formulation of pesticides and of pharmaceutical products |
fruitbomen,zonder olijven en citrusvruchten | fruit trees,excluding olives and citrus fruits |
fruitige geur en smaak | fruity flavour |
gebied met omgevallen en omgewaaide bomen | windfall |
gebied met omgevallen en omgewaaide bomen | blowdown |
gecombineerde maal-en mengmachine | combined milling and mixing plant |
gecombineerde rooster en schuif | combination grid-damper |
gecombineerde verdeel-en injectiemethode | combined method of spreading and injection |
gecombineerde zaai-en onkruidbehandeling | sowing and herbicide application |
gecombineerde zaai-en onkruidbehandeling | sowing and weed control treatment in one single operation |
geconcentreerde en gecorrigeerde most | rectified concentrated must |
geconcentreerde en gecorrigeerde most | concentrated rectified must |
geconcentreerde en gecorrigeerde most | rectified concentrated grape must |
gecontroleerd en opzettelijk afbranden | burning out |
gecontroleerd en opzettelijk afbranden | firing out |
gecontroleerd en opzettelijk afbranden | clean burning |
gecontroleerd en opzettelijk afbranden | burning off |
gedrag bij afwisselend bevriezen en ontdooien | freeze-thaw resistance |
gedroogd en gemalen voedergewas | dried and ground fodder |
gehalte en bewerking van de boter | texture and body of butter |
gekookte groente geur en smaak | cooked vegetable flavour |
gemeenschappelijk instituut voor de veiligheid van levensmiddelen en voeding | Joint Institute for Food Safety and Nutrition |
Gemeenschappelijk Landbouw- en Plattelandsbeleid voor Europa | Common Agricultural and Rural Policy for Europe |
Gemeenschappelijke actie om de verwerking en de afzet van visserij-en aquicultuurprodukten te verbeteren | Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed |
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit | common organization of the markets in processed fruit and vegetable products |
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees | joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements |
Gemeenschappelijke Vergadering over residuen van bestrijdingsmiddelen van de FAO en de WHO | FAO-WHO Joint Meeting on Pesticide Residues |
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn | Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine |
gemengde bos-en weidebouw | forestry and stock raising |
geoogst en verwerkt zaad | seed harvested and processed |
geraffineerde olie uit afvallen van olijven en olijfolie | refined olive-residue oil and olive oil |
geraffineerde olie van afvallen van olijven en van olijven | refined olive-residue oil and olive oil |
Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties van de EEG op het gebied van meststoffen en bestrijdingsmiddelen | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides |
Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats |
Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats |
Gespecialiseerde afdeling voor groenten en fruit van het Comité van de landbouworganisaties der Europese Economische Gemeenschap | Special Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the European Economic Community for Fruit and Vegetables |
Gespecialiseerde afdeling voor melk en melkprodukten-COPA | Special Section of the Professional Farming organizations of the European Economic Community for Milk and Milk products |
geur-en smaakindruk | flavour |
geur-en smaakstimulus | olfactory-gustatory stimulus |
gewas-en oogstresten | crop residue |
Gezamenlijk Comité van beheer voor granen, oliën en vetten, en gedroogde voedergewassen | Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder |
geëlaïdiniseerde oliën en vetten | elaidinised oils and fats |
geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten | extruded or expanded products |
geïmpregneerd en geperst hout | compregnated wood |
geïmpregneerd en geperst hout | compreg |
geïntegreerd beheers- en controlesysteem | integrated administration and control system |
Gids voor ziekten-en onkruidbestrijding | list of plant protection products |
gist-en spiritusfabrieken | spirit distilling and compounding |
gist-en spiritusfabrieken | distilling of ethyl alcohol from fermented materials |
Global Plan of Action inzake het behoud en gebruik van genetische hulpbronnen | Global Plan of Action for the conservation and sustainable utilization of plant genetic resources for food and agriculture |
Graanhandelsverdrag en het Voedselhulpverdrag, die samen de Internationale Graanovereenkomst 1995 vormen | Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995 |
granuleerinstallatie met stoom-en melasseerinstallatie | granulating plant with steaming and molassing device |
Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven | Tobacco and Hotel Industry Trade Unions in the EEC CISL |
Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven | Group of Food |
groot- en kleinbloemige rozen | large-flowered and small-flowered roses |
groupement agricole d'exploitation en commun landbouwvereniging tot gezamenlijke exploitatie | collective farming grouping |
grupreiniger met schuifstang en meenemers | shuttle stroke barn cleaner |
grupreiniger met schuifstang en meenemers | pushing bar dung-channel cleaner |
hals en pootnaplukmachine | neck and leg finishing machine |
ham en schouderham in de vorm van rollade | rolled ham or shoulder |
Handboek inzake normen voor diagnostische tests en vaccins voor landdieren | Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals |
handels- en dienstensector ter ondersteuning van de agrarische activiteiten | secondary and tertiary back-up activities for agriculture |
haver en mengsels van zomergranen | oats and mixed grains |
heen-en terugblazer | supply and return diffuser |
heen-en-weerbewegende invoer | reciprocating feed motion |
heen-en-weerbeweging | rectilinear motion |
heen-en-weergaande beweging | rectilinear motion |
heen-en-weerschommelende haspel | swinging beater |
heen-en-weerschommelende haspel | oscillating beater |
heen-en-weerschudder met massa in onbalans | reciprocating shaker with counteracting weights |
hef-en verladingsapparatuur | lifting and mechanical handling appliances |
herstructurering en omschakeling | restructuring and conversion |
herstructurering en omschakeling van de wijnbouw | restructuring and reconversion of vineyards |
heteroplastisch enten | heteroplastic graft |
homoplastisch enten | homoplastic graft |
hout-en schorskever | shot-hole borer (Scolytus rugolosus) |
hydraulische spuitmachine en centrifugaalvernevelaar | hydraulic sprayer and rotary atomizer |
identificatie en registratie van dieren | identification and registration of animals |
imitatieproducten voor melk en zuivelproducten | products imitating milk and its derivatives |
in gebouwen en machines vastgelegd kapitaal | capital tied up in buildings and equipment |
indeling en uitrusting van koestallen | cow-shed layout and equipment |
indiening en goedkeuring van aanvragen om bijstand | submission and approval of applications for assistance |
ingezaaide en afgeoogste hectare | land sown and harvested |
Installatie-en werkvoorschriften voor de electrovisserij in binnenwateren 1985 | 1985 Regulations on Equipment and Working Practices for Electric Fishing in Inland Waters |
Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten | Institute for storage and processing of agricultural produce |
intense persing van draf en wijnmoer | overpressing of marcs and lees |
Interimwet ammoniak en veehouderij | Ammonia and Livestock Farming Interim Measures Act |
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken | International Information System for Agricultural Sciences Technology |
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken | Agricultural research information system |
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology |
Internationaal Instituut voor Landaanwinning en Cultuurtechniek | International Institute for Land Reclamation and Improvement |
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging | International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests |
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging | ICP Forests |
Internationaal verbond van vlas-en hennepverbouwers en de vlas-en hennepverwerkende industrie | Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG |
Internationale Conventie voor de unificatie van de analyse- en beoordelingsmethoden voor wijnen | International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines |
Internationale Federatie van producenten en grossiers van alcoholhoudende dranken | International Federation of Wines and Spirits |
Internationale Gedragscode betreffende de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989 | International Agreement on Jute and Jute Products, 1989, Geneva, 3 November 1989 |
Internationale Overeenkomst nopens het gebruik van aanduidingen van oorsprong en benamingen van kaassoorten | International Convention on the Use of registered designations of origin and names of cheeses |
internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven | International Agreement on olive oil and table olives |
Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven | International Agreement on olive oil and table olives |
Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachten | International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat |
inventarisatie van de toestand van naalden en bladeren | inventory of foliar condition |
inventarisatie van de toestand van naalden en bladeren | foliage inventory |
invoer van landbouwprodukten en voedingsmiddelen | food and other agricultural imports |
kabeldraaien ten behoeve van slepen en laden van stammen | rigging |
kabeldraaien ten behoeve van slepen en laden van stammen | rig |
kant-en-klaar-maaltijd | prepared food |
kant-en-klaarprodukt | instant food powder |
kant-en-klaar-visgerecht, panklaar vismaal, bereide vismaaltijd | oven-ready fish dish |
kant-en klare levensmiddelen | convenience food |
kant-en-klare maaltijd | prepared food |
kappen en transporteren,van de gehele boom | whole-tree logging |
kappen en transporteren,van de gehele boom | full-tree logging |
karakterloze geur en smaak | empty flavour |
kisten voor enten | callusing box |
knolselderij en bleekselderij | celeriac and celery |
kool- en raapzaad | colza seed |
kool- en raapzaad | rape seed |
kool- en raapzaadschilfers | rape seed expeller |
kool- en raapzaadschroot | extracted rape seed |
kuilvoer van maïsstelen en-bladeren | corn stover silage |
Kwaliteits-Controle-Bureau voor Groenten en Fruit | Fruit and Vegetable Quality Control Board |
kweekwater en het water waar...worden verzameld | growing and fishing waters |
laboratorium voor controle en begeleiding van de wijnkwaliteit | wine-quality monitoring station |
land- en bosbouw | farming and forestry sector |
Land- en Tuinbouworganisatie Nederland | Dutch Confederation of Agriculture and Horticulture |
land- en tuinbouwvrouw | woman farmer |
land- en tuinbouwvrouw | woman in agriculture |
landbouw- en plattelandsontwikkeling | agricultural and rural development |
landbouw- en voedingsmiddelenindustrie | agri-foodstuffs industry |
landbouw- en voedingsmiddelenindustrie | agri-food industry |
landbouw en voedselvoorziening | agriculture and nutrition |
landbouw,bosbouw en visserij | agriculture,forestry and fisheries |
landbouwers- en visserskaart | farmer's and fisherman's card |
landbouwkundig in goede staat | in good agricultural condition |
landbouwmachine-en-tractorenfabrieken | manufacture of agricultural machinery and tractors |
levende en dode have | livestock and farm implements |
levende en dode have | livestock and deadstock |
levende planten en producten van de bloementeelt | cut flowers and ornamental foliage |
levende planten en producten van de bloementeelt | live trees and other plants |
levende planten en producten van de bloementeelt | bulbs, roots and the like |
lijst der erkende bestrijdingsmiddelen en hun gebruik | list of plant protection products |
maag en darmen | white offals |
maag en darmen | green offal |
maag en darmen | green offals |
maaimachine met heen-en-weer bewegend mes | reciprocating mower |
maaimachine met heen-en-weer bewegend mes | reciprocating knife mower |
Maal-en pelmolen | milling and grinding mill |
maatregelen tot voorraadvorming en opslag | storage and carry-over arrangements |
machine en toestel voor het hooien | haymaking machinery |
machine voor het reinigen selecteren en sorteren van zaaizaad | seed cleaner-grader |
machine voor het reinigen selecteren en sorteren van zaaizaad | machine for selecting and grading seed for planting |
mechanisatie en motorisatie in de wijnbouw | power vineyard farming |
mechanisatie en motorisatie in de wijnbouw | power mechanization of vineyard |
meel en gries van arrow-root | flours and meal of arrow-root |
meerjarenprogramma 1988-1993 voor op biotechnologie gebaseerd onderzoek en technologische ontwikkeling op agro-industrieel gebied | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development |
melk en room in korrels | milk and cream in granules |
melkapparaat met emmers en vaste melkleiding | bucket-type milking plant |
melkapparaat met emmers en vaste melkleiding | bucket milking installation |
mengsel van kopersulfaat en kalk | sulphosteatite |
mengsel van meststof en water | water-fertilizer mixture |
mengsel van meststof en water | aqua-form fertilizer |
mengsel van wikke en rogge | vetch grown with rye |
methode voor bepaling van Geur-en smaakvorming | method for determination of flavour formation |
moesmachine voor droog en nat voer | masher for dry and wet material |
Monitoring in de landbouw door teledetectie en milieugerelateerde toepassingen | Monitoring of Agriculture by Remote Sensing and Environment-Related Applications |
mossel-en oesterbank | shellfish bed |
Nederlandse Bond van Belanghebbenden bij de Handel in Oliën,Vetten en Oliezaden | Oils, Fats and Oilseeds Brokers'Association |
Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuindersbond | Dutch Christian Federation of Farmers and Horticulturists |
Netwerkgroep voor de uitwisseling en coördinatie van informatie betreffende de coëxistentie van genetisch gemodificeerde, conventionele en biologische gewassen | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops |
nierstuk en zadel | chine and best end |
nootachtige geur en smaak | nutty flavour |
officieel register van producenten, handelaren en importeurs van zaden en planten | Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers |
olieachtige geur en smaak | oily flavour |
oliën en vetten van landdieren-totaal | fats and oils of land animals-total |
oliën en vetten van zeedieren-totaal | fats and oils of marine animals-total |
oliën en vetten-totaal | fats and oils-total |
omhullings- en bestrijkingsmiddel | bulking agent |
Onafhankelijke raad voor krenten en rozijnen | Independent Board for Raisins |
onderhoud van aan de produktie onttrokken landbouw- en bosgrond | upkeep of abandoned farmland and woodlands |
onderwerken en onbruikbaar maken voor menselijke consumptie van aardappelen | burying and denaturing of potatoes |
onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en -technologie | Food-linked Agro-industrial Research |
onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en -technologie | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology |
onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en -technologie | Food-Linked Agro-Industrial Research |
Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie1989-1993 | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 |
Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie1989-1993 | Food-l inked agro-industrial research |
onderzoek op het gebied van landbouw en agro-industrie, met inbegrip van de visserij | agricultural and agri-industrial research, including fisheries |
oogst-en vangstmethoden | harvesting and fishing technology |
oogst van wortel-en knolgewassen | root crops harvesting |
op en neer | apeak |
op en neer beweegbare cirkelzaag | jump saw |
op en neer gaande ketting | sliding chain collar tying |
op enen zetten | single |
op enen zetten | singling |
op enen zetten | blocking |
oppervlakte-enten | surface spawning |
oppervlakte marktbare gewassen met voederbijprodukten en voedertussengewassen | supplementary forage area |
oppervlakte marktbare gewassen met voederbijprodukten en voedertussengewassen | supplementary fodder area |
opslag op de schuurvloer van hooi en stro | on-the-floor storage of hay and straw |
opzuiveren van het stameinde en afkappen van het worteleinde | end trimming |
Organisatie van de diepvriesindustrie van groenten en fruit in de EEG | Organization of the EEC Deep Frozen Fruit and Vegetable Industry |
Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis aan het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties | Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM | Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS |
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de aanpassing von de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en...inzake de handel in vlees van schapen,lammeren en geiten | Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat |
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen over bepaalde landbouwproducten | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products |
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten | Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products |
Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation |
overspringen van brand als gevolg van wind en vonken | spot fire |
overspringen van brand als gevolg van wind en vonken | jump fire |
pakket prijzen en begeleidende maataregelen | price and related measures package |
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant protection products and their residues |
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant protection products and their residues |
parelgort en andere geparelde granen | pearled grains |
plant-en pootgereedschap | planting tools |
plant-en pootwerktuigen | transplanting machinery |
plantaardige en dierlijke vetten en derivaten van de Europese Economische Gemeenschap | Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO |
plantaardige oliën en vetten-kool-en raapzaad | vegetable fats and oils-rape and turnip-rape |
plantaardige oliën en vetten-olijven | vegetable fats and oils-olives |
plantaardige oliën en vetten-sojabonen | vegetable fats and oils-soya beans |
plantaardige oliën en vetten-totaal | vegetable fats and oils-total |
plantaardige oliën en vetten-zonnebloempitten | vegetable fats and oils-sunflower |
plantesappen en plante-extracten van hop | vegetable saps and extracts of hops |
plastiek oormerk en oormerktang | plastic ear tag and pliers |
platform op scharnierend frame en meerdere vijzels | articulated arm and multiple cylinders powered platform |
ploeg met schaar en rister | mouldboard plough |
ploegen en zaaien in één bewerking | plow planting |
politiek inzake het sociaal beleid en inzake het structuurbeleid | socio-structural policy |
poot-en plantmachine | planting and transplanting machine |
Productschap voor Pluimvee en Eieren | Marketing Board for Poultry and Eggs |
Productschap voor Pluimvee en Eieren | Poultry and Eggs Marketing Board |
Productschap voor Vee en Vlees | Marketing Board for Livestock and Meat |
Productschap voor Vis en Visproducten | Marketing Board for Fish and Fish Products |
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products |
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats |
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat |
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs |
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse, bananenproducerende landen | diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America |
promotiefonds groenten en fruit | promotion fund for fruit and vegetables |
promotiefonds pluimvee, eieren en kleinvee | promotion fund for poultry, eggs and smaller animals |
promotiefonds runderen, schapen, geiten en paarden | promotion fund for cattle, sheep, goats and horses |
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies | Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions |
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies | Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions |
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, optredend in het kader van de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies | Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions |
pruimen,inclusief Reine-Clauden,mirabellen en kwetsen | plums,including mirabelle plums,greengages and damsons |
pulphout gezaagd en gestapeld bij de stronk | stumpwood |
Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Advisory Committee on Oils and Fats |
Regeling bijhouden EEG-logboek en opgave zeevis 1987 | Regulations on the keeping of an EEC log-book and submission of landing |
Register van beschermde geografische aanduidingen en beschermde benamingen van oorsprong | Register of Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin |
Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen | Register of protected designations of origin and protected geographical indications |
reiniging en sortering van granen en zaaizaden | grain and seed cleaning and sorting |
rib en lende | loin and best end of neck |
Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees | National Inspection Service for Livestock and Meat |
rode en rosé VQPRD | red/rosé quality wine P.S.R. |
rode wijn en rosé | red and rosé wine |
roten en zwingelen | retting and scutching |
rozijnen en krenten | dried grapes |
Samenwerking inzake documentatie en informatie op het gebied van tropische en subtropische landbouw | cooperation in documentation and information on tropical and subtropical agriculture |
schilmachine voor appelen en peren | peeler for apples and pears |
schoffel-en aanaardploegje | steerage hoe for ridged crops |
schoffel-en aanaardploegje | lister cultivator |
schoffels en wiedmachines | scufflers and cultivators |
schoffels en wiedmachines | hoes |
schorseneer en haverwortel | salsify and scorzonera |
Schuurman en Jordens 121II | Auctioneers Establishment Decree |
selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van land- en bosbouwprodukten | Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products |
slepen van boomstammen door middel van kabels en kettingen | chain training |
slepen van boomstammen door middel van kabels en kettingen | cabling out |
sorteer-en reinigingsmachine voor zaden | seed cleaner and grader |
sorteer-en reinigingsmachine voor zaden | cleaner-grader |
specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
Specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
Specifiek prgramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de landbouw en de agroindustrie1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 |
Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie | Agriculture and Agro-Industry Programme |
Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | FAIR 1994-1998 |
speling tussen schuif en schuifrad | seed covering |
stapelen en verbranden | piling and burning |
Steunprogramma voor modernisering en herstructurering van de visserijsector | Programme of aid for the modernization and renovation of the fisheries sector |
steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling | Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development |
stierenboxen en dekbruggen uit stalen buisconstructie | bull pens and service crates or stocks in tubular steel construction |
stoom-en verwarmingsketel met groot vermogen | heavy duty steam generator and heating boiler |
strip-en breekmachine | threshing machine |
strip- en breekmachine | threshing machine |
strooien van meststoffen en middelen voor grondverbetering,zaaien | distribution of fertilizers and ameliorators, sowing |
struweel van Bergden als dwergstruik en Alpenroos | dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub |
Subcomité voor samenwerking op het gebied van landbouw- en plattelandsontwikkeling | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development |
Subgroep Fytosanitaire voorschriften handelsverkeer en bestrijding | Subgroup on Plant Health Provisions for Trade and Crop Protection |
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader | cut load harvester |
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader | chopping loading harvester of sugar canes |
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader | chopper harvester loader |
tabak en tabaksprodukten | tobacco and tobacco manufactures |
taster en kopper | topping unit |
te warm gedroogd graan en zaad | heat damaged kernels |
tegen weer en wind dichte gesloten bovenbouw | weatherproof inner superstructure |
temperatuurverschil tussen in-en uitgaande lucht | degree-day-drying |
toestel voor het blancheren van groente en fruit | fruit blanching plant |
tussenpoos voor het voederen en drenken | feeding and watering interval |
uitrijden van gier en mest | spreading slurry and manure |
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten | Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails |
Unie van de groothandel in groenten en fruit van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap | European Union of Fruit and Vegetable Wholesalers |
vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap | vacuum boiling and crystallizing pan |
van runderen en varkens verkregen producten | products derived from bovine animals and pigs |
vanaf de wal uitgezet en ingehaald staand net | shore-operated stationary lift net |
Vaste Commissie Landbouw en Visserij | Permanent Committee on Agriculture and Fisheries |
veld-en bospaddestoelen | field and forest mushrooms |
veld geploegd met goed verkruimelde sneden | ploughed field with smooth down furrow slices |
ver- en bewerkers | processor |
verdere be- en verwerking | further processing |
Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen | Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings |
Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders | Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers |
Verdrag tot oprichting van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding | Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine |
Vereniging van afgevaardigden van beroepsorganisaties voor producenten en verzamelaars van geneeskrachtige en aromatische kruiden binnen de Europese Economische Gemeenschap | Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community |
Vereniging van handelaren in ongelooide huiden en vellen in de EEG | Group of Rough Leather and Skin Merchants of the EEC |
verhoging van de landschappelijke waarde en de milieukwaliteit van de groene ruimte | to improve the quality of the countryside |
verrijdbare maal-en mengmachine | mobile feed milling and mixing plant |
verschuiven van de grens tussen savanne en bos | dynamics of the savanna-forest interface |
vervaardiging van plantaardige en dierlijke oliën en vetten | manufacture of vegetable and animal oils and fats |
verzorging van huid en haar | care of skin and hair |
verzorging van huid en haar | care coat |
vloeibare meststof en gier | liquid fertiliser |
vloeibare meststof en gier | liquid fertilizer |
vloeibare meststof en gier | fertilizer for liquid application |
voederpers met draaiende kop en vaste rollen | cubing machine with fixed rollers and rotating die |
voederpers met vaste kop en draaiende rollen | cubing machine with fixed die and rotating rollers |
voeding en levende dieren | food and live animals |
voeding en volksgezondheid | nutrition in public health |
voedings-en genotmiddelenindustrie | food, drink and tobacco industry |
voedings-en genotmiddelenindustrie | food,drink and tobacco industry |
Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties | Food and Agriculture Organisation of the United Nations |
Voedsel en Waren Autoriteit | Food and Consumer Product Safety Authority |
voedselbereiding,drank en tabak | food processing,beverages and tobacco |
voedsel,drank en tabak | food,beverages,and tobacco |
volautomatisch regel- en alarmsysteem | fully electronic control and alarm system |
voorbereidings-en opruimingstijd | preparation time and time for clearing-up |
voorbereidings-en opruimingswerk | preparation-and clearing-up work |
Voorlichtings- en stimuleringscentrum voor het platteland | Information and Promotion Sessions for Rural Areas |
Warenwetregeling Vrijstelling doorstralen van verpakkingen en gebruiksartikelen | Order granting exemption from the Irradiated Goods Commodities Act Decree with respect to the irradiation of packaging and consumer goods |
wasmachine voor groente en fruit | fruit and vegetable washing machine |
weide-en akkerbouwsleep | dung spreading harrow |
weide-en akkerbouwsleep | float |
weide-en akkerbouwsleep | harrow for spreading droppings |
weide-en akkerbouwsleep | land leveller |
weide-en akkerbouwsleep | scrubber |
weide-en akkerbouw/sleep | dung spreading harrow |
weide-en akkerbouw/sleep | harrow for spreading droppings |
weide-en akkerbouwsleep | A-float |
weide-en akkerbouwsleep | dung spreading float |
weide-en akkerbouw/sleep | dung spreading float |
welriekende geur en smaak | fragrant flavour impression |
Wereldconferentie over agrarische hervorming en plattelandsontwikkeling | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
Wereldhandelsorganisatie,OESO,handelsvraagstukken op het gebied van ladbouw en visserij | export credit policy |
Werkgemeenschap van de cider-en vruchtenwijnindustrie in de EEG | Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries |
werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008 | working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health |
werktuigen-en wagenloods | implement shed |
werktuigen-en wagenloods | tool shed |
werktuigen-en wagenloods | machine shed |
Wet van 25-7-1919, houdende bepalingen tot wering van vlees en vleeswaren die voor de volksgezondheid schadelijk zijn | Meat Inspection Act |
Wet van 1962 houdende vaststelling van nieuwe regelen met betrekking tot de handel in en het gebruik van besrijdingsmiddelen | Pesticides Act |
wijnbouw-en wijnbereidingsactiviteiten | the science which includes all viticultural and oenological activities |
wolvet en daaruit verkregen vetstoffen | wool grease and derived fatty substances |
wortelen en knollen | root and tuber vegetables |
zaadboomgaard ontstaan uit enten of stekken | clonal seed orchard |
zaailingen en ander plantgoed | live seedling plant |
zaaizaad-en pootgoedwet | seed act |
zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen | seed of oil and fibre plants |
zacht en vol | soft and full |
zachte broodtarwe van een betere kwaliteit | common wheat of superior breadmaking quality |
zagerij met twee cirkelzagen en twee afzonderlijke conversielijnen | double circular sawmill |
zeer goede boter | standard butter |
zichtbaar inwendig en zichtbaar uitwendig vet | visible internal and external fat |
ziekteverwekkende en toxicogene kiemen | toxigenic and pathogenic germs |
zure geur en smaak | acidic flavour |