Terms for subject Agriculture containing Ce

French	English
Agriculture biologique - Système de contrôle CE	Organic Farming - EC Control System
Association de l'industrie laitière des CE	EC Dairy Trade Association
Association des fabricants de laits de conserve des pays de la CE	Association of Preserved Milk Manufacturers of the EC
Association des établissements multiplicateurs de semences fourragères des CE	Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC
ce qui a entraîné des apports massifs à l'intervention	this had resulted in huge quantities being sent into intervention
ces accords permettent aux producteurs d'écouler les quantités convenues	these agreements shall enable producers to dispose of the agreed quantities
ces découpes ou morceaux de celles-ci	cuts or parts thereof
Comité de gestion mixte CE-Canada Accord relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux	EC-Canada Joint Management Committee Agreement on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products
Comité de gestion mixte CE- Nouvelle-Zélande Accord relatif aux mesures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux	EC-New Zealand Joint Management Committee Agreement on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products
Comité de gestion mixte CE- États-Unis mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux	EC-USA Joint Management Committee sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products
Comité de travail des malteries de la CE	Working Committee of the EEC Malting Industry
comité général de la coopération agricole de la CE	General Committee for Agricultural Cooperation in the EC
Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des vins	Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine
Comité paritaire de gestion CE-Canada/Russie Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté	EC-Canada/Russia Joint Management Committee Agreement on international humane trapping standards
dans ces régions les exploitations agricoles ont un champ d'activités limité	farming enterprises in these areas are limited in scope
de telle sorte que ce dépassement soit totalement résorbé	in such a way that this variation is totally absorbed
Fédération de l'industrie de l'huilerie de la CE	EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation
Fédération Mondiale pour la Protection des animaux-WFPA-Section CE	World Federation for the Protection of Animals EEC Section-WFPA
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes	joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
jusqu'à ce que les constatations effectuées montrent...	until the assessment carried out shows...
la prise en compte de ce montant, de cette différence ou de cette incidence	that this amount, difference or incidence be taken into account
l'effet de la dégressivité de ces prix	the degressive effect of those prices
l'utilisation de ces additifs	the use of these additives
matériel de multiplication de base produit selon les règles de sélection conservatrice en ce qui concerne la variété	basic material produced according to accepted practices for the maintenance of the variety