Terms for subject Agriculture containing And

English	Dutch
ad referendum agreement on citrus fruit and pasta	ad referendum gesloten overeenkomst over citrusvruchten en deegwaren
adaxial and abaxial side of leaf spraying	binnendringing tussen het gebladerte
adaxial and abaxial side of leaf spraying	binnendringing tussen het loof
adaxial and abaxial side of leaf spraying	bedekking van de boven-en onderzijde van het blad
Advisory Committee for Fruit and Vegetables	Raadgevend Comité voor groenten en fruit
Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety	Raadgevend Comité voor de kwaliteit en de gezondheid van de landbouwproductie
Advisory Committee on Beef and Veal	Raadgevend Comité voor rundvlees
Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries	Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector
Advisory Committee on Flax and Hemp	Raadgevend Comité voor vlas en hennep
Advisory Committee on Forestry and Cork	Raadgevend Comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie
Advisory Committee on Forestry and Cork	raadgevend comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie
Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables	Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit
Advisory Committee on Fruit and Vegetables	Raadgevend Comité voor groenten en fruit
Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers	raadgevend comité voor groenten, fruit en bloemen
Advisory Committee on Milk and Milk Products	Raadgevend Comité voor melk en zuivelproducten
Advisory Committee on Milk and Milk Products	Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten
Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops	raadgevend comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen
Advisory Committee on Oils and Fats	Raadgevend Comité voor oliën en vetten
Advisory Committee on Sheepmeat and Goatmeat	Raadgevend Comité voor schapen- en geitenvlees
Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten
Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation	Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine	Verdrag tot oprichting van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding
Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations	Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis aan het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen over bepaalde landbouwproducten
Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM
Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de aanpassing von de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en...inzake de handel in vlees van schapen,lammeren en geiten
agricultural and agri-industrial research, including fisheries	onderzoek op het gebied van landbouw en agro-industrie, met inbegrip van de visserij
agricultural and agro-industrial research programme	programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek
agricultural and rural development	landbouw- en plattelandsontwikkeling
Agricultural Development and Rationalisation Fund	Stichting Ontwikkelings-en Saneringsfonds voor de Landbouw
Agricultural Situation and Prospects in the Central and Eastern European Countries	Situatie en vooruitzichten op landbouwgebied in de landen van Midden- en OOst-Europa
Agriculture and Agro-Industry Programme	Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie
agriculture and nutrition	landbouw en voedselvoorziening
agriculture and stock-raising	gemengd bedrijf
Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division	Afdeling landbouw, visserij, bossen en plattelandsontwikkeling
agriculture,forestry and fisheries	landbouw,bosbouw en visserij
an agricultural section and a transport section	een afdeling voor de landbouw en een afdeling voor het vervoer
articulated arm and multiple cylinders powered platform	platform op scharnierend frame en meerdere vijzels
bacterial canker of plum and cherry	bacteriekanker Ò (Pseudomonas mors-prunorum)
beer and malt vinegar	bierazijn en moutazijn
belly streaky and cuts of bellies	buik en buikspek
beverages and tobacco	dranken en tabak
blue-and-red shrimp	blauwrode diepzeegarnaal (Aristeus antennatus)
blue-and-red shrimp	rode garnaal (Aristeus antennatus(Risso,1816))
books and records	boeken en bescheiden
both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysis	zowel parathion als paraoxon worden enzymatisch gehydrolyseerd
brewing and malting	bierbrouwerijen en mouterijen
broad and field beans	veldbonen
broad and field beans,human consumption	tuin-en veldbonen,menselijke consumptie
broadcast fertilizer and lime distributor	centrifugaal-kalkstrooier
bulbs, roots and the like	levende planten en producten van de bloementeelt
bull pens and service crates or stocks in tubular steel construction	stierenboxen en dekbruggen uit stalen buisconstructie
burying and denaturing of potatoes	onderwerken en onbruikbaar maken voor menselijke consumptie van aardappelen
cable and flight conveyor feeder	buiskabel
can filling and seaming machine	inblik-en felsmachine
carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae	zwavelkoolstof wordt gebruikt om de bodem te bevrijden van insekten en in de grond levende larven
carriage-and-four	vierspan
Catholic Federation of Dutch Farmers and Market Gardeners	Katholieke Nederlandse Boeren-en Tuindersbond
celeriac and celery	knolselderij en bleekselderij
central duct and lateral distribution ducts	centrale leiding met verdeelleidingen
centralised national system for identification and registration of bovine animals	centraal landelijk systeem voor de identificatie en registratie van runderen
Centre for Agricultural Publishing and Documentation	Centrum voor Landbouwpublicaties en Landbouwdocumentatie
Centre for Agriculture and Environment	Centrum voor Landbouw en Milieu
cereal crops, oilseeds and pulses	granen, oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen
cereals and cereal preparations	graan en graanprodukten
Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995	Graanhandelsverdrag en het Voedselhulpverdrag, die samen de Internationale Graanovereenkomst 1995 vormen
chine and best end	nierstuk en zadel
chopping machine for straw and hay bales	hakselaar voor stro-en hooibalen
cleared and felled area	brandstrook en brandsingel
clearing of undergrowth and scrub	van opslag zuiveren
clover and mixtures	klaver en mengsels
cocoa dust and cocoa shell dust	cacaostof
cocoa dust and cocoa shell dust	cacao-stuifpoeder
Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes	Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten
Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate	Codex-comité voor cacaoproducten en chocolade
Codex Committee on Fats and Oils	Codex-comité voor oliën en vetten
Codex Committee on Food Additives and Contaminants	Codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems	Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen
Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling	Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses	Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten
Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit
Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products	Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten
Codex Committee on Soups and Broths	Codex-comité voor soepen en bouillons
colour-marking for light and dark/black skin	verfmarkering voor lichte en donkere huid
combination of mill and dry masher	moesmachine met pelmolen
combination of winnower,elevator and bagging machine	wanmolen-elevator-opzakker
combination rolling coulter and jointer	schijfkouter met voorschaar
combined churn and butter-worker	karnkneder
combined hayrack and trough	voederbak met ruif
combined method of spreading and injection	gecombineerde verdeel-en injectiemethode
combined mill and universal grinder	moesmachine met pelmolen
combined milling and mixing plant	gecombineerde maal-en mengmachine
combined pasture harrow and scrubber	gekombineerde weidesleep
combined pipe and hose irrigation	beregening d.m.v.aluminium buizen en flexibele slang
combined setter and hatcher	combi voorbroeder en uitkomstkast
combined side delivery rake and tedder	harkkerderschudder met onvervormbaar harklichaam
combined side delivery rake and tedder	harkkeerderschudder met recht-cilindrisch harklichaam
combined side-rake and tedder	harkkeerderschudder met vervormbaar harklichaam
combined side-rake and tedder	harkkeerderschudder met scheef-cilindrisch harklichaam
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units	Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan
Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE	Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG
Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL	Comité van de graan-en veevoederhandel in de Europese Economische Gemeenschap-COCERAL
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	mousserende wijnen
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	likeurwijnen
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	gearomatiseerde wijnen
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen
Committee of the Industries of Mayonnaises and Table Sauces of the European Economic Community-CIMSCEE	Comité van de mayonaise-en sausindustrie van de EEG-CIMSCEE
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals	Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen
Common Agricultural and Rural Policy for Europe	Gemeenschappelijk Landbouw- en Plattelandsbeleid voor Europa
Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG	Internationaal verbond van vlas-en hennepverbouwers en de vlas-en hennepverwerkende industrie
Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG	Commissie gemeenschappelijke markt
common organization of the markets in processed fruit and vegetable products	gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit
Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development	steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
Community system for the conservation and management of fishery resources	communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden
Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources	programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek
cones and lupulin	hopbellen en lupuline
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings	Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen
Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers	Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders
conveyor and brush distributor	kunstmeststrooier met rollende bodem
conveyor and brush distributor	kunstmeststrooier met lattenbodem
cooperation in documentation and information on tropical and subtropical agriculture	Samenwerking inzake documentatie en informatie op het gebied van tropische en subtropische landbouw
cow-shed layout and equipment	indeling en uitrusting van koestallen
"crop" and "chuck and blade" cuts	delen aangeduid als "crops" en "chucks and blades"
crop and chuck and blade cuts	crops en chucks and blades
Cross and Bevan cellulose	CROSS-cellulose
Cross and Bevan cellulose	BEVAN-cellulose
cross between male zebra and female horse	zebroide
crude animal and vegetable materials,not elsewhere specified	ruwe dierlijke en plantaardige produkten n.e.g.
crusher and continuous press	continupersmachine
crusher and stalk separator	snelpers
crusher and stalk separator	rister-pers
cubes and pellets cooler	koeler voor pellets
cubes and pellets cooler	koeler voor brokken
cubing machine with fixed die and rotating rollers	voederpers met vaste kop en draaiende rollen
cubing machine with fixed rollers and rotating die	voederpers met draaiende kop en vaste rollen
cut flowers and ornamental foliage	levende planten en producten van de bloementeelt
cutting,topping and windrowing machine	suikerriettoppermaaier met zwadvorming
Decree of 23 November 1977 implementing Sections 1,2 and 3 of the Establishment of Fishing Zone Enabling Act	Besluit van 23 nov. 1977 tot uitvoering v.d. artikelen 1, 2 en 3 v.d. Machtigingswet instelling visserijzone
Decree pursuant to the Commodities Act concerning permitted radioactivity levels for caesium in foods and beverages	Warenwetbesluit Normen radioactiviteit van cesium in eet-en drinkwaren
diaphragm and piston pulsators of the milking machine are driven pneumatically	de membraan-en zuigerpulsatorsvan de melkmachineworden pneumatisch aanoedreven
distilling dregs and waste	afvallen van branderijen
distribution of fertilizers and ameliorators, sowing	strooien van meststoffen en middelen voor grondverbetering,zaaien
to dress and to brush	poetsen
to dress and to brush	wrijven
drying of guts and tripes	drogen van magen en darmen
dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner	grupreiniger met ketting
duster and flame gun	stuifapparaat met vlammenwerper
Dutch Christian Federation of Farmers and Horticulturists	Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuindersbond
Dutch Confederation of Agriculture and Horticulture	Land- en Tuinbouworganisatie Nederland
Dutch Federation of Agricultural and Horticultural Organisations	LTO-Nederland
Dutch Federation of Agricultural and Horticultural Organisations	Federatie van Land-en Tuinbouworganisaties
EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation	Federatie van de olie-industrie in de EG
EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR	Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR
EEC Committee for the Wine, Aromatic Wine, Sparkling Wine and Liqueur Wine Industries and Trade	EEG-Comité van de Nijverheid en de Handel in Wijnen, Gearomatiseerde Wijnen, Mousserende Wijnen, Likeurwijnen
elaidinised oils and fats	geëlaïdiniseerde oliën en vetten
endless chain and bucket ditcher	greppelgraafmachine met graafketting
endless chain and bucket ditcher	greppelgraafmachine met graafbakjesketting
epidemiology and health-monitoring centre	centrum voor het onderzoek van epidemische ziekten en medische begeleiding
European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection	Europees Bureau voor Veterinair-en Voedselbeleid
European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection	Europees Agentschap voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
European Alcohol, Brandy and Spirits Union	Organisatie van producenten van alcoholhoudende dranken in de Europese Gemeenschap
European Association of the Casings Industry and Trade	Europese associatie van handelaren in darmen en darmen verwerkende industrieën
European Centre for Trade in Starch Products and Derivates-CECPA	Europees comité voor de handel in zetmeelprodukten en derivaten-CECPA
European Club for Importers of Overseas Fruit and Vegetables-CIMO	Europese vereniging van importeurs van overzeese groenten en fruit-CIMO
European Committee for Trade in Starch Products and Derivatives	Europees Comité voor de handel in zetmeelproducten en derivaten
European Committee of Professional Groups of Food Importers and Wholesale Distributors-ECIWA	Europees comité der bedrijfsgroeperingen van importeurs en verdelers-grossiers in voedingswaren-ECIWA
European Federation of Workers in the Food and Connected Industries CMT-EUROFEDAL	Europese federatie van werknemers in de voedingsmiddelen-en aanverwante bedrijven CMT-EUROFEDAL
European Forestry Information and Communication System EFICS	Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw
European Group of Food and Provision Chain Stores-GEMAS	Europese groepering van filiaalbedrijven op het gebied van de voeding en aanverwante artikelen-GEMAS
European Observatory of Rural Innovation and Development	Europese waarnemingspost voor innovatie en plattenladsontwikkeling
European Office for Wine, Alcohol and Spirit Drinks	Europees Bureau voor Wijn, Alcohol en Gedistilleerd
European Office for Wine, Alcohol and Spirit Drinks	Europees bureau voor wijn, alcohol en gedistilleerd
European Organization of the Industries of Jam and Fruit Preserves	Europese organisatie van de jam-en vruchtenconservenindustrie
European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life	Europees Centrum voor de promotie en de vorming in de landbouw en op het platteland
European training association for farming and rural life	Europese Associatie voor de vorming van de landbouwers en de plattelandsbevolking
European Union of Fruit and Vegetable Wholesalers	Unie van de groothandel in groenten en fruit van de lidstaten van de Europese Economische Gemeenschap
European Union of Melters and Manufacturers of Animal Fats	Europese unie van fabrikanten en smelters van vet
European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export	invoer
European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export	uitvoer
European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export	Europese unie van de handel in melkprodukten en aanverwante produkten-Groothandel
Expert Group for Beef and Veal	Groep Rundvleesdeskundigen
export refunds and other export amounts	restitutie bij uitvoer
export refunds and other export amounts	exportrestitutie
farming and forestry sector	land- en bosbouw
Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	plantaardige en dierlijke vetten en derivaten van de Europese Economische Gemeenschap
Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	Vereniging voor de handel in olieën
fattened ducks and geese	vetgemeste eenden en ganzen
Federation of the Associations of the Broth and Soup Industries of the EEC	Federatie van organisaties op het gebied van de bouillon-en soepenindustrie in de EEG
feed pelleting and cubing press	voerkorrelpers
feeding and watering interval	tussenpoos voor het voederen en drenken
fertilizer dilution and water injection device	verdunner
field and forest mushrooms	veld-en bospaddestoelen
flours and meal of arrow-root	meel en gries van arrow-root
food and agriculture	voedselvoorziening en landbouw
Food and Consumer Product Safety Authority	Voedsel en Waren Autoriteit
food and egg room	opslagruimte voor voer en eieren
food and live animals	voeding en levende dieren
food and other agricultural imports	invoer van landbouwprodukten en voedingsmiddelen
food, drink and tobacco industry	voedings-en genotmiddelenindustrie
food processing,beverages and tobacco	voedselbereiding,drank en tabak
food,beverages,and tobacco	voedsel,drank en tabak
food,drink and tobacco industry	voedings-en genotmiddelenindustrie
Foot-and-Mouth Disease Institute, Ankara	instituut voor mond- en klauwzeer, Ankara
forage harvester and blower	maaikneushakselaar
forequarters and hindquarters of adult cattle	achtervoeten en voorvoeten van volwassen runderen
fresh grapes,table and raisins	verse druiven,tafel en rozijnen
fully electronic control and alarm system	volautomatisch regel- en alarmsysteem
garden line reel and pin	pootlijnhaspel
geese and duck feed	ganzen en eendenvoer
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture	alarm- en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
Global Plan of Action for the conservation and sustainable utilization of plant genetic resources for food and agriculture	Global Plan of Action inzake het behoud en gebruik van genetische hulpbronnen
grader and separator	sorteerapparaat met warkruidzeef
grinder and moulder for olives	vermaler-gieter voor olijvenpulp
grinding and crushing machine for the preparation of icing sugar	molen voor suikerglazuur
grinding and crushing machine for the preparation of icing sugar	molen voor glaceersuiker
groats and meal	meel en griesmeel
grounds alternately in use as arable land and pasture	akker-grasland
growing and fishing waters	kweekwater en het water waar...worden verzameld
growing and fishing waters	...worden opgevist
guide and anchor bar	geleide en vastellroede
harvest and stock declaration	opgave van oogsten en voorraden
hay mower and crusher	zelfrijdende maaikneuzer
hay mower and crusher	zelfrijdende maaierkneuzer
hay rack and drying frame	ruiter
hay rack and drying frame	hooiruiter
hay rack and manger	ruif met krib
health inspection and supervision of meat	veterinaire inspectie en keuring van vlees
hen and chickens	onvolkomen ontwikkeling van de wijndruif
hen and chickens	millerandage
hen and chickens	onvolkomen ontwikkelde wijndruif
identification and registration of animals	identificatie en registratie van dieren
Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails	Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten
Importers and Exporters of the EEC-CEP	importeurs en exporteurs van vis van de EEG-CEP
Importers and Exporters of the EEC-CEP	Federatie van nationale organisaties van groothandelaren
improvement and equipment of pastures	verbetering en uitrusting van grasland
improvement in olive cultivation and oil extraction	verbetering in de olijventeelt en de olijfolieproductie
Information and Promotion Sessions for Rural Areas	Voorlichtings- en stimuleringscentrum voor het platteland
Innovation and Practice Centre	Innovatie en Praktijk Centrum Plant
Innovation and Practice Centre	IPC Plant
Inspectorate for Health Protection, Commodities and Veterinary Public Health	Inspectie Gezondheidsbescherming,Waren en Veterinaire Zaken
Institute for Land and Water Management Research	Instituut voor Cultuurtechniek en Waterhuishouding
Institute for research on storage,handling and processing of agricultural produce	Instituut voor het Onderzoek van de Bewaring,de Bewerking en de Verwerking van Landbouwprodukten
Institute for research on storage,handling and processing of agricultural produce	Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten
Institute for storage and processing of agricultural produce	Instituut voor het Onderzoek van de Bewaring,de Bewerking en de Verwerking van Landbouwprodukten
Institute for storage and processing of agricultural produce	Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten
integrated administration and control system	geïntegreerd beheers- en controlesysteem
intensive systems of housing and management	intensieve houderijsystemen
Interbranch Centre for Cane and Sugar	sectorale technische centra voor rietsuiker en suiker
International Agreement on Jute and Jute Products, 1989, Geneva, 3 November 1989	Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989
Kitchen and Garden Waste	Groente,Fruit en Tuinafval
land sown and harvested	ingezaaide en afgeoogste hectare
large-flowered and small-flowered roses	groot- en kleinbloemige rozen
leg and chumps	achtervoet
lifting and mechanical handling appliances	hef-en verladingsapparatuur
lime and limetto	lemmetje (Citrus aurantifolia var.lumio)
live terminal and fence wire	schrikdraadaansluiting en afrasteringsdraad
live trees and other plants	levende planten en producten van de bloementeelt
livestock and deadstock	levende en dode have
livestock and farm implements	levende en dode have
localized and seasonal concentration	concentratie naar plaats en periode
loin and best end of neck	rib en lende
loin and best end of neck	kotelet
loose housing and covered yards enable the animals to move about freely	in de loopstal of open loopstal kunnen de dieren zich onbelemmerd bewegen
maize corn ear and stalk crusher chopper	maiskolven-en stengelkneuzer
maize groats and meal	maïsgritz
Management Committee for Cereals and Rice	Comité van beheer voor granen en rijst
Management Committee for Milk and Milk Products	Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten
Management Committee for Oils and Fats	Comité van beheer voor oliën en vetten
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - groenten en fruit
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Poultrymeat and Eggs	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Beef and Veal	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp	Comité van beheer voor de gemeenschappelijk ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en bloementeelt
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees
Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Cereals and Rice	Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen en rijst
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals	Handboek inzake normen voor diagnostische tests en vaccins voor landdieren
manufacture of agricultural machinery and tractors	landbouwmachine-en-tractorenfabrieken
manufacture of animal and poultry foods,including fish meal and flour	veevoederfabrieken,met inbegrip van vismeelfabrieken
manufacture of British, Irish and home-made wines	bereiding van British,Irish en home-made wijn
manufacture of cocoa,chocolate and sugar confectionery	cacao-,chocolade-en suikerwerkfabrieken
manufacture of hand tools and agricultural tools	gereedschappenfabrieken
manufacture of vegetable and animal oils and fats	vervaardiging van plantaardige en dierlijke oliën en vetten
Marketing Board for Fish and Fish Products	Produktschap voor Vis en Visprodukten
Marketing Board for Fish and Fish Products	Productschap voor Vis en Visproducten
Marketing Board for Livestock and Meat	Produktschap voor Vee en Vlees
Marketing Board for Livestock and Meat	Productschap voor Vee en Vlees
Marketing Board for Poultry and Eggs	Produktschap voor Pluimvee en Eieren
Marketing Board for Poultry and Eggs	Productschap voor Pluimvee en Eieren
milk and cream in granules	melk en room in korrels
milling and grinding mill	Maal-en pelmolen
miscellaneous edible products and preparations	voedingsmiddelen n.e.g.
model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets	Centrum voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten
motorized plant and work platform	gemotoriseerde werkstelling voor het planten
mountain and hill farming	landbouw in bergstreken
mountain and hill farming	berglandbouw
Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development	meerjarenprogramma 1988-1993 voor op biotechnologie gebaseerd onderzoek en technologische ontwikkeling op agro-industrieel gebied
Multiannual programme of studies and technical assistance in the field of agricultural sector modelling	Meerjarenprogramma van studies en technische bijstand op het gebied van modellen in de agrarische sector
National Centre for Forest, Nature and Landscape "Groeneveld"	Nationaal Centrum voor Bos,Natuur en Landschap,van het Staatsbosbeheer,kasteel Groeneveld
National Food Allergy and Intolerance Information Centre	Landelijk Informatiecentrum Voedselovergevoeligheid
National Inspection Service for Livestock and Meat	Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees
National Marketing Office for Agricultural and Horticultural Products	Nationale Dienst voor de Afzet van Land- en Tuinbouwprodukten
Netherlands Bureau for Food and Nutrition Education	Voorlichtingsbureau voor de voeding
Netherlands Inspection Institute for Milk and Milk products	Controlestation voor melkproducten
Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops	Netwerkgroep voor de uitwisseling en coördinatie van informatie betreffende de coëxistentie van genetisch gemodificeerde, conventionele en biologische gewassen
nitrate of lime and magnesium	kalkmagnesiasalpeter
nitrate of lime and magnesium	calciummagnesiumnitraat
normal operational and habitable conditions	normale omstandigheden betreffende het in bedrijf zijn van het vaartuig en het verblijf aan boord
Office of Information Control and Promotion of Forestry Species	Bureau voor toezicht op informatie over en bevordering van de boomsoorten
Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers	officieel register van producenten, handelaren en importeurs van zaden en planten
olive rinsing and washing machine	was-en spoelmachine voor olijven
olive rinsing and washing machine	was- en spoelinrichting
olive rinsing and washing machine	was-en spoelinrichting
olive yields and oil yields	opbrengst aan olijven en aan olie
on-the-floor storage of hay and straw	opslag op de schuurvloer van hooi en stro
Organization of the EEC Deep Frozen Fruit and Vegetable Industry	Organisatie van de diepvriesindustrie van groenten en fruit in de EEG
other root and tuber vegetables	andere wortelen en knollen
over and over mixer	handmenger
overhead costs of production and marketing	algemene productie- en afzetkosten
overleaf and underleaf spraying	binnendringing tussen het gebladerte
overleaf and underleaf spraying	bedekking van de boven-en onderzijde van het blad
overleaf and underleaf spraying	binnendringing tussen het loof
overpressing of marcs and lees	intense persing van draf en wijnmoer
paddle and tray feeder	verdeler met schoepen
Panel on plant health, plant protection products and their residues	Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
Panel on plant health, plant protection products and their residues	Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
Panel on plant protection products and their residues	Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
Panel on plant protection products and their residues	Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares	banketbakkerswerk, gebak en biscuits
pasture of clover and grass	weideland van klaver en grassen
pasture of clover and grass	klavergrasweide
peeler for apples and pears	schilmachine voor appelen en peren
Permanent Committee on Agriculture and Fisheries	Vaste Commissie Landbouw en Visserij
permanent meadow and pasture	blijvend grasland
permanent pasture and meadows	blijvend grasland
pigs and/or poultry	hokdieren
piling and burning	stapelen en verbranden
pin and linch pin	slot
plant genetic resources for food and agriculture	plantgenetische rijkdommen
plant genetic resources for food and agriculture	plantaardige genetische hulpbronnen
planting and transplanting machine	plantmachine
planting and transplanting machine	poot-en plantmachine
planting and transplanting machine	planter
plastic ear tag and pliers	plastiek oormerk en oormerktang
plate and flicker fertilizer distributor	schotelstrooier
plate and frame filter	filterpers
plate and frame filter	kamerfilter
plow bottom for sod and clay	weilandploeg
plums,including mirabelle plums,greengages and damsons	pruimen,inclusief Reine-Clauden,mirabellen en kwetsen
pole-and-line tuna vessel	tonijnvisser met de hengel
pole-and-line vessel	hengelvisserijvaartuig
pole-and-line vessel	schip dat met de hengel vist
pole-and-line vessel	"pole and line" schip
pool and fall drop fishway	vistrap met bekkens
pool and fall fishway	vistrap met bekkens
pool and jet fishway	vistrap
pool and notch fishway	vistrap met inkepingen
pool and orifice fishway	vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen
pool and overfall fishway	vistrap
pool and transverse fish pass	vistrap
portable blower to stack first and second cut hay	verplaatsbare blazer voor het optassen van hooi en van de na-hooioogst
Poultry and Eggs Marketing Board	Produktschap voor Pluimvee en Eieren
Poultry and Eggs Marketing Board	Productschap voor Pluimvee en Eieren
Poultry and Game	eierproducten en gevogelte
Poultry,Eggs and Egg Products Supervisory Board	Stichting Controlebureau voor Pluimvee,Eieren en Eiproducten
power unit and vacuum pump	vacuümpomp en motor
premium per degree of alcohol and per litre of must	premie naar de sterkte in graden alcohol en per liter most
preparation-and clearing-up work	voorbereidings-en opruimingswerk
preparation time and time for clearing-up	voorbereidings-en opruimingstijd
prepared fats and oils-total	bereide oliën en vetten-totaal
price and related measures package	pakket prijzen en begeleidende maataregelen
producer groups and unions thereof	producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen
proportioning and discharging device	doserings-en lostoestel
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions	Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions	Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies
pulp and paper industry	houtsector
quantity of grape must and wine held by them	hoeveelheid druivemost en wijn die zij in voorraad hebben
radial air-flow drier with permeable central duct and cylinder	droger met centrale leiding en cilinder
to reduce pre-and post-harvest losses	vermindering van verliezen voor en na het oogsten
regulation and operation of irrigation system	controle en beheer van het irrigatiesysteem
1985 Regulations on Equipment and Working Practices for Electric Fishing in Inland Waters	Installatie-en werkvoorschriften voor de electrovisserij in binnenwateren 1985
Regulations on the keeping of an EEC log-book and submission of landing	Regeling bijhouden EEG-logboek en opgave zeevis 1987
restructuring and conversion	herstructurering en omschakeling
restructuring and reconversion of vineyards	herstructurering en omschakeling van de wijnbouw
ridge and furrow ploughing	aanaarden
ridge and furrow ploughing	geulen trekken
ridger and clod breaker	verkruimelaar-aanaarder
ridges and furrows	vorendrainage
root and tuber vegetables	wortelen en knollen
root cutter with spiral elevator and cleaner	bietensnijder met schroeftransporteur en reiniger
round-and-round ploughing	rondgaand ploegen
round and round ploughing	rondgaand ploegen
saffron stigmas and styles	stempels en stijlen van de Crocus sativus
salsify and scorzonera	schorseneer en haverwortel
saw-edged push and pull hoe	zaagschoffel
Scientific Panel on plant protection products and their residues	Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
Scientific Panel on plant protection products and their residues	Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan
scufflers and cultivators	hakken
scufflers and cultivators	schoffels en wiedmachines
secondary and tertiary back-up activities for agriculture	handels- en dienstensector ter ondersteuning van de agrarische activiteiten
Section for Agriculture and Fisheries	Afdeling voor landbouw en visserij
seed cleaner and grader	sorteer-en reinigingsmachine voor zaden
seed harvested and processed	geoogst en verwerkt zaad
seed of oil and fibre plants	zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen
Septoria leaf and glume blotch	kafjesbruin (Septoria nodorum)
short and abrupt body	ploeglichaam met kort rister
short and abrupt mouldboard	steil rister
short and abrupt mouldboard	kort rister
skim coulter USA:jointer and manure burying coulter of the plough should be specially adjusted	voorschaar en mestinlegger van de ploeg dienen te worden afgesteld
slaughter and compensation policy	Slachting en omschakeling
slaughter and dressing line	gemechaniseerde slachtlijn
social and spatial barriers	sociale en ruimtelijke barrières
soft and full	zacht en vol
sound and fair merchantable quality	gezonde handelskwaliteit
source of nectar and pollen	drachtbron
Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training	Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika
sowing and herbicide application	onkruidbestrijding bij het zaaien
sowing and herbicide application	gecombineerde zaai-en onkruidbehandeling
sowing and weed control treatment in one single operation	gecombineerde zaai-en onkruidbehandeling
sowing and weed control treatment in one single operation	onkruidbestrijding bij het zaaien
Sparkling Wines and Liqueur	likeurwijnen
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides	Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties van de EEG op het gebied van meststoffen en bestrijdingsmiddelen
spreading slurry and manure	uitrijden van gier en mest
Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants	permanente groep bloementeelt en siergewassen
Standing Group on Flax and Hemp	permanente groep vlas en hennep
Standing group on flowers and ornamental plants	Permanente groep "bloementeelt en siergewassen"
Standing group on fresh fruit and vegetables	Permanente groep "verse groenten en fruit"
Standing Group on Oilseeds and Protein Crops	permanente groep oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen
Standing group on olives and derived products	Permanente groep "olijven en producten daarvan"
Standing Group on Poultrymeat and Eggs	permanente groep slachtpluimvee en eieren
Standing group on processed fruit and vegetables	Permanente groep "verwerkte groenten en fruit"
Standing Group on Sheepmeat and Goatmeat	permanente groep schapen- en geitenvlees
stem and bulb eelworm	Stengelaaltje (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci)
stem and bulb nema	Stengelaaltje (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci)
stem and bulb nematode disease	Stengelaaltje (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci)
stem disease of clover and alfalfa	Stengelaaltje (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci)
stems and pieces	stelen en stukken
storage and carry-over arrangements	maatregelen tot voorraadvorming en opslag
storage and packing station	veem
Stubb and More method	Stubb en More-methode
Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development	Subcomité voor samenwerking op het gebied van landbouw- en plattelandsontwikkeling
Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources	Sub-Comité Onderzoek en technologie/Grondstoffen uit land- en bosbouw
submission and approval of applications for assistance	indiening en goedkeuring van aanvragen om bijstand
Supervisory Council for Sherry and Manzanilla	Toezichtsraad voor sherry en manzanilla
supply and return diffuser	heen-en terugblazer
sweep chain and paddle cleaner	grupreiniger met ketting
swill from cooking and industrial processes	afvalwater
swirl and hydraulic spraying	spuiten met wervelwind
swirl and hydraulic spraying	hydraulisch spuiten
temporary grasses and grazings	tijdelijk hooi-en weiland
texture and body of butter	gehalte en bewerking van de boter
the air and temperature can be easily controlled in large greenhouses	in grote kassen kan de lucht in de kassen gemakkelijk behandeld worden
the appearance of phenomena similar to those produced by muscarinic and nicotinic effect	het optreden van verschijnselen die lijken op de muscarinewerking en de nicotinewerking
the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings	de assen en naven van landbouwwagens worden in matrijs uit speciaal staal gesmeed
the biochemical phenomena of fermentation and ageing of wine	de biochemische verschijnselen van de fermentatie en veroudering van de wijn
the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs	de voor wordt door de ploegvormige aanaarders of schijvenaanaarders gesloten en voolopig aangeaard
the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column	de membraanpomp zuigt gier aan en drukt deze door de persbuis naar boven
the science which includes all viticultural and oenological activities	wijnbouw-en wijnbereidingsactiviteiten
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width	de stuurbomen van de hakfrees zijn in hoogte en breedte verstelbaar
Tobacco and Hotel Industry Trade Unions in the EEC CISL	Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven
tobacco and tobacco manufactures	tabak en tabaksprodukten
tobacco stripe and curl disease	ratelziekte
tower silo with steel reinforcement and self-emptying cone	torensilo met staalwapening en trechterbodem
toxigenic and pathogenic germs	ziekteverwekkende en toxicogene kiemen
unfinished store and feeder cattle	niet-afgemest vee
upkeep of abandoned farmland and woodlands	onderhoud van aan de produktie onttrokken landbouw- en bosgrond
upper and undersurface cover	binnendringing tussen het gebladerte
upper and undersurface cover	binnendringing tussen het loof
upper and undersurface cover	bedekking van de boven-en onderzijde van het blad
vacuum and pulsation rates	aantal pulsaties per tijdseenheid
vacuum boiling and crystallizing pan	vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap
value for cultivation and/or use	cultuur- en gebruikswaarde
value for cultivation and use	cultuur- en gebruikswaarde
vine cuttings and pruning mulch with crushed cuttings	mulchen met gemalen takken
visible internal and external fat	zichtbaar inwendig en zichtbaar uitwendig vet
washed and cleaned coffee	gewassen en geschoonde koffie
washing stone-removing and whizzing machine	wasser-steentjesafscheider
water weed cutter and launch	biezenmaaiboot
water weed cutter and launch	biezenmaaier
weighing and filling machine	check-weigher
windrowing beet topper and lifter	koppervoorraadrooier
wine sampling tube and cock	wijnhevel
wine with an excess content of iron salt and sulphides	een overmatig gehalte aan ferrizouten of sulfide in de wijn
wire glass windows only need window beads and no complete frame	draadglazen vensters behoeven slechts leilatten aan de zijkant en geen kozijnen
Working Party on Agricultural Policies and Markets of OECD	Werkgroep Landbouwbeleid en -markten
Working Party on Agricultural Tractors and Machinery	Werkgroep Landbouwtrekkers en -machines
Working Party on Agriculture and Energy	Werkgroep "Landbouw/Energie"
Working Party on Beef and Veal	Groep Rundvlees
Working Party on Beef and Veal and Mutton and Lamb	Groep Rund- en schapevlees
Working Party on Cereals and Rice Starch products	Groep Granen en rijst zetmeelhoudende produkten
Working Party on Proteins and Soya Beans	Groep Eiwitten en soja
Working Party on Special Plant Products and Textile Fibres Cotton	Groep speciale plantaardige producten en textielvezels katoen
working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health	werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008
World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Wereldconferentie over agrarische hervorming en plattelandsontwikkeling
world-wide information and early warning system on food and agriculture	alarm- en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
WTO, OECD, commercial questions with respect to agriculture and fisheries	beleid inzake uitvoerkredieten
WTO, OECD, commercial questions with respect to agriculture and fisheries	Wereldhandelsorganisatie,OESO,handelsvraagstukken op het gebied van ladbouw en visserij
yield of olives and olive oil	opbrengst aan olijven en aan olie