DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Agriculture containing A | all forms
PolishBulgarian
agregat żniwny i podorywkowyагрегат за прибиране и подмятане
agro- i zootechnicznyагрозоотехнически
akcja skupu i dostawкампания по изкупуване
bilans przychodów i rozchodówбаланс на приходите и разходите
bilans środków produkcji i przedmiotów konsumpcjiбаланс на обществения продукт
drzewostan wielogatunkowy i różnowiekowyсложно насаждение
Konwencja nr 11 Międzynarodowej Organizacji Pracy o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnychКонвенция относно правото на сдружаване земеделие
materiały pędne i smaryгориво-смазочни материали
mieszanka koniczyny i trawдетелиново-житна тревна смеска
mieszanka nawozów organicznych i mineralnychоргано-минерална смеска
mieszanka traw i motylkowychжитно-бобова тревна смеска
mieszanka traw i motylkowychбобово-житна смеска
mieszanka traw lub traw i motylkowychтревна смеска
mieszanka wyki i owsaфиево-овесена смеска
mieszanka zbóż i innych roślin z wykąфиева смеска
mieszanka żyta i wykiръжено-фиева тревна смеска
mieszanka żyta i wykiръжено-фиева смеска
mączka z rogów i kopycрогово брашно
nasilenie i kierunki wiatrówветрови режим
nawożenie azotem i fosforemазотно-фосфорно торене
nawożenie azotem i fosforemазотно-фосфорен тор
nawożenie azotem i potasemазотно-калиево торене
nawożenie azotem i potasemазотно-калиев тор
nawożenie fosforem i azotemфосфорно-азотно торене
nawożenie fosforem i azotemфосфорно-азотен тор
nawożenie fosforem i magnezemфосфорно-магнезиево торене
nawożenie fosforem i magnezemфосфорно-магнезиев тор
nawożenie fosforem i potasemфосфорно-калиево торене
nawożenie fosforem i potasemфосфорно-калиев тор
obrywacz i obłuskiwacz kolbпикер-хескер (kukurydzy)
okres przygotowania narzędzi i inwentarza do pracyвреме, изразходвано за подготвителни работи
owocnica żóltoroga i owocnica jasnaсливова плодова оса (черна и жълта)
ośrodek wynajmu maszyn i narzędzi rolniczychстанция, която дава машини за временно ползуване срещу заплащане
plantacja drzew owocowych i krzewów jagodowychнасаждение от овощни дървета и ягодоплодни растения
produkujący winogrona i winaлозаро-винарски
przechowalnia owoców i warzywхранилище за плодове и зеленчуци
punkt dostaw i skupuизкупвателно-приемателен пункт
punkt sygnalizacji i prognozпункт за сигнализация и прогнози
pług do orki i karczowania krzaków na glebach torfowychблатно-храстов плуг (pług melioracyjny)
rdza źdźbłowa zbóż i trawстъблена ръжда по житните
ryby jesiotrowate i łososiowateвисококачествена риба
sanie niskie i szerokieниска широка шейна без седалки
siano z traw i roślin motylkowychсено от житни и бобови треви
sieczkarnia do zielonki i słomyсилажо-сламорезачка
sito do czyszczenia i sortowaniaсито за пречистване и сортиране
skondensowany i wysuszony sok aloesuотвара от листата на алое
skup i dostawa ziemniakówсъздаване на запаси от картофи
skup i dostawa ziemniakówизкупуване на картофи
skup i opas zwierząt na rzeźтърговия с добитък
skup i opas zwierząt na rzeźзакупуване и угояване на животни за клане
spółdzienia zaopatrzenia i zbytuкооперация за изкупуване и пласмент
stacja maszyn i traktorówмашинно-тракторна станция
technika uprawy roli i roślinагротехника
układ stosunków i warunkówрежим
uprawa mieszanek traw i motylkowychсеене на треви
uprawa mieszanek traw i motylkowych na wypasливадно тревосеене
uprawa mieszanek traw i motylkowych na zielony nawózсеене на треви за зелено торене
uprawa mieszanek traw i motylkowych na zielony nawózсеене на сидерални треви
uprawiający drzewa owocowe i warzywaспециалист по овощарство и зеленчукопроизводство
usuwanie uszkodzonych i chorych korzeniподчистване на корените
więdnięcie i usychanie grzybowe bawełnyвертицилийно увяхване на памука
wspólne ramy monitorowania i ocenyобща рамка за мониторинг и оценка
zajmujący się skupem i dostawamiизкупвателен
zajmujący się skupem i dostawamiприемателен
zakaźne zapalenie mózgu i rdzenia kręgowego u koniинфекциозен енцефаломиелит по конете
zakład produkcji krochmalu i syropu kartoflanegoскорбялно-гликозен завод
zakład wyrobu masła i serówмасларско-сиренарски завод
zaopatrzenie w paliwo i w smaryснабдяване с горивни и смазочни материали
zgnilizna bakteryjna marchwi i innychмокро гниене но морковите
zgodność podkładki i zrazaсъвместимост на подложката и присадника
zintegrowany system zarządzania i kontroliинтегрирана система за администриране и контрол
zwieranie się i rozwieranie się roślinдопиране на листата на растения от съседни редове и прибирането им
złożony z motylkowych i trawбобово-житен
żyjący w warunkach średnej wilgotności gleby i powietrzaмезофитен